88 / 254
Andre H. G. Ørsted-publikationer 1820
I
l it t e r a t u r t id e n d e
nr. 28 fra 1820 gav H. C. Ørsted en kortfattet
dansk meddelelse om opdagelsen, som straks blev anmeldt i dag
bladet
d a g e n
den 21. juli 1820, samme dag som den latinske blev
udsendt.
D
a g e n s
anmeldelse slutter med:
»de elektriske Kræfter virker saa kraftigt paa Magnetnaalen, at
Virkningen maa kaldes magnetisk. De mange Spørgsmaal til Na
turen, som herved ere fremkaldte maa fortsatte Forsøg stræbe efter
at indhente.«
Ørsteds artikel anmeldes ikke i
b e r l in g s k e
,
men deri meddeles,
at publikum gratis kan bese det første danske dampskib på ophaler-
bedding og forvisse sig om damperens gode stand. Populær vai
den nemlig ikke, særlig fordi det abne ild- og flammebål
1
bunden
af træskroget måtte være meget brandfarlig. Det kunne da enhver
indse!
Mellem to og tre måneder senere udsendte H. C. Ørsted sam
tidig to artikelsæt, et på dansk og et på tysk, med ens indhold.
Hvert artikelsæt danner en helhed og må læses under ét. Det dan
ske sæt kom i månedsbladet
h e s p e r u s
- aftenstjernen - som ses
1
faksimile her side
7 5
og det tyske artikelsæt kom i
s c h w e ig g e r s
j o u r n a l
fur Ghemie und Physik. Den første artikelhalvdel hed.
»Forsøg over den elektriske Vexelkamps Indvirkning paa Magnet
naalen«, og var en oversættelse fra den latinske af 21. juli 1820.
Den anden halvdel hed: »Nyere elektromagnetiske Forsøg«, og re
degjorde for helt nye eksperimenter. Det danske og det tyske ar
tikelsæt indeholder følgende enslydende nye resultater.
1. Virkningen af en el-strøm på polen af en magnet afhænger af
elektricitetsmængden og ikke af spændingen.
83