135 / 407
Tabel over omdrejningstal og skærehastighed for træbearbejdningsmaskiner.
Værktøjs-
Værktøjets skærehastighed i meter pr. sekund (m sek.)
diameter
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
Værktøjsspindelens omdrejningstal pr. minut (omdr /min.)
30 9 550 12 720
35 8 190 10 910 13 640
40 7 160 9 540 11 940
45 6 360 8 480 10 610 12 740
50 5 730 7 640 9 550 11 460 13 360
60 4 775 6 360 7 955 9 550 11 140 12 720
70 4 095 5 455 6 820 8 190 9 545 10 910 12 280
80 3 580 4 770 5 970 7 160 8 350 9 540 10 745 11 940
90 3 180 4 240 5 305 6 360 7 420 8 480 9 545 10 610 11 670
100 2 865 3 820 4 775 5 730 6 680 7 640 8 590 9 550 10 500 11 460 12 420 13 360
120 2 385 3 180 3 980 4 775 5 570 6 360 7 160 7 955 8 750 9 550 10 340 11 140 12 720
140 2 050 2 725 3 410 4 095 4 770 5 455 6 140 6 820 7 500 8 190 8 860 9 545 10 910
160 1 790 2 385 2 985 3 580 4 175 4 770 5 370 5 970 6 565 7 160 7 760 8 350 9 540
180
1 590 2 120 2 655 3 180 3 710 4 240 4 770 5 305 5 835 6 360 6 890 7 420 8 480
200
1 435 1 910 2 390 2 865 3 340 3 820 4 295 4 775 5 250 5 730 6 210 6 680 7 640
250
1 145 1 530 1 910 2 290 2 670 3 055 3 440 3 820 4 200 4 585 4 970 5 345 6 110
300
955 1 270 1 590 1 910 2 225 2 545 2 865 3 180 3 500 3 820 4 135 4 455 5 090
350
820 1 090 1 365 1 635 1 910 2 185 2 455 2 730 3 000 3 270 3 550 3 820 4 370
400
715
955 1 195 1 430 1 670 1 910 2 150 2 390 2 625 2 865 3 105 3 340 3 820
450
635
850 1 060 1 270 1 485 1 695 1 910 2 120 2 335 2 545 2 755 2 970 3 390
500
575
765
955 1 140 1 335 1 530 1 720 1 910 2 100 2 290 2 485 2 670 3 055
600
475
635
795
955 1 110 1 270 1 430 1 590 1 750 1 910 2 070 2 225 2 545
750
380
510
635
765
890 1 015 1 145 1 275 1 400 1 530 1 655 1 780 2 030
900
320
425
530
635
740
850
955 1 060 1 165 1 270 1 380 1 485 1 695
1000
285
380
475
575
670
765
860
955 1 050 1 145 1 240 1 335 1 530
det resterende kalkfedt er betydelig nedsat, hvorved
man kan risikere at lejet løber varmt.
Disse ubehageligheder kan imidlertid undgås, så
fremt man anvender første klasses alkalifedt, som
specielt er fremstillet til kugle- og rullelejer. Dette
fedt sønderdeles ikke ved en forhøjet temperatur, men
skulle det ske, at temperaturen blev for høj, f. eks.
ved overfyldning med fedt, vil blot en del af fedtet
løbe eller slynges ud, hvilket medfører at der bliver
bedre plads i lejet, hvorved temperaturen bringes til
at synke. Det tiloversblevne fedt antager derved sin
oprindelig fastere konsistens.
Såfremt det er muligt at tage lejet ud af lejehuset til
rengøring, bør dette gøres én gang årligt. Rengøringen
kan foretages med mineralsk terpentin eller med ben
zin. Af hensyn til brandfaren må det anbefales at
anvende mineralsk terpentin. Ved rengøringen af lejet
skal man nøje påse, at der ikke kommer urenheder
af nogen art ind til kuglerne. Efter at lejet er tørret
fuldstændig rent og tørt, smøres det ind med hånden
eller med en tildannet træpind el. lign., således at hele
lejet bliver fyldt med fedt. Det er vigtigt, at indsmørin
gen med olie eller fedt foretages med det samme, idet
lejet ellers i løbet af meget kort tid vil anløbe. I leje
huset skal derimod kun den underste halvdel fyldes
med fedt.
Til smøring af rulle- og kuglelejer, hvor omgivel
sernes minimum temperatur er 0° F og arbejdstempe-
raturen er max. 200° F, og et omdrejningstal på op
til 6000-8000 omdr./min., kan følgende typer anbe
fales:
Esso Andok M-275, Gargoyle Grease BRB nr. 1,
Shell Grease VW. Over det anførte omdrejningstal
anbefales Gargoyle Grease BRB Eifetime.
Til særlig hurtiggående spindler, på f. eks. fræsere,
langhulsboremaskiner, sinkemaskiner o. 1., er det ofte
bedre at smøre med olie i stedet for fedt. Derved kan
man undgå for høje lejetemperaturer. Smøringen sker
efter behov, fra en gang om dagen til en gang om
ugen. (Det skal dog bemærkes, at f. eks. overfræsere
almindeligvis smøres med fedt.)
Egnede olier til dette formål er:
Spinesso 34, Gargoyle Velocite Oil E., Shell Grease
F.2.
Fedtsmurte
glidelejer
smøres efter behov, i reglen
en gang pr. skift.
133