PLACAT
t a n g e n « af en j«r af HnJtøggente jet i H a j e n maa forfin« eller «JJetes
egne ©ftbe tøtø afhente, faaog af i>e
i)tt
anfommeni)e
6
fi&e fiø&e
U
til
KM
foteijat)cni>c 55^fininsct DejjrøenDe2Jtuut=08Xaøftecnr.
jjrifliat
« 1 1
Hiet,afdu«
m k /
H øn se
t i
l i a n n w t f øg É ø t a e ,
k
' )
g e n ie r s og it o t f e r b , Hertug ui>t ® e s o i g ,S o l f i e t t ,
Stormam ogSitmarfEen, ørø ie ubi £>lbenborg ogSeltnenhotfl;
©ifltt ollt »ittttlijt, at cftetiomSBtetc(omtic udi etfatinj, at den, anaaaendeWuut-oa Saadeenei
Transport fraabffilligc©tabtei33octbertugbom©lejpig, til23orrt£ongeltgRefidentz-.©tabjuebenjapngiortegoranftøltning, trgtraaben
tSorcébtrboenbeUnberfaatterog23orgertubiberet!paaanbre©taberferenbe£anbeltilbejetiberliggornerrmelfeog©fabe; ©aafMPr'btalter«
naabigftfimbenforgot,betfom tfaaOJtabertrbienenbefaletforfaamitatforanbre,atingenJerefterffalnebei!tilnogenTransportberfrafiet
JibmebSUtur-ogTagffeeneatgiore,menatfligtftmiUig,eftereenjper«Sejligjeb, ogfombetubennogena©fabefunbclabe(Tggtore, ffalffec,
UD enaueenemueopjetpebenbennemJeroebalternaabigftforunbtegrijeb,menenbog
tilaueéogettjberéefterretningJermeballemaabigflbefienbtgiort, ogbabetligelebtiec
i.Q3oreéKongeligRefidentzggtabSiobenJa«n,atbehibinbtil Janemaat labefiganniife
benncmDerforalportigen(abtanfee; îfti bliPernubette
a
befimben, atbetiffeItbetJaperJinbretbe58pggenbeJer 53o aR
be©teene,fombetilbereêforejafteSBpgningerJapebejspet; ©aaJape2Sinuallernaabigflbepiliigetogtiliabt, faafo'mQ3iogJerm’tb'aUernaà«
...«
..t
o'.«.....—i"“;
««*..- *■ ' ‘ »PatenogenÎPangunberfafle>
imangeafbebejopenbtSorter
_
i'Priifenbeflftinbeaccordereogforeenea; $Por<
afteralfeogenjPtrfigalltrunberbanigflronbePiibe
at
rette. ©«etpaaICoreaRefidenceubiSiobenjaonben
16
FebruariiAnno
1731
.
UttKt
oot.ffptigelia£(wnDogSignet.
I J r if t ia n R .
Plakat af 16. februar 1731 vedrørende mur- og tagstene til byens genopførelse efter branden 1728.
gelig ordre til at avertere i Københavns, Altonas og Hamburgs aviser
efter håndværkere, da »det være Os angelegen at facilitere alting for
vore undersåtter, at de jo før jo heller kunne komme under tag«. Det
var ikke blot murere og tømrere, der var mangel på, men også glarme-
stre, grov- og kleinsmede og snedkere, som derfor opfordredes til at
komme til København med lige så mange svende, de ville. De skulle
ikke fø le sig forpligtet over for laugsmestrene, som de ikke behøvede
at have noget at gøre med, og hvis de senere ønskede at bosætte sig i
København, ville de få borgerskab, uden at det skulle koste dem noget.
Tilsyneladende var det meget favorable betingelser, der blev budt
dem, men resultatet var magert. Fra de danske provinsbyer meldte der
sig fire og andre steder fra seks. De fremmede svendes antal steg der
imod betydeligt — alene fra august 1729 til december 1730 lod 137
fremmede svende sig indskrive hos bygningskommissionen. Ved nær