S_KjøbenhavnsHuseOgIndvaanereEfterBranden_1728

c

KJØBENHAVNS HUSE OG INDVAANERE EFTER BRANDEN 172«

KJØBENHAFNS HUSE o g INDVAANERE EFTER BRANDEN 1728. UDGIVET EFTER SAMTIDIGE FORTEGNELSER AF KJØBENHA VNS BRANDFORSIKRING TIL MINDE OM ANLEDNINGEN T I LDENS OPRETTEL SE .

KJØBENHAVN.

M DCCCCV I .

S

TRYKT I 600 EKSPL.. HVORAF 150 PAA NORMALPAPIR. i FR. BAGGES KGL. HOF-BOGTRYKKERI K,TØBENHAVN

KØBENHAVNS r A d h u sb ibu o t ek

ET e r i D ag 175 A a r siden , a t Kjøbenhavns Brandforsikring b lev o p ­ r e t t e t ved en kgl. A n o rd n in g a f 26. Januar 1731, som o ffen tligg jo rd e s a f B y en s M ag is tra t ved R a a d s tu e p la k a t a f 31. s. M. A n ledn ing en h e rtil v a r d en s to r e Ild eb ran d , som i O k to b e r 1728 h avd e h jem søg t H ov ed ­

s ta d e n og ø d e lag t en T red ied e l a f Byen . Kun en B rø k d e l a f T a b e t e r s ta tte d e s ved d e t tr e a a r ig e B r a n d s ty r , som u d s k re v e s den 21. D ecb r. 1728 i D anm a rk og No rge. B aad e H u s e je rn e og P r io r ite ts h a v e r n e m a a tte bøde h a a r d t for M angelen a f en B r a n d fo r s ik ­ rin g s k a s s e , og G enop fø re lsen b lev sæ rlig v a n sk e lig g jo rt ved , a t R eg e rin g en a f d y r e ­ k ø b t E rfa rin g fo rd re d e B y en g en o p fø rt a f G rundm u r, n o g e t som d e t dog k u n delv is ly k k ed e s a t g e n n em fø re ; ved C h ristian den 6 te s T ro n b e s tig e ls e i O k to b e r 1730 h e n la a d e rfo r en d n u en m eg e t s to r Del a f S ta d en i R u in e r. Den 14. J u n i 1730 h av d e im id le rtid Stadens 32 Mænd frem s a t e t F o rs la g til O p re tte ls e a f en „B ra n d -C a s s e “ ; d e tte F o rs la g in d se n d te Kjøbenhavns Magistrat m ed e n k e lte Æ n d rin g s fo rs la g til R eg e rin g e n den 10. Ju li 1730. E fte r T ro n sk ifte t in d g av de 32 Mænd den 3. N ov em b e r 1730 A n d ra g e n d e r sa av e l til K ongen som til D ro n n in g en om H jæ lp til B y en og r e fe re re d e h e ri til d e t tid lig e re indg ivn e F o rs lag om en B ra n d a s s u r a n c e k a s s e , og den 6. N ov em b e r 1730 an sø g te lige ledes M ag istra ten D ro n n in g en om h e n d e s H jæ lp til, a t B ra n d k a s s e fo rs la g e t m a a tte finde H an s Maje­ s tæ ts a lle rn a a d ig s te A p p ro b a tio n . I d enn e A n søgn ing b em æ rk e s d e t om F o rs la g e t: „saa som det formodes at det meget skulde contribuere til at afhielpe penge­ mangelen for de byggende og til creditens rétablissement, at de, som udlaandte penge paa huuse og gaarde, kunde vide sig forsickrede om skadisløsholdelse, i fald Panted ved u-løkkelig ildebrand kom til skade eller reent fortæredes ; thi mand har formærket siden ildebranden, at formuende folck bære megen frøgt for at udsette penge udi huuse og gaarde; la det gaar saa vit, at endog nogle af dem, der have publicqve Midler under administration ikke vil sette dem i huuse og gaarde her i Staden, og allermindst i de conserverede huuse, som til største deels ere af Bindingsværk, hvilket efter vore u-for- gribelige tanker er af en meget farlig conséquence og høieligst fornøden, at det i tide maatte remederes; Men, naar Pandthaverne kand see sin udlaante Capital açseurered for ildsvaade, da forswinder formodentlig efter haanden denne frøgt af sig selv, og den byggende finder snarere hjelp til sin Bygnings fortsettelse.“

