26-27 / 110
3
t
«
r
&
a u :
$
6 ' t I f t ,
1. Æattmtp øogtt
m. $vrifj(ev ø i^ n
n. Soljlmp øo gn
0. ^Öcbflct øo gn
p. ©angfteb ø o g n
q. Øøvlnb Øogn
E .
'åevveb*
a. ^paulcü Øogn
b. §vamlcP ø o g n
c. Øtocring ø o g n
d. Øticcr ø o g n
e. ©altipen ø o g n
f. Øicller ø o g n
g. ødpøvring ø o g n
h. Jpcrfdpinb *ipe
1. ødjoubipc ø o g n
IV, Catien
51
m
U
^abs £em&.
a, îovvilb øo gn
b,
Obbcr og ^venb^rup ø o g n
«. øa,ci(b og Sftollef ø o gn -
d. Stanblev og Sierngcr ø o g n
e.
©oémev
øg
fading
øogn
f. ©iilling ø o g n
♦
g. JOt'ting og Salling ø o g n
h. ¿jumSlunb ø o g n
*
*
V, Æalløe
31
mt*
A , 6)>nt)Ci*I;rtlb ^etTOb*
a. (£(pvt(lrup og Jpotnbedp øogn c
b.
M ining ø o g n
♦
♦
c.
(rffcn&vf ø o g n
*
*
d .e. f. 'PUcOleo, Jpovning ogSitpme
g.
SSlpgmb ø o g n
.
*
li.
^rogébef ø o g n
*
*
i. ødpiømng ø o g n
*
*
k. 1. Saufing og lu n in g øognc
m. n. öfter og heftet killing øognc
o. ©icft'ng øo gn
p.
Dîofagcr ø o gn
*
q. r. SOïarie SJîatcnc og Äocb
øognc
s. jjoiléagei- ø o g n
3 n b t Æ g t e r .
les
ge-.
S&loffes
og©ojfee
penge.
fl. i)lb. f.
48
I
32
t
2 -
s
*
64
:
O
0
64
O
0
32
- *
54
88
78
62
56
38
20 à
0 -
0 “
36
- -
75
•
*
89
«
t
-
47
48
À
18
-
27
64
O O
8
O
O
;
O O
89
*. -
0
O
0
6
1
O
0
0
O
0
■ -
26
O
0
»"
4
64
Qlarlig
ning, ©h?
oerogÄoU
lifter.
Dtb. ß.
10
20
IO
4
25
4
9
13
2 0
I I
UoiiTe,
vJîùlfter
f. er.
9
tb. ß.
8®
14 20
2 18
5
o
48
48
38
6
28
o
o
c
o
o
o
o o
o
o
72
201 :
©itmma.
31B. ft
>1
9
I4
7
4
1 0
43
4
6
9
i
i
*5
*5
52
13
7
7 0
35
79
18
6
23
1 2
25
6
5
i
39
21
32
2 4
16
64
32
54
5
6 (
30
14
1
9
9 0
gattigeøtif*
telfer.
I
* 9 9
[ ©npn
f Oiug
*9 9
I©eiprt
f Slug
* 9 9
L©npn
f Slug
* 9 9
I © r p t i
r Slug
s m i t
[©nptt
r Slug
«Walt
[ ©npn
CSlug
C*tpg
( Slug
©99
( Slug
(
* 9 9
( Slug
( * 9 9
(
Slug
(
* 9 9
( Slug
(
* 9 9
CSlug
(
* 9 9
8 o ( ^
55
( *99
( Slug
C*93
68
21
17
f
43
58
2
i
20
82
13
42
48
61
38
22
©dge
Slug
S
3
ia(t i
©run
Slug
®lalt
©npit
Slug
«Oîatt
©npn
( Slug
( SSlalt
f Slug
1 *ug
l ©run
f Slug
* 9 9
l ©rpn
Æorn
C
Slug
C
* 9 9
i SlUg
j
* 9 9
Slug
* 9 9
4
pocbe
Æorn
$orn
6 )
C SÎ119
(
* 9 9
„ C Slug
78 ( SBipg
fg t f t e r
ro UnD
rebuceret tit
i
5
bolDn
Sb. tV g r PÔ;
315
.
$•
iîbTT
5 5
»
17 4
i
1
5
-
I I
6§
i
0
0
i
•
*
2 2° i J
4
2
-
13
16
5
4
-
12 16-i 1
0
0
-
6 -
I 63 j
2 6 -
8 50
J
1
3 4
■
7 71
0
0
*
7
'
i
89
i J
3
2
1 0
6
1
4
2 -
9 39
1 0 0
*
7
I
2
!
