351 / 633
Vandbygningsarbejder i det 17. Aarh.
341
ningen efter Borgernes Klage blev æ nd ret1). E fter den
nye Volds Opførelse 1620 var Vagten vel blevet overflø
dig, fordi Sejlads p aa V andkunsten derefter var umulig,
og Løngangen nu paa denne Kant til Dels lukkede Byen
mod Søen.
Navnet Kallebosund skrives m aaske rigtigst K a r l e -
b o s u n d 2). Landsbyen Karlebo i Nordsjæ lland staves
i det 17de A arhund rede ligeledes Kallebo. Som det frem-
gaar af Ordets Form , særlig naturligvis Ud trykket »Kal-
leboen« 1660, synes Navnet at være Enkelttal og m aa vel
derfor stamm e fra en Bod. Dog bør m an vist ikke med
A. D. Jørgensen tænke paa Huskarlene paa Slottet, men
snarere tage Ordet »Karl« i Betydningen: »fri Mand«.
Først da Terræ net blev opfyldt og bebygget efter 1660,
forekommer F lertalsfo rm en »Kalleboerne«. E ndnu 12.
F eb ru a r 1683 siges om den ny Bydel: »paa Frederiks-
bolm eller Kalleboe«. P rinsens Palæ fik senere officielt
Navnet: »Palæet i Kalleboerne«.
Det er paafaldende, at ogsaa det andet Indløb til Byen,
Gammelbodyb havde Navn efter en Bod. Dog kan det
ikke af dette Ord, der kun forekommer faa Gange, ses,
om det h en tyder til en eller flere Boder. Ogsaa Navnet
G a m l e b o d e h a v n forekommer og anses alm indeligt
for det ældste Navn paa Havnen. Gamlebodehavn h a r fo r
mentlig ligget ved G a m m e l s t r a n d , »indenfor« H ø j
bro, der med det Byens T aa rn , der synes at have ligget
her, kan antages at have beskyttet Havnens ene Ende,
som senere Løngangen den anden. Højbro hø rte nem lig
altid til Byen, og synes at være den B 1i d e b r o, hvo r
ved Holstenerne, der havde Byen i Pan t, med Held 1342
1) K. D. I, S. 639 f.
2) Saaledes ogsaa A. D. Jørgensen i »Aarbøger for nordisk Oldkyn-
dighed« 1872, hvor ogsaa det, der vides om Endebod, er optaget.
Muligt Ordet Kai blot betyder: Vand. (Kalmar, Kallundborg).