D e t v a r s a a le d e s sæ rlig H e n s y n e t til N ø d v en d ig h e d en a f „C re d iten s R e ta - b lis s em e n t“, d e r p a a b e r a a b te s i A n sø g n in g en , og d e t v is te sig da og saa , e fte r a t B ra n d fo rs ik rin g en v a r b lev en o p r e tte t ved d en n æ v n te kg l. A n o rd n in g a f 26. J a n u a r 1731, a t d e r h e rv e d v a r tilv e je b r a g t d en ø n sk e d e B e try g g e ls e a f K re d itfo rh o ld en e , s a a le d e s a t d e t ly k k e d e s i d e t væ s e n tlig e a t faa de ø d e la g te K v a r te r e r g e n o p b y g g ed e inden U d g a n g e n a f 1733. D e t e r til M inde om d e n n e B r a n d fo r s ik r in g e n s T ilb liv e lse og i d en T an k e , a t en a u te n tis k F r em s tillin g a f B r a n d e n s Om fang i 1728 og en O v e rs ig t o v e r F o r ­ h o ld en e i de a f Ild en s k a a n e d e D ele a f B y en v il k u n n e h a v e I n te r e s s e i v id e re K red se , a t n æ r v æ r e n d e Væ rk u d k om m e r i H e n h o ld til B e s lu tn in g a f B r a n d fo r s ik ­ r in g e n s B e s ty re ls e . D e t e r A r k iv s e k r e tæ r G- L. Grove, d e r h a r lie n le d e t O pm æ rk som h e d e n p a a T ils te d e væ re ls e n i R ig s a rk iv e t a f de to fra K jø b e n h a v n s M a g is tra t til K o ng en in d ­ s e n d te , h e r u d g iv n e P r o to k o lle r , som om fa tte d is s e F o rh o ld . H an h a r m ed en hø j G rad a f Om hu og Om sig t le d e t d e t b e ty d e lig e A rb e jd e , som U d g iv e lsen h a r fø rt m ed sig, lige som h a n h a r u d a rb e jd e t in d le d n in g e n om d is s e P r o to k o lle r s T ilb liv e lse og to p o g ra fisk e og p e r s o n a lh is to r is k e B e ty d n in g m ed tilh ø re n d e P la n e r s am t fo r f a tte t R e g is te r e t. U n d e r U d a rb e jd e ls e n a f den s ta tis tis k e , a f P r o f e s s o r H. Westergaard fo rfa tted e , R e d e g ø re ls e h a r cand . m ag . Axel Nielsen y d e t B is ta n d ; M aler Knud Larsen h a r te g n e t d e t a f G ra v ø r J. C. Danielsen g r a v e r e d e B in d ; T e g n e r Fr. Hart­ vig h a r u d fø rt B og en s K o r t og T e g n in g e r ; A rk iv a s s is te n te r n e , cand . po lit. Fritz Jurgensen West og cand . ju r . E. C. Roede h a v e a s s i s te r e t m ed A fsk riv n in g en a f P r o to k o lle rn e . B r a n d fo r s ik r in g e n s k y ld e r R ig s a rk iv e t T a k fo r T illa d e ls e n til O ffen t­ lig g ø re lsen , lig e som den m a a b rin g e K jø b e n h a v n s R a a d s tu e a r k iv og S ta d s k o n d u k tø r T ak fo r u d v is t Im ø d ek om m en . D e t h a v d e o p rin d e lig v æ r e t p a a tæ n k t s am tid ig m ed U dg iv e lsen a f n æ r ­ væ re n d e Væ rk a t g ive en F rem s tillin g a f B r a n d fo r s ik r in g e n s T ilb liv e lse og H is to rie s am t en R e d e g ø re ls e fo r de Mænds Liv, d e r i tid lig e re T id h a r v æ r e t k n y t te t til B ra n d fo r s ik r in g e n ; m en d a d en n e Del a f A rb e jd e t ik k e v ilde k u n n e tile n d e ­ b rin g e s i en n o g e n lu n d e n æ r F rem tid , h a r B e s ty re ls e n f o r e tr u k k e t a t lad e V æ rk e t u d k om m e i d e t fo re lig g en d e Om fang og o p sæ tte R e s te n til en s e n e r e L e jlighed .

Direktionen fo r Kjøbenhavns Brandforsikring. Kjøbenhavn, den 26. J a n u a r 1906.

Indholdsfortegnelse.

Side

I. Indledende Bemærkninger om

de neden udgivne Fortegnelser af 1 7 2 8 - 2 9

og deres Betydning

for Kjøbenhavns Topografi og P e r so n a lh isto r ie ...................................................................................................... 9 * II. Bemærkninger om Beboelses-og Befolkningsforhold i Kjøbenhavn omkring Aaret 1728 ............... 25* III. Fortegnelse af 13. April 1729 over de i Kjøbenhavns Ildebrand 1728 afbrændte Gaarde og Huse 1—105 Vester Kvarter. — Ud til Volden 1, Vestergade 1 ff., Vognbadstuestræde 3 ff., Mikkel Brøggers Gade 4 f.,

Lille St. Clemensstræde 4 f., Helligkorsstræde 5 f., Store St. Clemensstræde 6 f., Kattesund 7 f., Nytorv 8, Gammeltorv 8.f................................................................................................................................. 1—9 /

N ø rr e Kvarter. — Gammeltorv 9 f., Vestergade 10 f., Nørregade

11

ff., Studiestræde 13ff., St.