J
2
*
-
6
<9
1
I
* -
2 2 0 § i 0 0
"
6
-
I
63
'
J
4
6 -
14
69
1
2
■ *
4
41
0
0
I
4
3
3
Qi J
2 .
6 19
)
0
•
4
41 ) '
5 2
16
25
i )
5
2
11
59
i )
‘
“
n
3
7
12 1
)
4
-
8 8 2 )
’
“
i
5
n
5
21
) .
2'
6 2
6
21 )
"
i
6
•
5
4 0
;
2
4
2
5
6 4 )
'
2
3
0
3
7
62 )
0
3
1
*
6
88 )
’
“
I
6
-
5
4 0 )
.
1 6 2
4
f
) ‘
m
2 2 -
6
93
)
2 2 -
4 94
) *
2
4
*
A-f
/
7
i i )
4
2
4
‘
5
51 )
v,
4
•*>
13
16
1
,
3
2
-
7
» 8 i
■
.
-
-
5
-
i
37
J
16
2
3
5°
6 2
i
13
2
1
2 9
38
•
-
5
1
i
11
39
ï
J
5
-
-
15
47
i
1
1
5
-
3 57
‘
-
6
2
i
761 J
5 5 .
17
4
i i )
5 5 i
12
49
i
j
10 1 3 2
4
6 2
14
87
]
5
-
1
11
13
*
-
i
7
‘
4
I
4
i
J
.
# ■-
-
*
•
*
6
6
i
21 i i
1
4
5 i
1 0
29
* -
3
i
2
7
5 J
12
7
34
18
-
--
3
2
3
.
10 9 2
\
« O
i 5
3
s.
66
)
0
O
-
„* -
-
-
11 -
6
_
».
18
57
1
10
0
6 * * •
*3
2 7
r
j
2 6
2
8 6 8
]
iS
s
i
7
2
.
4
26
13
3
%
H.‘
i
6
-
-
6 12
J ^
<T> S
4
5
2 * 12
43
0 0
1 4
2
• •
38
4 8
^ 0
•
3
-
3
-
9
56
\
0
O
1
6
3
-
3 3
)
7
2
- Ai
22
44
1
0
O
7
2
-
16
4
i )
Øumma
©ummnr.
Dib.
4 0
41
25
25
20
65
»5
34
3
®
12
12
39
12
13
4
2
3
i
34
i
45
7
° i
76
18
45
16
56
27
88
75
264
II bø i f i cr.
SllittiffeiDeinmerê
ft'M'flCportion.
in natura. 1i penge.
©fpr. igr. DID.
37
43
143
64I
6
34
7
1001
i
55
79
56
24
6
23
44
44
44
41
60
O
36
i
48
13
30
58
92
81
30
£orn
1
7
ivorn
1 7
¿votn
1 7
^orn
1
6
$orn
1
6
$ortt 16
(Slug 8
(* 9 9
8
(Slug 8
( * 9 9
8
(Slug 9
( *
9 9 1
1
(Slug 9
( *
9 9
11
(Slug 9
( *
991
*■
(Slug 6
(
* 9 9
9
(Slug 6
( * 9 9
9
(Slug 9
( * 9 9
9
(Slug 9
v
* 9 9
9
$orn
1 0
$orn
16
^orn 19
o
£orn 20
^ o m 13
o
^ortf 1
1
(
* 9 3
7
(Slug 7
(Slug 6
( * 9 3
3
{ Slug
| * 9 9
2
[Slug 2
( *ipg 2
[jporbcg
(Slug 3
( * 9 3
1
(Slug 4
(* » 9
4
q. 5(f en i ipørreftrup iipuebgnnrD (Inaenbe og til ©o&fctd fattige [egeret kapitel ijcec
ceb aarlig 2: StDlr. ^erforuDett faoei Dette øogn til fremmeOe 95ørftD OpDrni
geife
32 SIDlr.
iil^nttigfogDcro J&olDelfe i ISctljr 09 ‘iifbel ©ogne giocé 13 SDr.^orn, og isenge
n
DtDlr.
E. fattige ©om Ij.ioc peeret tiilngte ^orn eller Penge af Sattigfaffeu ; goifemaifgDeit fet
©ielle, ©U)iiu4ring 013 t’aacbpe øogne erc anførte unDer eet, 03 ©et>tøi)Olm$ 04
øfoubpe ©ogneD 5'°Uemangfe ligeleDcé.
