127 / 407
af »The Kiln Owners Association« (Sammenslutningen
for ejere af tørreanlæg), London, i 1952. Denne sam
menslutning har opdelt de mest almindelige træsorter
i 4 klasser. Klasse 1 omfatter hovedparten af nåle
træer, klasse II nogle enkelte nåletræsarter samt ka
stanie, lind, poppel og ceder. Klasse III indeholder
størstedelen af de europæiske løvtræsorter, f. eks.
ær, birk, bøg, ask, en række tropiske træsorter samt
lærk. Klasse IV de løvtræsorter, der er meget van
skelige at tørre.
I de efterfølgende skemaer er opført prisen for
klasse I og III, omregnet til danske kroner efter gæl
dende kurs (19,40 kr/£). I venstre lodrette kolonne
står de forskellige tykkelser og vandret udefter for
oven begyndelsesfugtighed. Ved nedtørring under
15 % eller under 12 % er der forskellige tillæg. Pri
serne er ved de større beløb afrundet til hele danske
Tykkelse
ca. i mm
Gennemsnitlig slutfugtighed 15 %
Største begyndelsesfugtighed
Tillæg ved gensn.
slutfugtighed
8
« -
•a" E .£T3' .-
E 5^
o
<o
g
■A •
tn
i
o
co
T åo u in
4
O
*5
os E
i ir
o c
r-
44
o
7-Éo c
Os
44
12-15
0/0
kr./m
3
8
-
120/0
kr./m'
mindre end 13 49 52 56 60 64
1,40
4,10
13 - 25
44 47 52 54 60
1,40 4,10
25 - 32
34 38 43 46 50
1,40
4,10
32 - 38
36 40 45 47 53
2,75
5,85
38 - 51
37 43 47 51
59
2,75
8,60
51 - 64
44 53 60
68
75
5,85 14,50
64 - 76
49 59 70 79 92
8,50
20,00
76 - 90
60 72 83 90 109 11,40 25,85
Priser for løntørring i England kl. I kr./m
3
(omregnede
værdier).
Tykkelse
ca. i mm
Gennemsnitlig slutfugtighed 15 %
Største begyndelsesfugtighed
Tillæg ved gensn.
slutfugtighed
J>T>-
c -o
ir
1 S 5
O
w
m ES
1
u
O
r
E
1 -.
0
Jm
¿4
0
d
p~
44
0
0
c
Os
¿4
12-15 0/0
kr./m3
8-12
kr. m 1
mindre end 13 60
66
75 80
88
5,85 14,50
13 - 25
54 62 69 75 83
5,85 15,85
25 - 32
45 52 63
66
75
5,85 17,00
32 - 38
50 60 69 75
86
8,60 21,40
38 - 51
62 76 89 98 115 14,50 28,60
51 - 64
69 89 103
120
138 17,25 34,50
64 - 76
77
101
118 138 161 23,10 48,95
76 - 90
106 127 149 178 207 33,10
66,20
Priser fo r løntørring i England kl. III kr./m
3
(omregnede
værdier).
kroner. Priserne omfatter alle omkostninger incl.
stabling, aflæsning, transport og afbørstning. Ved tør
ring af træ, der ikke er kantskåret, forhøjes tillæggene
med 20-33 %. For meget korte og meget lange
længder, samt smalle dimensioner og små partier, er
der særlige tillæg. Ved tørring af eg bliver prisen
fastlagt efter aftale.
I de her nævnte priser indgår naturligvis en avance.
For selve tørreomkostningerne angiver Schliiter og
Fessel i 1950:
Trætykkelse
Tørring fra 50 til 7 %
Gran
kr./m3
Tørring fra 20 til 7 °/n
Fyr
Rødbøg
Eg
kr./m 3
kr./m3
kr./m 3
13
20
13
33
41
25
25
25
66
83
40
36
36
100
133
80
-
70
205
290
Tørreomkostninger ved kunstig tørring (omregnede væ r
dier).
De ovenfor anførte omkostninger kan i moderne
anlæg og ved rationel stabling og transport nedsættes
en del, når der er tale om tørring af større mængder.
Til slut skal anføres, at priserne her i landet for
løntørring af de mere almindelige dimensioner i nåle
træ er 35-50 kr/m3 eller 1-1,50 kr./kbf., og for tør
ring af løvtræ ligger de mellem 50 og 125 kr./m3,
svarende til 1,50-3,50 kr./kbf.
L A G R I NG AF TRÆ OG
TRÆETS PA S SENDE
F UG T I GHED
Det har tidligere været nævnt, at træet, før det bliver
tørret, er modtageligt for svampeangreb og misfarv
ninger. Denne risiko er særlig stor i de varme og
fugtige måneder, og man må derfor sørge for, at træet
i denne tid hurtigst muligt bliver stablet ud til luft
tørring.
Fig. 96. Lager med opvarmning og ventilation
(A/S Junckers Savværk).
125