Peders-

stræde 16 ff., Store Lars Bjørns Stræde 20 f., Lille Lars Bjørns Stræde 21 f., Teglgaardsstræde 22 ff., Lars Lejsstræde 2 5 .................................................................. ............... ........................................................... 9—25 Klædebo Kvarter. — Klædeboderne 25 f., Skindergade 26 f., Lille Kanikkestræde 27, Store Kanikke- stræde 28 f., Kjøbmagergade 29, St. Gertruds Stræde 29 f., Rosenborggade 30, Frederi ksborg- gade 30, 32, Tornebuskegade 30 f., Voldgade 31, Mikkel Wibes Gade 33, Rosengaarden 34 ff.. Fiolstræde 34 f., 39., 45, Peder Huidtfeldts Stræde 36 ff., Skidenstræde 38 f., GI. Nørre Port 43. Nørregade 43 ff.........................................................................................................: ......................................... 25—45 Rosenborg Kvarter. — Kjøbmagergade 46, 51 f., Klareboderne 46, Springgade 46 ff., Myntergade 49 ff., Pustervig 52, St. Gertruds Stræde 52 f., Rosengaarden 53, Landemærket 53 ff., Vognmandgade 56 ff., Slippen 59 f., 63, Bag Voldeneller Lille Brøndstræde 60, Brøndstræde61, Gotbersgade 61 ff., Voldgade 64, Tornebuske Gade64, Rosenborggade 64 f., Aabenraa 65 ff.........46—67 F rimands Kvarter. — Amagertorv 67 f., Stenboderne 68, Vimmelskaftet 68 f., Skindergade 69 f., 72 f., Klosterstræde 70 ff., Kjøbmagergade 73 ff., Løvstræde 75 ff., Tugthusporten 78. Store Hellig Gejstes Stræde 79 f., Lille Hellig Gejstes Stræde 80 f.. Hellig Gejstes Kirke Gaard 8 1 .. 67—81 K jøbm ager Kvarter. — Klareboderne 81 f., Kjøbmagergade 82 f., David Skolemesters Gaard 83, Silke­ gade 83 f., Pilestræde 84, Møntergade 84 f., Gothersgade 85, Gammelmønt 85 ff., Regnegade 87 ff......................................................................................................................................................................... 81—89 Snarens Kvarter. — Snaregade 89 f., Naboløs 90, Ved den ny Bro (Nybrogade) 90 f., Magstræde 91 f., Vandmøllestræde 92 f., Kompagnistræde 93 f., Lille Knabrostræde 94 f., Store Knabrostiæde 95 f., B adstuestræde 96 ff., Brolæggerstræde 98 Endeløsstræde 99 f., Raadstuestræde 100, Nytorv 100 f., Nygade 101, Gammel Torv 101, Klædeboderne 101, Vimmelskaftet 102.f.............................. 89— 103 Strand K varter — Ved Stranden 103, Læderstræde 104, Hyskénstræde 104 f., Amagertorv 105.. 1 0 3- 105 IV. Mandtal af 14. Decbr. 1728 over Indvaanere i Kjøbenhavn i de af Branden 1728 skaanede Dele af B y e n ..................................................................................................................................................................................... 107—425 Ø ster Kvarter. — Kongens Torv 111, Østergade 111 ff., Store Færgestræde 115, Store Kirkestræde 115 f., Paa Kirkegaarden 116 ff., 123, 137, Lille Kirkestræde 116 f., Lille Kongensgade 118 ff., Ulke­ gaden 123 f., 131 f., Vingaat dstræde 126 ff., 132 ff., Smedegangen 126 f., Laxegade 129, 146 ff., Nellikegade 129, Peder Rodes Gang 131, Dybens Gade 134 ff., 144 ff., Skvaldergade 135, Admiral­ gade 136 f., 140, 143, 152, Lille Kirkestræde 137, 139 f.. Lille Færgestræde 138 f., Boldlius- gade 140 f., 143, Ved Stranden 141 ff., Færgestræde 142, Hummergade 152 ff., Store Stræde 157 ff., Holmens Revier 160 f'. ............................................................................................................ 107—161 Strand Kvarter. — Ved Stranden 161 ff., Læderstræde 164 ff., Hyskenstræde 167,Amagertorv 167 f., Højbrostræde 169 f., Store Færgestræde 170, Ny Børs 170 f.. Bag Børsen 171 f., Slotsholmen 172 ff., Trompeter Gangen 174 f.................................................... 161 1/5 Snarens Kvarter. — Snaregade 175, Magstræde 175 f., Vandmøllestræde 176 ................................... 175—176 Vester Kvarter. — Nytorv 176, 195, Raadhusstræde 176 f., Farvergade 177 ff, 182 ff., Perlegaarden 178,

