

t
2 3
i
b
o
r
ft
@
t
i
©oguctieS
Stnone.
f.
3
(«mi(&e
09
$«p&rup <Sognc
g. «Rftwnfitup/Sin&ttup
09
Kollerup
B. i§ornum ^em&.
a. SXørljotrø
009
«
i
1
•
b.
93
cggcr
6
pc
09
S&iélcv øogne
c. ißoplcf øogn
.
•
e. CfUitéfjøi Øogn
♦
f. Øwnfinip øogn
g. jpornum Øogn
♦
li. Øøh&mtp
03
Øut&cup øogne
C. ^inbfiet» ^evrct».
a. *
2
il
6
Ø
03
»
d. Ødjcclunt)
09
Viborg Øognc
e. Øl« øogn
f. jpør&pc Øogn
♦
•
g.
Øpftcup øogn
•
•
D . (Bislum £emi>.
a.
^avføi
03
£ognftc& øogn?
b. ©ijlum øogn
•
c. Øtvan&luje Øogn
»
.
d. $&i(ie&
09
Q
3
inbrup Øognt
e. Ullif*
09
Saulum Øognc
•
f. SJvørbæi
09
©rpn&crup øogne
g. Øuerup øogn
.
*
li. Øteenilfc» øogn
•
i. £u»S og
2
il{ivup Øogne
E. 2trt06 i£emi>»
a. S&rorflrnp / 9Xavnefiibe og £
veröle» øognc
b. Ulftvup øogn
«
•
c. ©cfjhnmt
09
©ivum øognc
d. Jpornum øogn
e. XppllcSorg øogn
f. §lci«bocg øogn
Jgtartfortt. 1 Solle* I
meengbe.
3lf bc gatttg(e.
g I - I
%
G> ’ ©
Z2t
5
«Pinrtt.
cn
3 i
Xcnber.
j
«cr
an £5
2
.
7T.
|T
(5*
rs 1
(S«V S
•ji
<¿0
c/
1
Stenter 1«
Hf
3orber Xaole«
2
O
OF i nfRapltax og (Sien? Penge.
1
c
r
r j ler.
bomme.
'
Slb. ft_ Stb. ft. Stb.
ft
128
J
409 1 0
3
25
9 0
0
O O -
126
1
477 • ■
•
* •
*
9
0 0
O O
5
tty
252
533
2
- • - *
20
20
0
0
O
0
12
413
805
1 2 1
* - -
40 11 20 64
O
0
3
n. a85
503
-
4
2 2
i
-
-
8
O
0
O
0
5 3
3 I 5
625
3 o 5
0
0
14
38
25
• -
-
-
7
«1
n.
55 } 434 i
0 2
2
I
9 5
- -
-
.
•
0
.
158
)
434
(
0
n
2
• -
7 5 7 48
* -
n.
211 ,467 0
I
4 3
*
■
9
-
- -
6
254
475
-
n
4
n
*
13
13
0 0
O
0
v
r
4041 1029
4
6
8
l 3
-
3i
-
0 0
O
0
I
5
L
'i. 3941 899
8
5
23
-
8
85
33
0 0
O
0 10
c
398 1201 10
6
15
20
-
70
22
0 0
O
0 0
e
415 1569
37 4 34
-
9
150 31
34 7
2
O
0 0
3°9 io 36
8
2
32
4
.
46 46 12
i
0 0 0
0
.
65
]
'
f
•
•
- - -
-
2
0 0
O
0
6
0
.
120
J
646
^
1
■
- -
-
-
i
0 0
O
0
0
0
.
83
i
i
1 2
- - *
-
-
0 0
O
0 0
416
745
0 0
.
1
„
16 15
4
i
- -
■
1
tty
82
233
2
2
4 4
-
12 12
4
*
O
0 2
0
.
127
m i
2
2 1
- -
13
-
15
i
*73
288
3
0
7
1
-
12 5 0 0
O
0 1
147 316 2 2 1
- -
-
7 0 0
O
0 1
136 239 2
-
2 1
-
5
3 0 0
O c
t
0
.
56
1
i
- .
6
.
.
.
.
-
s
36°
0
.
114
J
l
3 i
7
•
-
-
-
-
-
■
-
t
142 356 2 2
16 6
133 20
7
0 0
O
0
-
fl:
310 643
*
*
-
.
-
-
-
32
* -
-
2
0
.
125
4°4 -
-
*
-
-
6
* -
- -
177
303
- -
- - •
-
4
-
-
-
-
81
1
i
-
-
-
-
-
-
2
-
-
-
-
-
n.
y z
[429
|
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
ity
49
J
l
-
-
-
-
-
” -
- -
- -
-
D e ø o n o m i e i t
3 n & t « 9 £ < f*
DlofFci
påD»ffe?