IV . a. ©eu anførte gelEemcengDe er baaDc for XorrilD og SSeDifet Øogne,
e.
3
©oörner er et i>ofpital for
10
Denimer.
g. 3ifg; grofen De Daffon l)ar legeret til Diffeøogne
750
niDfr.
V .
d. e. f. D^orning i.ofpital ere it Demmer,
1
©tnefone og
i
'ØfofeDfenge tilflræffei
hg .nnbuDolDtei ifølge gunbatfen maae ogfaa anDre øogneé SecrngenDe (er nt)De
got af etiitclfen;
g. h. i. Marli» Qlfgipt til DanDetnoDct 50 ß. ©et i »etfwtet Øtnbrifcn ahforte er til
gattigfogberne. ©ogncne fmiDe fer Det mefte ei feio forfefge DcreS gattige. ©#
unDcr uot||e jnbtcegtee anførte 3
3
lDlr.
iG
ß. eve JperreDéfafTe Penae.
k.
1
. gt-a (Sßrup uDDeefeö narlig til Dette ©oifeé gattige et Degnt nf
3° Wbtr.
09
12 SønDer Dlug, eit treDicDcci til boer af ôeitiDerne, boilfet ei i îabellen er nn>
ført, Da Det InDer fomomDette Degat alene oeDfommer©oDfeDgattige. ^
3
2
lu,
1!1g©bc er et ^ofpltal, booi1Der nf ©tambnfet Æftfupé (Eier unDerboiDi«
13 3
U*
niiffe;Demmer, fomboer fipDe niaaneDlig QJîccl t ©ficppe 2 gier&ingfar, ®alt t
Øfieppe 2gierDingfar,
2
>bgi gierDingfar, glaff
3
(PunD, aarligealt 1ogeet balot
gferDingfar, ©pegefilD 1 Otting, ©møv
7
pnnD, til ^urnle 8 f., 1ïi'ni
°9
/¡xiteDcr, Venge t DIDIr. 8 ß., og til Demfnmtlig 1©lafltbøoeD. gormeDelfl D*
minDfle portion.
in natura,
øfpr.
64
6
4
32
3
2
32
32
32
^orn 9
^orn 9
¿lont 9
^om 7
gr.
Slug
* 9 3
Slug
* 9 9
Slug
* 9 9
Slug
* 9 9
Slug
*9 9
Slug
* 9 9
Slug
* 9 9
Slug
* 9 9
Slug
* 9 3
6 4
14
.ftorn 7
.torn 9
£om 4
o
$orn
8
^ot-n 2
o
^orn
8
Slug
* 9 9
72
6
4
Slug -
* 9 9
1
Jpvebc i
Slug a
* 9 9
-
i Penge,
lüitn
2
*
Slug
4
- ) .
*wg
4
- ) '
Slug i - ) t
* 9 9
- 2 )
12
12
12
32
6 4
64
3
-
32
16
16
16
16
16
3
tD.
48
Dtb. |Jj
48
&
3
tb.
) ''
) -
)
-
^ 4
41
32
9
6
2 0
25
6
5
i
39
4
64
88
' i l
32
8*S.
5
f
0
. c,l2.
S
5
64
10
43
2
25
6 9
15
52
13
7
7 0
25
75
18
1 4
11
7 2
48
i
6 4
32
9
t&.
9
14
7
4
10
43
32
24
iS
,04
3
*
4
54
6 56
9,14
H
19
88
66
80
20
15
52
»3
7
7 0
25
75
18
67
15
20
9
14
6
13
23
C
12
59
25
41
11
68
21
17
ø
43
58
8 0
i
48
5 38
i
6
42
C*CO
3 0
33
nbffilligc øpecieS bcr er nnferte og Ubeftemtbcben beroeb bor bette ei »nret an*
feet oflrrb at rebuccre til Penge,
tn. n. UDgioter: Til ©ctlercé l&egraoelfe er af i>errebsfn(Ten betalt t Stblr. ©et i
©etienter Siubrifen anførte er til gattfgfogben, foruDen Dønnen fomQreoinbe
©cbeel betaler. PenCSanoittigog een fombarølng nobe baloportion af Dlunina
Jpofritnl.
q. r. UnDer ben for COtøriePlalene ogÆoeb øogne anførte golffrtictngbt er inbbeflre»
bet ødgarreføe oa
9
iimtoft øognc« golfemangbe.