i5
trodsede Sø og salten Vove for at blive delagtig i Herlig
hederne; den 26de Septbr. førte nemlig Dampskibet »Iris«
en Ladning raske Aalborgensere herover, der blev mod
taget med Begejstring, ja endog hædret med en Velkomst
sang i Konsertsalen. Senere fulgte Fynboerne i deres
Kølvand.
Carstensen havde en sjælden Evne til at vinde sine
Undergivnes Hengivenhed. En Dag da det skyllede ned,
og han altsaa vidste, at der ingen Mennesker vilde komme,
slog han resolut kontra Kl. 4, men beordrede desuagtet
endel af Musikerne samt Etablissementets Vaskerkoner og
Opsynsmænd til at indfinde sig lidt hen paa Eftermiddagen,
og saa arrangerede han Bal for dem i Koncertsalen. Mu-
siken maatte skiftes til at spille, og gladelig svingede de
indbudne Gæster sig til de Lumbyeske Toner. Dansen
gik lystig til ud paa Natten, og Carstensen betalte desuden
Smørrebrød,
01
og Punsch til Herrerne, samt Kaffe til
Damerne. Den næste Dag da han fik Regningen fra
Firmenich studsede han lidt: »Den kan jeg ikke,« sagde
han, »at Mandfolkene kan spise noget Smørrebrød og
drikke endel Boller Punsch, det kan jeg forstaa, men at
10 Madamer kan drikke 7 store Kander Kaffe, der holder
50 Kopper hver, og spise for 15 Rdl. Boller, det gaar
virkelig over min Forstand.«
»Men jeg forsikkrer Direktøren for, at de virkelig har
faaet det,« svarede Konditoren.
»Jeg tvivler ikke om det, men det er min Sæl og
Salighed godt drukket og spist. De Damer har min
Agtelse, vær saa god, her er Pengene.«
Den første, korte Saison, sluttede den 2den Septbr;,
men den 8de lukkedes Etablissementet atter op for en




