

©ogtiene«
Snotte.
k .
$ r u t n ø o g n
ï
1
.
2
> a u g u a r b ø o g n
*
•
m . U r l e f o g ø t c n b r u p ø o g n
n .
9 7 c 6 6 a g c r ø o g n
.
o .
S 5 i e r r t c ø t f g n
F . i T t r n
n.
J p v i r r i n g ø o g n
.
.
b . j p o r n b o r g Ø o g n
.
♦
c . U n b c r u p ø o g n
✓
d .
‘S a m b t u p ø o g n
III. ØfattDcvDorå
&
mi.
A. ^iclmsiGi? ^ervcb ♦
.
B. © rrfling
a .
î p r f l i n g o g © r c f j l r t i p ø o g n
b . S l i n g o g f o u l i n g Ø o g n
c .
h o n n i n g o g § r c ? b c n ø e g r t
d . © ø n b e ? i ô i O j ï n g ø o g n
e . S l p c ø o g n
♦
♦
f . M i n t i n g
o g © r p r u p
ø o g n
C. (Bievn ^evveb.
a . k i l l i n g ø o g n
i
* .
b . î u l f t i ' n p Ø o g r t
.
«
c . S a f l c i u p Ø o g n
,
d . S l o g e n Ø o g r t
.
i
D.
Voov
^evt-ebi
a . ^ S c ?f> t ø o g n
.
*
b . S l c & b c l ø o g n
:
»
c . S u n b o m
ø o g r t
»
d . J J m n f t e b ø o g n
»
e . £ ) j l l n v f ø o g n
t
*
f . S J b t n g ø o g n
i
*
g . S S o o t l a b e g a a v b å ø o g n
.
h . O u j t c b
Ø o g n
*
i . $ f ) a n t t i n g Ø o g r t
*
k . J p p l c f y e
ø o g n
•
J&nrtforu.
Solfci t
iticengbe. |
5if bc S'rtttige.
9
Ce?
t£
s'
^5)
© arn
PotiDer.
S
w.a
3
**
ca ¡5
a
=3
3<3
3 n î) t « g t e f*
<1 £
CXt
or
ftîeiiter 2lf Sorbet* Pnoles
Ptloffe; Qlnrlig Si9i
Unifie,
0
or
nf Æapitcu og Sien;
penne.
og ptoffeî nittet, ©a; Plu lftet*
or
s»
1er.
Domme.
Penge.
oer og .ftw f.<£¡r.
*
__ _
------
letter.
5Kb.
fî.
Dtb.
e.
5Kb.
11 3lb.
fi.
5Kb.
fi- ÍKD.
1 1
n.
8 2
1
1
î
.
.
I
2
.
.
3
1 0
t
-
I
i
© * -
•
-
*■
¡ > 5 2 2
1
n. 1 4 7 j
i
•
-
1
•
-
-
5
J
!
*
1
1 2 2
•
3 8 8
"
1
n . 3 1 3 !
-
-
I 2 -
* 10
7
i
* *
8 81
n . 1 7 1 1
f
.
r?
0
3 3
.
7
-
*
-
3 7 © -
-
-
-
# 4 0
7 , 8
1 8 4
r
1
)
L
i
5 6
12
te
4 2 4
2 0
n . 1 7 5
1
Í
4 c 8 0
15
_
C © 0 0
5
91
0 0
7 9 4
-
.
} &7 ° :
.
0 .
2 8 1
j
i
2 1 5 0 -
12
-
0 G 0 0
7 3 4
0 0
n
8 2
C 0
0 .
9 6
4 6 1
1
2
-
-
•
6
0 O D 0
i 4 8
0 0
%
6 4
O 0
n . 4 4 5
7 l 7
1
0
1
■
3
0 O D 0
7
0 Ci
3
3 2
O
0
1 6 1 5
1
3 7 î 3 3 0 7 35 3 2 4 0 3 4 4 1 3 1
1
2 0
!
G c 2 8 6 0
0 0
2 5
6 l 6 10
2 0 9 ;
*
4 4 3 0 -
1 4 n
» *
0 0 4 * ‘
-
A
Í
-
*
2 d 6
5 3 1
j
5 T 6 © -
12 1 2
* -
O 0
2 ;
-
-
2
:
0 0
0 . 1 7 0
4 1 5
i
I 4
.
