252 / 689
252
*
4-21
A la fois tendre et majestueux,
Sri Ganesh,
Tu es venu pour être vu et donner audience
Dans la grande salle luminescente
De la Vérité et de la Paix –
Immobile et alerte,
Tes nombreux attributs à demi
Dissimulés sous tes robes,
Tu observes, tu vois et tu sais
Et ton silence devient
Le miroir
Derrière et par-delà lequel
Se trouvent
La réponse
Et la voie…
Merveilleux Ganapati,
Bénis sont les esprits et les cœurs
Qui se sont joyeusement tournés
Vers Elle =
Ceux-là sont accueillis
Par ton sourire
Et ta main les protège
Sur le chemin…
(18-08-11)
*
4-22
Sri Ganesh,
Meneur des troupes