normal magazin nummer23 winter