432 / 689
432
En tout ce qui est –
Ta couronne est
De sage compassion par-delà le temps,
Mais ton regard perceptif
Peut pénétrer chaque instant
Qui s’offre –
Inscrutable, tu gardes à tes côtés
Les clefs des trésors,
Dont un peu de la joie
Se communique
Par ton apparence –
Tranquille, tu es assis
Dans la caverne
Et jovial
Est ton accueil…
Aum
(25-01-12)
*
7-40
Sri Ganesh,
Sombre dieu-soleil,
Tranquille et dense et massive,
Ta pose sur le bord
Du monde physique
Est comme l’empreinte
D’une clé d’or,
Ou l’entrée d’un canal
Qui relie tous les mondes
Ensemble,
Dans lequel s’écoule
La vraie connaissance