'y
-
8
8
i
*
*
O 0
i 4 8
-
-
-
-
0 G
-
8 0 7
4 I -
A
*
*
4
-
-
G 0
-
-
-
-
i 4 8
0 O
■ -
4 7 7
0 O 2 5
6
5 3 6
6
O © O 0
4 *
* *
i 4 8 0 0
nj 1 2 6
6 1 8
2 2
n
í
1 7 7
-
‘
O 0
2 3 2
© 0 -
-
-
-
0.
4 0
1
0
J
0 0
2
2
4
A2
.
te
.
7
l
'
4 8 7
0. 1 0 5
J
1
0
O
6
O
3 *■ 9
6
* *
-
* *
-
•
i
4?
“ *
n. 1 2 7
-
3 I - 16 -
2 0 2 0
O O
1
O O 0 *
0 0
i 8 8 0 0
0,
7 9
*
2 I
O *
»
-
5
-
-
-
*
-
-
•
-
5 8 0 * -
ó . ¿ 1 8
1
f
3 = 8 3 0
6 0
I 3
l i
1
0 0 i 2
t
I ;
2 i
1
t
9 5 2
0. 151
I
1
I 6 1 0
-
3 0
5
I 6 4
C 0
5
$
i
3 2
8 i
-
-
0 .
9 1
1
Í
4 3 1 0 r6
.
4 0 H O
O
0 0
3
i
I i.
4
0 0
\ ¿ Z 6 \
\
0 . 2 7 6
J
l
6 7 *4 1 0 * 4 0 2 4
C
O
0 0
7
t
n
4 8 1 0 *
0 G
0 . 2 6 8
]
8 7 2
[
0
0
5 4 4
5 ° 1 6
3 3
t
8
f
5 4 8
4 3 2 1 4 4 8
0 0
0. 1 1 6
J
1
2 2
4
-
1 6
5
4
•
0
0
i
2 4
0 O
s
8 0
0 0
n» 1 6 9
-
1
i
1
*
b -
3
G G 0 0
0 0
o
O 3 î
D 0
0. 1 9 8
7 9 9
{
i
0
4
2 *
i
3 4
7
O O 0 0
3
S
0
©
0 G O 0
0 . 1 3 5
J
1
c 0 3 0 0 31
3
Ü 0
0 G l 4 8
0 O 0 O O 0
0 . 2 1 2
3 9 8
c i
n
3
0 0 1 0 1 0
O O 0 0
4
1
;
t
0
O
3
5
0 0
D e F o t t o m t e n
©ummn.
5Kb.
1 1
6
15
4
4
i o
1 0
10
14
a ifgf ft er.
14
4 4
7
Ï
20
i
6
8 9
6
4
i
i
5
7 6
i
1
5
5 0
1 5
8
1 9
6 4
6
3
3
i
7
f Sfeeel
«Dîolt
l © r p n
r SOïecl
Støalt
I © n ; n
í S l u g
J
© 9 9
l @ r p n
C S i u g
C © 9 9
r Slug
«Día It
[ <£>ri;n
Î
S v u g
« D í a l e
© r ç n
4 8
4 8
48
3 2
s
© 9 9
[ Q kpn
S l u g
C
S l u g
(
95
9 9
C S l u g
C
© 9 9
( S l u g
( © 9 9
( S l u g
( © 9 9
( S l u g
(SJlalt
8 0
- , l ( S lu g
7
i( ©98
4 7 C S l u g
4 7 ( © 9 3
( S l u g
( © 9 3
( S l u g
C
©99
C S l u g
( © 9 9
C S l u g
C
© 0 9
S l u g
S D ï a l t
© r ç n
S l u g
S 3 î f l l t
© vpn
( S l u g
( © 9 9
C S l u g
( © 9 9
S l u g
© 9 9
S l a i t
C S l u g
( © 9 9
( S l u g
(
© 9 9
( S l u g
( © 9 9
48
■32
4 8
Snttiae ©tifi
telfer.
turn
irebuceret til
'nge 2D. ffpi Sr. PD. 5KD. fi.
i 7
5 771
L
I 4 O -
3 431
-
- 3 3 i
i /->I
t)2.