•penge.
Stb.
Qlnrlig ?ig^
niitci
,
©n*
»er ogÆoli
lefccr.
3». ft
56
64
O
10
o
o
o
14
6
7
14
1
12
i l
5
5
12
11
o
tUMije.
sfltulfter
f. £jr.
Stb. ft
©utnma.
DID.
7
12
17
12
16
7
21
I I
19
26
1
7
5
56
23
6
2
1
43
1
O
48
86
56
49
10
80
94
29
84
Q[fg(f t cr.
4
92
4
36
36
2 6
86
4
12
28
20
6 6
48
55
92
16
6 6
88
63
Dage Xb. fty.
C 3tug
7 I
( £>i)3 -
1
5
SOieel
■
2
r@pi«niug
2184
i
3i»3 - .
4
l 251)3 •
0
0
4
t©pifining
1095
-
•
Slug -
5 5
t £>»3 - 3 5
C 9vug - 4 -
C 251)3 - 4 -
t©piéntttg
2190
- -
| 3tug -
2
-
1 £>1)3 -
3
-
25føo -
~
-
Söri&D -
-
-
( 81ug -
D
09
( £>t)3 - 4 5
(
3iii3
-
2
( £>1)3 -
2
6
r 8i»a -
1
4
l
£>1)3 *
2
n
9
[ 95V0Ö * - '
( Slug .
10
4
C £>i)3 -
I 4
7
C Slug -
10
7
C £>1)3 * 9 7
( 31u
9
-
2
n
-
C £>1)3 - 9 2
( Slug -
8 -
C
£>93
-
”
0
0
2
( 3
v
U3
1
I
C
£93
- -
I
(31ug *
1
6
C251)3
1
6
( Slus .
9
( £>1)9 -
1
i
3?ug
-
<■>
0
:>
( 9iug - 3 5
( £>93 -
1
7
(
3iug -
2
5
( £>93 -
-
4
C 3X113 -
n
4
( £>99 -
I
1
C Slug -
I
5
( £93 -
I
1
C
9
X
113
-
I
1
C
£>99
- -
5
C Slug - I
1
( £>93 - - -
( 9
v
U3 - 2
1
K
£>93
~ J
1
Slug
IO
(■©ptåiiiug 52 - -
l
9iU3
I
6
L £>93 • I
6
C
9
X
113
-
n
-
( £>99 - - 4
( 9Xug .
-
6
C £>93 *
6
■
- - -
Sr. «Pb.
*
1 156
-
1404
1600
rcbucerct ti!
DiD.
1
8
1
I
7
91
17
8
12
8
182
6
6
*7
20
10
10
6
4
5
23
32
32
33
20
24
7
28
2
7
11
4
8
1
7
2
5
2
3
1
3
6
2
3 i
4
5
3
6
1
25
78
74
gilttigC©tif?
telfer.
64
52
84
24
58
14
38
82
48
19
61
76
85
43
22
83
"4 ;
61
2 4
57
69
88
7 6
2 1
1 94
6
| 93
45
76
24
55
26
40
7 )
59
43
2 1
13
21
2 9
89
59
20
65
64
36
46
)
)
83 )
64
32
40
83
1 9
!)
10
)
49
76
llttber?
bolbnittg.
Stb. JL
O
0
0
0
O
0
O
0
O
0
O
0
O
0
O
0
-
-
4 6
54
0
0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
c
0
0 0
8
j
-
-
-
-
-
-
-
©umma
©unitnar.
Stb.
33
13
208
155
33
212
2 4
4
2
32
26
60
82
60
78
55
6
4
10
38
13
30
12
9
7
6
11
55
64
56
18
86
69
63
30
XI i) g
i
f
t e
r.
69
78
38
8
36
21
66
56
47
46
72
55
52
18
47
74
16
13 59
9
S
3
88
4
29
t
63
31! miffei Cefti incr 3
flørfte •Portion.
in natura.
©tyr. gr
9Xug
6
£>1)3
1
Æorn
4
¿vom
10
Svont
8
Svorn
4
25røi>
25røb
9Xng
16
9iltg 6
£i)3 8
9XU3 8
£93 8
3iug 4
£93 4
9vii3 4
£i)3 4
9Xug 9
£93
1
9Xug
\
11
9Xug 15
9Xug
6
£93 4
9Xug 6
Slug 6
9X
u
3 4
£99
4
9vug 7
£i)9 4
9Xug 7
£t)3 4
9Xu3
1
£i)3
1
9Xug
8
SXug
25i)g
SKug
4
25i)g
4
i 'Penge.
in nrtttun.
