254
S’est épanouie
Sur sa secrète clarté,
Qui chante à présent et circule
Révélée
En courants épousés et en flots
D’un grand don de soi –
Et là tu te tiens,
Sri Ganesh,
Le profond Empereur
D’un cœur sans âge
Qui pourtant croît et s’offre
Joyeusement
Au chemin de l’Un…
Aum
(11-11-11)
*
4-24
Aujourd’hui, Sri Ganesh,
C’est comme si tu donnais
Audience,
Sis sur un large trône
De lumière sensible
Et tenant le bâton
De celui qui écoute –
Et quiconque apparait
Dans l’aire de ton regard
Est mesuré et pesé
Sur d’invisibles balances
D’évaluation silencieuse –
Impartiale est ta pose
Et pourtant ta figure