- 3 6 - -
1
1 591
*■
2 0
ó 2
-
5 371
i I
1
2
53
6
6
20
88
- 4 7 - *
10
751
-
i
1
- 4
2
4 7
-
4
2
1
-
13
-5
5
2
*
1
11 59¿
5
7
«. à
18 19
I
2
3
2
-
5 371
1 3
- * 3 4
6
7
-
21
29
3
4 0
-
7 841
*
i
0
2
n
2
*7
. 34
105
35
* j35 * * - 77 45!
4
8
82
. 7
6
3 1
24
33
6
1
-
18
94
-
n
D
4
-
7 72
-
4 3
2 13 71
- 3 7
2
8
69
• 3 - -
9
28
I
*
1
6
-
3
84
-
2 2
A
6
93
*
2
te *
4 4*
-
4
O
2
*
13
53
* i 4
3 3*
2
i „ à
6
5*
1
7 * -
4 141
5
*
*
15
471
i 7 ■* -
4 I 4 l
8
0
0
i -
2'~>
4
5
2
- * I I 591
2
4 - -
7
7 H
2
7
‘
6
35
7 4
23
23
- 7 4
16
571
* 4
6
14
69
- 4
6
10
49
à 4 I
12
75
-
2
6
6 8
- -
6
i 63
*
6
2
19
35
- 4
i.
8
82
- î 4
3 3°!
i
4
6
14
69
"
-
4 -
8
82
-
i
2
3
m
»
2
4
5
51
- i
6
5 4°1
- i 4
3 3°!
* .
2
I
- 591
- 4 - ‘
12
38
- 3 - -
6
61
!
-
2
4 *
7
71
I
-
2
4 -
5 51
- 5 4 *
!7 4
* 5 4
te
i
1 2
! 1 6 1
lk. 21f Deaiiferte Sitmiffctfihittm-, ttnbcrfiolbeS bet eené af prumijaarD« gier <5irfe#
tommer 3<w$cn.
m. S1 c anførte 7 Stblr. er nf Som lter {RønøerS Vegntum ocb SBogfiolm, finoraf afit
fattige faberlofe S&øtm note finer narlig 3 JKMr. 3 Pif.
ft. £q>ftain ffittkfiau cg Snte bare Omforg for te fattige fabef eg mofieffefe ©erttS
£>t>brngelfe og UnDcr»ii«ning paa
M t i
©oD«. ©e S&ilDcr« ©tiftelfe og J&ofmaiii
ner« Vcgatum er fier 09 et got PliDDel til De Saftige S&orn« DpbrtSgelf* og UnDeri
oiiSning.
o. .f>erorimler af Saftige og ©ognct Fan fa tgt fra ei ernrcre faltimc.
F- «• eg h. 3Efc etfinert fattigt P ar. ngb r fier SUn.iffe, men en «nnénanb fem fiar 3,
)
)
)
)
O
UtiDer«
fiélDiting,
5Kb.
6 2 4
O ©
O
o
o
o
O
o
ØnmlnA
©utnmar.
Ixb.
i i
*
Qi
3 0 2
2 5
68
i 5
3 8
2
9
13
24
3 9
6 8 4
4 2 ¡ 5 4 ¿
2 16
10 32
2 8 1
3 0
3 0
2 3
H
16
i
1
9
46
3 3
7 0
9 7
6 4
86
2 0
Il b g t f f e r<
5i(tn.iffe
t
C einitiefô
fterfle Q)orttott;.
in natura.
i l 4 5 5
2 1
!
1 3
3 9
19
8 9
40
28
51
8 7
1 5
12
2 2
1 4
3 6
55
9 0
©Fpr.
Sïïeci
8
S O î a l t
6
( è i t p r t
2
rSJíccl
5
€OíaIt
3
{ © r p n
3
rSJtcelii
S 3 î a l t 6
[ @ r p n
3
I ( S l u g
6
( © 9 9
S l u g
6
I
ü ) î a l t
2
[@ tç n 1
i S l u g
7
S D i a l t
3
[ørpn i
Sr.
i 'J)enqe.