Stb. ft.
©tyr. gr.
5»
9Xug 6
25i)9 i
Slug 6
Slug 6
S lu g
25røb
25røb
Slug
5
Slug
£>1)9
Slti
3
£1)3
251)3
Slug
£>i)3
Slug
351)3
Slug '
2
25pg i
Slug
2
Slug
Slug
351)9
Slug
Slug
35i)g
Slug
351)3
Slug
351)3
Slug
£>P3
i ö
!?!115
451)3
Slug
£t)3
IO
4
Sr.
©
0
(3
GT*
rttou.
3
S
G =
i?.
ry-
©
i
'Penge.
r>
O
&
0
O
c
3
Stb.
i i
§
SS'c/
r?io?
r* ^f-D57
3s*
r5.
o*
r5
-
. ^
3ID* ft.
SXD.
ft-
Stb.
ft.
ft.
stb.
1 f!‘
7 4 8
7 I48
-
7 8 6
O 0
O 0
5 :
1 2
CO
C\
* 3 2
-
-
* -
-
-
i
i
13
1
*
6 4
4 3 2
-
-
O
2 9
3 i 9 1 3 8 5 6
O 6 4
9
CO
3
1 2 4 8
i
2 4
-
-
-
-
-
■
2 5 4 0 2 5 4 0
I 6 0
i
f
.
-
.
6 11
7 IC
I 6 0
i
2 0 4 0 2 1 4 0
-
-
-
•
nD
6 4
- -
8 3 0
1
1 9 4
-
•
9
3
6
3
>
3 2 0
0 6 p 1 9 2 9
-
-
2 0 2 4
2
6 4
5 9 0
-
* 2 8 8 2
I
i
-
-
7 8 3
-
1.0
*
1 7 8 8
i
8
5 4
-
-
-
-
-
5 4
• 3 2 3 6 2 0
*
-
2
*
i ‘8 7 2
56
9 2
4 2 3 4
- -
- -
- -
-
6
3 6
6 3 6
*
3 0
- -
-
*
-
t
3 6
*
3 6
-
*
i 2 6
1 2 6
,
1 0
-
.
1
42
.
00
6 3 8
7 8 6
l
6 4
4 4 8
- -
- -
2 3 0
6 7 8
1 5 1 2 1 5 12
- -
6 8
0 0
* 3 2
2
3 2
03 3 6
t
8
i 2 0
-
-
-
-
I
2 2 0
-
3 5
T
2
-
-
- -
$
6 4
I
6 6
-
-
*
26
1 6 0
-
-
5 6
2 4 6
-
* 5 6
* 9 1
• 4 0
1
6 1
2 5 6
t
6
•
-
t
-
•
-
-
2 s
-
-
3 4 8 0
-
-
3
s©
4
4 8 4 3 1
6
■1 i 1 6
1
16
-
-
- -
-
-
-
-
i !
66
i
6 6
- -
-
-
-
■
- -
3 8 8
3 8 8 .
•
- -
-
■
•
-
t
5 3
* 53
f. Unber 5l«milbe og Xapbrup fieufjøre og ©teberne Styegnnrb, focbrup og Xnttgaarb
uttbcr ©raabvebre©ogtt, f)»ilfc ©tcbcr iFfc fottere ttttbevISiborg ©tift. .Rapii
taitt SSractn, fom omtrent for
1
2Inr fiben bar bortfølgt fin cnbnu paaboettbe
©aarb Qlémilbe Riofter, meb nit utiDerliggenDe, bar fattet bet gorfat at icgcrc
(forubcn cn enbttu (lorre Capital for abe ©ogitcr« ©Eoelor i Doerlunb og Xapi
brup, til Cøn.for beagc ©fo(ei)olberne) enbttu cn Capital of ;ooo Stblr., &ui«
fulbc Stenter nicb 4 procent ffnl aariig ubbcelc« tii begge©ogner« gflttigc, paa
bctt »eb S"nbntfeit beftctuteXib og ©teb. 51
1
betfer ben adernaabigfl paabubne
cett fterDebcel «procent ifEe fFal foraavfage nogen ilfgattg i bemelbtc Sienterci fuibe
©umma, bar oelbcmeibte i)r. ^npitnin tiuigeubfat eller bcfictnt cnCapital, b»i8
«arlige Stenter (Ta! fupplere b»flbof fornotonteaooo Dtbtr«. Stenter ti! ben ftevbes
beel •procent afgnaer. Dog er bet bcreeb og jSnpitnincné SSidie, at ben Des
boerne i QlSmilbe og Sopbrup« ©ogne paglagbe ^ornaltHilfe, ganbfle bortfalber
fra ben XiD af, at Dette banS Segatå Stenter ubbeele«, og bctifienfigt faaoe! at
Stenterne« SBeleb altib efter cn paahornet fat iOiibbelpri«, mereenb bobbelt ooers
ggacr Den. fulbc SSetibi nf bet gattbiFc SPeleb, Signittgen paa i\ortta!tni|yett i bes
melbte abe øogne b.brngcr ftg ti(, font og i .(penfigt ti! Defoeertiabeiet for bioni
ben i biife Sgne
,
ifar nnar SJii«oejrt inbtreffer, at ubrebe
i ©ty.
