EoW July 2013

64 / 84

Article technique
Juillet 2013 62
Ce résultat s’avère anticoncurrentiel
et amène à la création de barrières
à l’entrée d’un marché spécifique.
Votre participation aux activités de
développement des normes de ASTM ou
d’autres normes peut donc renforcer et
améliorer ces piliers fondamentaux pour
l’innovation et la compétitivité.
2.1 Objectif des normes: sécurité
2.1.1 Réduire la probabilité de titres tels
que: Incendie au Théâtre Iroquois –
30 décembre 1903(4)
Au moins 605 personnes
ont perdu la vie
La cause – Le court circuit d’une lampe
à arc a incendié un rideau et ensuite les
matériaux de la scène ont causé l’incendie
d’une grande quantité de revêtements en
bois.
Problèmes: les sorties de secours
n’étaient pas complétées, il n’y avait pas
d’extincteurs, d’appareils d’arrosage,
d’alarmes, de téléphones ni de raccorde-
ment au réseau d’eau et les sorties étaient
bloquées.
La capacité du théâtre était de 2 000
personnes, le nombre de personnes
présentes dépassait largement ce nombre
et il y avait des places debout uniquement.
Cette tragédie contribua à la mise au
point de codes et de normes anti-incendie
meilleurs.
Quelques résultats et perfectionne
ments: la tragédie a amené à l’adoption
de barres anti-panique, à l’installation
d’écrans métalliques à soulever et à
baisser entre le public et la scène (non
adoptés universellement par les Codes et
les Normes) et à des portes de bâtiments
publics s’ouvrant en direction de la sortie.
Les normes concernant les équipements
électriques et les fils et câbles ne furent
appliquées que par la suite au cours
du siècle. Les normes représentent un
support pour les propriétés minimales
requises aux fins de la sécurité et des
performances.
Tous les trois ans, les normes NEC sont
révisées de façon radicale pour progresser
avec la technologie et améliorer
davantage la protection contre les
incendies d’origine électrique et les risques
d’électrocution. L’absence de normes
ou des normes insuffisantes réduirait
considérablement la qualité de la vie dans
le monde.
Les bonnes normes sont utiles comme
barrière contre les produits non conformes
à la norme. Les normes devraient ajouter
de la valeur, être efficaces et ne pas agir en
tant que barrière au libre commerce. Vous,
vous pouvez contribuer à ce processus.
2.1.2 Valeur du développement des
normes:
Les normes sont développées grâce à
un consensus obtenu sur la base des
contributions apportées en fonction
de différents intérêts. Producteurs,
utilisateurs, société d’essai et clients:
tous contribuent avec leur point de vue
au processus de développement des
normes. Ce processus ajoute de la valeur
puisqu’il développe des normes efficaces,
pertinentes et vraisemblables basées sur
l’intégrité des développeurs(5).
Les progrès technologiques influencent
les normes. Ces dernières évoluent au
fur et à mesure que la technologie du
fil et du câble change. Ce fait nous rend
tous, en tant que producteurs et usagers,
importants puisque nos contributions sont
vitales pour produire de bonnes normes
créant de la valeur et apportant des
avantages.
Les produits de fil et câble répondent à
de rigoureux critères de performance
concernant les essais électriques et les
propriétés physiques et chimiques pour
des valeurs de température différentes.
Le développement de normes est
axé sur la génération de données et
d’informations concernant les perfor-
mances pour consentir des pratiques sûres
durant l’installation, l’essai et l’utilisation
des produits de fil et câble. La durée
prévue de ces produits est de 30 ans
et plus.
ASTM a été citée durant la conférence
concernant la prévention des incendies
tenue par le Président en 1947(6) pour
avoir reconnu que le cours futur de la
sécurité contre l’incendie doit être établi
par les performances plutôt que par des
matériaux spécifiques. Les performances
permettent de développer de nouveaux
matériaux pour amener les normes de
sécurité au niveau successif.
2.1.3 Bénéfices du développement
des normes:
a Sécurité – La NEC et la ASTM, parmi
d’autres organismes, fournissent
l’assistance pratique pour aider à
protéger les employées et le public
contre tous risques éventuels durant
l’installation, le fonctionnement et
l’entretien des équipements électriques,
▲ ▲ Tableau 1: Exemples des normes ASTM et UL dans le cas d’essais d’inflammabilité et d’émission de fumée pour fils
et câbles(7)
Essai Essai d’essai Essai Commentaire
D1929(17) Température d’allumage
Mesures de la température
d’allumage des matières
plastiques
D2863(18) Indice d’oxygène Pourcentage d’oxygène
pour soutenir la flamme
D3801(19) Extinction Flamme verticale,
caractéristiques d’extinction
D3874(20) Allumage Allumage de matériau de
sources de fil chaudes
D5424(21) Fumée Mesure de la fumée avec
plateau vertical pour câble
D5485(22) Corrosion Essai de corrosion avec
calorimètre conique
D5537(23) Charge d’incendie
Émission de chaleur,
propagation de la flamme,
perte de masse
E 662(24) Propagation de la fumée Quantité de fumée
UL 1685 (25) Plateau vertical pour câble
Propagation de l’incendie
avec plateau vertical,
émission de fumée
UL 2196 (26) Câble ignifuge Essais pour câble ignifuge
(dispositif coupe-feu)