Dtbi
V
6 4
2 2
SO
3
8 7
4 6
3 4 i
3 1 -
7 4 1
204
( S l u g
8
( © 9 3
8
S l u g
1 3
( S l u g
5
C © 9 9 3
( S l u g
6
( © 9 9
6
C S l u g
9
( © 9 9 5
( S l u g
4
( © 9 9 4
( S l u g
8
(SJialti
( S l u g
8
( © 9 3 7
( S l u g
8
( © 9 9
2
( S l u g
8
(
95
pgio
( S l u g
6
( © 9 3 7
^ o t n
2 4
^ o v n
2 4
^ o r n
5
$ o m
5
^ovn
6
^orn
6
¿ v o m
1 3
( S l u g
6
( © 9 3 6
( S l u g
6
( © » g
6
( S l t t g
8 (©t)g 8
4 eller flere SDørn gine« eit Portion QttmifTe til alle finnö Sortt, pnn Det be
SiD fan fioiDcö fiientme for at gaae i ©Fole.
i>er er fnqen nifiere OnDtecgtcr enb Snolepenge og Qlfgiftcn til £errcbéSnficn a-iii
forn n?D bc Jattige niffe portioner af Slug, Pinit og ©rgn, men Da De
ee'bbTcvé
(tt betle, opfiorte famme. UnDer Solfemangben er tillige Ppm ©Cgn inDbefattrf.
SnMftgteine for Dette ©ogn er ligefom i forrige og De Snttfge finne ¡ffe i ttia,!ae
2!ar »teret tillagt Äornuare. ©e Øengeliggenbc KDe ingen «Røb, og Dette ©Jtn
fanneifom De anDre fier i JøerreDet, formene« nt fan forfølge fine Sättige.
Sir
etl fieél ©nnrb cr natlig fontet til £emD«fafien 4
9
,
af en finlo ©nnrö 2 j , „f e{
¿mi« i
nf finer j?nri ; fj
,
0g nf finer Sbreng, D.r faner Von 1
v.
<5n fieel
a.
0 .
©nnrD t)ber i QKminDeligfieD ailmiffeiiîorn 1 ©f. Slug, t ©f. ©gg og meflenfteel« t
SierDingfnr ©ri)11, cn fiain ©anrD fnnrer ^nloDcelcti og et S5 oet«ffeD en S'krDcpnrt.
•ÇerrcDifaffené ©efiolDning onr til 1788 — 53 Stblr. 1 fi. og i finert 2lar cr til ©til;
linge ©ogn« fattige ©folebont uDDeelt af nfg. Prooft ^Pegfi«- Vegatitm 20 SJiDlr.
3 Piattcrup ^oseDgnarb ffaaer 1000 SiDlr. fini« SKenter ufibeele« af ©anrieu« ëier til
meefl PrangenDe iÆ lbbetg, Pfigrfling, ©raflvup, SKing og Slulfug PlenigfieDer. 3In;
Dere Pegater eve ei i Dette £em b . llnber SolFemangDen for ©ønDer»i«fi'ng er SBoeri
labeganrD« Sogn , Der ligger i Soer J^errcD, tillige inDbcfattet.
d. ¡Dette ©ogn« Sattigfaffe er i De abe ftbtfe 3!at meqet forhiinbfFet, Dog fiar Det t
Diffe3lar, formeDclfi 2be ©øD«fa!D neD grifenborg, finertSlar faget 5 SlDlr. Sblî
fenivTiigDen i iitninae og ¡Dallentp ei 1124 og i Dløgen 03 ©povufi ©ogne ji*»
miiiDfîc Portion.
© f p r <
« S f t c c l
7
S 3 î a ( t
6
© f i ; n
i
Sr. 91D.
«Ûîecl
3
«Oíaít 3
©vpn
1
S l u g
1
© 9 3
i
S l u g
i
« D î a l t -
3
© n ; n
-
2
S l u g
2
n
i O ï r t i t
2
*
© r p n
1
2
-
*
•
Slug
2
© 9 9
2
S lug 4
S l u g
2
-
© 9 3
2
S l u g
5
-
© 9 9
2
2
S l u g
i
© 9 9
i
2
S l u g
3
*
S l u g
3
.