S{ug eUer
i ©ty.
Styg, naar Qllmifielemmen fraoer bet.
n. Qlf i>evreb«Co(Ten, boortil iubfamle« omtrent aariig
4
Stblr., flabe« bemeeft ufle
Sottige, fcrflegc« beøogc og ©engelfggcnbe, og befofte« 3l!mifrelemmerui« 3orbe#
fari. Skb ben i Siobenbaonafg. 'Peber Urrind øeflamente, er »c! efter Sorlgbcn#
bogioct
400
Stblr. til Sieibolm ©
0
gn« gattige, b»or bcmclbte 5c(tator er fs>b,
men bn ©Eiftct, formcbeifl ctt paa Doet botftenbe iprocc«, enbnn iffe er flnttet ev
famme jiapitnl iffe tnbfommen.
'
b.
Sil i>erreb«fafien er i 3laret
1785
inbfamlet
7
Stbir.
51
fj.
d.
3
Siarct
178S
»ar en Deboibning af ex Stblr.
33
£. Snttigbufe eller Sofpftgfer fitti
be« iffe i bille ©ogne, nnbtagen et ©abebuu« i ©onbctboim Dpe, fom en Donbes
©meb Øbrifiian ^eberfen Duuii fra ©runben af bar loDet opbygge og
nicb
"forrige
©itr af ©tambtifet Stejlrup S’ammerberre Stofenfrnnb ieoefeoo«Hiiiabélfe af
20
©cpt
C
178
s, bar labet inbrette til et beftanbig Sattigbuué for 4 fattige og bunSoilbe (En)
fer af Sieftrtip ©ob«, Ijelft af ©mtberboim og Srciieo ©ogne. Hil famme
gioc«
100
Stblr. nf (
0
» Stente 4 Stblr.,
2
Stblr. 4 ffl*F. føare« i aariig «nudleie til
Steftrup, be »»rige
1
Stblr.
2
OTf. Derimob benleage« til *ufet« SebiigebolDelfe.
S?cb i>ufet finbed et libet inbbeguet æctnge, fom er anfnt at funbe inbbrince i aari
lig Pcieeller Qlfgiot
1
ten
be Stug og
1
XottbeDyg, fom (Tal foinme famme
4
Sin'
fer tilgobe. 3lit bette opfylbc« forflt efter Stifteren« Dob.
«• i>erreb«fafien« Deboibnirtg »ar i 51:,ret 1785. 4 Stblr. 22 p .; 0g i Qiaret
cr
tii famme inbf 'mmen 1 Stbir. 3 ?)if. 14 p.
0
Siatbia« 3enfen i i?(ler CDtyne i ©oenffrup og afg. -?mfrru Dobii ®?arie Sergent
batter bar gioet en Capital af 200 Stblr. til ©oenftrup ©ogn« gattigc.
«raften
meb SJtebbietyertie ubbceler Stenten af bet ecitc 100 Stblr. til ¡>e meeft Sioblibcnbc i
©ognet boert 3!nr »eb ©t.£nn«bag«
Z
ib, cg ©iocrett, faa lange ban og nu ijoitc
be -&u(lruc er til, bortgiocr Stenten af bet anbet 100 Stblr. til b»cm be »il tbrn
D
berfor at gierc Stcgnffab.
'
li. Sil £er
reb
fif
aften cr i 5lgret
1785
inbfamlet
3
Stblr.
€3
ft. 5lf Qiaveftrup«
f.
tal er eett af bepaa SabeUen anførte Sättige tillagt
1
©ty.
Stug,
1
©ty.