© n g
3
-
S l u g
2
•
© 9 9
2
*
S l u g
5
-
© 9 9
6
•
S l u g
2
í
© 9 9
i
£ o t n
5
■
^ o i * n
1 2
-
^ o r n
i
2
^ o i - n
i
2
. ^ o r n
4
4
^ o v n
5
-
^ o v n
5 2
S l u g
4
-
© 9 3
4
■
S l u g
4
-
© 9 9
4
*
S l u g
3
*
© 9 9
3
©O
3
ä
0
0
i
©
O
?
O f
B
rj
0etn
e d g e .
o>
!
Obí2.
zi
0
r
r:
fi7
1
»
(¿
P
VCi
Í3
f r s |
S
;
<2
C?
r
5?0/
I
kd
- fi.
ÍKD.
f i_ 9 Í F .-
‘ X stb.
fi.
SKb. (JL
6 4
‘
-
-
-
* * 1 1 í O 1 1 1 0
-
-
-
-
-
-
-
6 H 6 1 4
s
-
-
a -
-
15 3 i
i 5
8 1
6 4
-
-
; 7 7
3 3 3
4 * 4
2 4
-
•
-
t 7 5
/■%
5 6 5
4 4 4
2 0
3 8 0
4 l 6
-
-
5 7 1 * 3 7 1
1 6
I 4 8
n
0
4O -
-
6 2 8 i o 2 9
*•
-
-
1 3 -
-
1 4 8
à
8 0
1 0 3 2 i e 3 2
3 2 3 4 1 2 J 8 S 2 2 2 4 8
•
-
7 4 9 2
-
te
d
-
£ -
6 1
6 ;
-
k
-
i
3 2
-
k 2 ' s 4 4 f
te
-
-
-
-
* -
i
OO
i 4 8
te
*
-
*
-
2 6 4
i
;
3 6 4
-
0 O O 0
O O 5 4 8
5 4 8
_
-
-
1 6 4
* 3 2
2
i
4 »
CO
; 8 0
.
-
-
-
•
_ • / 8©
-
t
7O -
-
r 6 4
-
-
I
3 8
te
te *
I
6 4
-
-
t
8 0
2
4 8
6 4
5 8 0
-
-
* -
-
-
5
8 0
4 8
9
i
3
;
7
t
3 1
;
5 0 ;
4 8
2
t
2 1
i
;
1 0
3
1 5
;
8
0
:>
t
2
;
i
t
2
3
8
t
8
7
!
4
*
2
4 8
6
t
1 9 4 8
6 4
0
G
0
G
0
3
*
6 1
*
6 4
S
l
6
0
O
0
O
O ©
6
3
6
c
*
© O
0
O
0 0
3
» .
3
8
-
G C
0
O
0 0
3 1
3
8
te
O
0
0
O
G G i
-4^00
i
4 8
*
O
0
2
t
1
s
4
i
7
*
a. Slfgnngne $roFcn iîrngfi til ©teenêballeganrb fiar OeD Peflament ginet ©ogitet« nt
trtettgetiDe Sattige 15 Dtbli. narltg, foin uDDeefc« til finert 2lar« 3 mil nf ©oDf
Sornalter. UnDer ©aner er 10 SKDlr. fra ©efieimeconferettcernaDinDc ^rngfi 3 '
ÜBiub, foth er uDett SobbinDtligfieb for SiemttDen.
b. Pii Dette ©ogn er nf ©ni. 2lffef]or Plnfile til ©errifiléognnrD ginet 1 to trcbiei
SlDlr., fom af ©anrDen« Êitr nnrtig uDDeele« til 4 gnttige.
λertil er legeret 600 øtDlr. nf ©al. OberjlitiDe ©rabbn til Urup, og *
oü
Otblr.
©ni. Sol'pngtcr ©cicfimntt pna Urup.
f-
-Çertil er legeret 100 StDlr, nf ©al. Pinrcfiiifctr til SlggerSbellf.
k- £>m ublFemangDtn vide Lit. B, fovfien.