SDtatt og
nft. b»er SJiaaneb.
i. 3 Ularbeftrup« ©ogtt er et J&ofpital, b»or 5 i emmer af Softeblunb« ©ob« nybc maa#
neblig 1 ©ty. Stug, x ©ty. Dyg og n ft. i ‘Penge efter ©tiftelfen, oorettct af
©tatboiber ©reger« Ärabbe og grue til Softeblunb, ber opfylbe« af ^erftnbet til
Sotfebhinb, fom berimob bruger bet bertil gione Sorbcgob«.
a. Hil £crrcb«Eafieii er i Siarette 1785 og 1786 inbfamlet n Stblr. 24 ft.
c. 'Paa DiUeftrup er et ftaaenbe Segat paa 400 Stblr. b»oraf Stenten 16 Stblr. aariig
ubbecle«, alene til æilleftrnp ©obfe« gattigc og meeft efter £er(fabet« Syffe. Der«
forubcn er af ©tiftcté ©»rigbeb mobtaget 2be be gugleré Scgater, bet cene paa
200 Stbir., bet anbet paa 300 Stblr., beoraf ben narlige Stente, font efter een fter;
bcbeel «Procent Qlfbrag er 18 Stblr. 4 «Pif. 8 ft. ffnl anoenbeé efter ©ioertte« De#
fremmelfe i gutibatferne faalcbe«, at for 2 Stbir. liebe« guDeligc Døgev cg bitfc ubi
beeic« til fattige og flittige ©folebørn i Qiflrup ©0911; 4 Stblr. ubbecle« til be
meeft gattigc og Iroeugenbe i Qiftrup ©ogn; 2 Stblr. til ©Eoieboibcren t Oiftrup
fom en «prattnie; 8 Stbir. til 2 gattfge af guitbafor« •pnavøreubc, i b»or be op;
bolbe (tg, og Steften til be 4 meeft gattige i Qlfirup ©ogu ; og enbelig er af ©tifi
tet« 0 »rigt)eb mobtagne og pna Stente ubfatte 300 Stbir., fom Dib efter attben ere
fparcbe og tilbøre beeie ^infteb ^erreb« gattigfaffe.
^erreböfalfepengene beløbe
omtrent aariig 6 a
7
Stblr.
a. 51f
et Segat paa
100
Stbir., font er ubfat blanbt ©uplife ftJcnge, nybc be
4
S'U*
tigftc i S'Øtfeø ©ogn ben aarlige Stente.
b. Den natlige 3ubfamling til ^errebsfnffen, er omtrent
4
SJif- x° ft- golfemetngi
E.
meeugbett for Xcftrupøogtt i Stinb«i>crreb ft inbbegrebeit unber ben anforte ©ums
mn paa Såbeden.
c. Sigelebe« cr Solfema,ngbeu for Diørn«bolm og SJinlle ©ogne i ©letlj ^»errcb iubi
begreben unber bett anførte ©umma pna Sabcllett.
g. .fterrebsfaftepengetie ubgtorc aariig omtrent x Stblr.
3
SOtf.
12
ft. for
b.
5
S)'F. xift. og for
i. x Stblr.
5
S3JF.
14
ft.
a.
3 bifte ©ogttc bar Snttigbccfeitetaltib »cerct
i
meget gob gotfatniug og got be?
banbler, tbi gororbliingerne baabc nf
24
©ept.
1708
, ogtJDetobcr
1731
eftcrleec«
ineb mneligfte Slib. i»erteb«faftcti§ Dcl)olbnittg er
115
Stblr. 4 SDif.
2
ft., b»ovaf
100
Stblr. i Siaret
178
« cr ubfat paa Stente; ben aarlige 3nbfnmitng til famme
.^affe ev
3
Stblr. 48 ft.
b. golFemcengben for Gunbefteb ©ogn i Qlar« ^terreb ev tnbbegreben unber bet an?
forte Olutnl pna Xabellen. Xil i>m,eb«Eaft'en inbfotnmer omtrent «årlig
1
Stbir.
3
SKf.
14
ft.
c. Den paa Xabclien anforte 5Ifgifti j?orn og 'Penge, iubfamle« alene nf ©cf)i»um
©ogn« Deboere og ttbbele« igienFun til bemclbte ©ogu« Sottige, bningengattige
ftitbc« i ©iottm ©ogtt.
d. .fterrebfifaflen« Dcbolbtting oav i Siarct
1786
.
10
Stblr.
5
ft.; og i Qlaret
1787
er til
famme .Rafle ittbFommeit
5
SJiF.
3
ft.
c* ©amme« DcbolDuittg i famme Siar, »ar
3
DtDlr.
3
SDtf.
7
ft. og for
f- 6 Stblr.
2
STtF. ic ft.