Vandmøllestræde 180, Vandkunsten 180 f., Løngangstræde 181 f., Gaasegade 182, Søndervold 184 f., Hestemøllestræde 187 f-. , Lavendelstræde 188 ff., Kattesund 193, Sluttergade 194 f., Vester- vold 195 ff., Mikkel Brøggers Gade 197 ff., Fyrens Gang 200 f., Torvet ved Vandkunsten 202 f., Løngangstræde 203 ff.. Ud til Volden 205, 210 f., Stormgade ud til Kanalen 206 f., 209, Storm­ gade 207 f-, 212, Ny Vestergade 209 ff., Ny Kongens Gade 212 f . 176—214

' N ørre Kvarter. — Gammel Torv 214, Vestergade 214, Nørregade 214, Studiestræde 214 ff., St. Peders Stræde 217 ff'., Store Lars Bjørns Stræde 220, Lille Lars Bjørns Stræde 220. Teglgaardsstræde 220 f., Lars Lejstræde 221 ff., 224, Vestervold 224 ff., Nørrevold 227 ................................ 214—228 F rim ands Kvarter. — Amagertorv 228 f., Stenboderne 229, Købmagergade 229, Lille Hellig Gejstes Stræde 229 ......................................................................................................................................................................... 228—229 K jøbm ager Kvarter. — Kjøbmagergade 230, Østergade 230 ff., Kongens Ny Torv 233, Silkegade 233, Pilestræde 233 ff., Gothersga.de 237 f., Regnegade 238 f'., Didrik Badskærs Gang 239 f., Ny Adelgade 240 f., G ammelmynt 241, 253 ff., Grønnegade 241 ff., I Gangen 242 f., Peder Madsens Gang 246 ff., Christen Bernikov Stræde 249 ff., Anthonistræde 251 ff.................................. 230 —253 Rosenborgs K varter. — Gothersgade 255, Til Volden 255 f. ............................................................... 2 5 5 -2 5 6 St. Anna K varters østre Del. — Ny Kanal 256 ff., Toldbodgade 262 f., Lille Strandstræ de 263 ff.. Store Strandstræ de 266 ff., Kongens (Ny) Torv 270 f., Gothersgade 271 f., Grønnegade 272, Ny Adel­ gade 272, Norgesgade 272 ff., P aa Broen til Toldboden 276, Ny Kongensgade 276 ff., Dronningens Tværgade 283 .................................................................................................................................................... 256—283 St. Anna K varters vestre Del. — Gothersgade 283 ff., Ny Kongens Gade 286 ff., Kaninlænge 291, Brygger­ længe 292, Borgergade 292 ff., Hjortestræde 302, Adelgade 308 ff., Helsingørgade 321 ff.. Dron- ningensgade 323 ff., Prinsensgade 328 ff., Rigensgade 332 f., Sølvgade 333, Rosengade 334 f., Kokkegade 335 f., Balsomgade 336 f., Imod Ø sterport 337 f'.................................................... 283—338 Christianshavns K varter. — Langebrogade 338 ff., Strandgade 340 ff., Lille Torvegade 340 f., 347 f., B aadsm andsstræde 343 f., 350 f., (Store) Kongensgade 344 ff., St. Annæ Gade 345, 348 f., 359 f., Overgade neden Vandet 349 ff., 370 f., Overgade oven Vandet 351 ff., Sophiegade 352, 363 ff., Dronningensgade 352 ff., Sønder Vold 353, Prinsensgade 360 ff., Amagerstræde 365 ff., Store Torvegade 367 ff., Torvet 370 .................................................................................................................. 338—371 Nyboder. — Hjortegade 371 f., Løvegade 372 f., 375 ff., Hjortelænge 373, Skolemesterlænge 373, 375, Rosengade 374 f., 378 f., Lavendelgade 374 f., Bjørnegade 376 ff., 383 ff., 390, Nellikegade 379 ff., Balsomgade 381, 388 ff., Ulvegade 384 ff., Enhjørnegade 387 ff., 392 ff,, 396 f., 406, Salviegade 389 ff., 395, Krusemyntegade 392 f., 395 f'., 401 f., Rævegade 394 f., 397 ff., 402, Kamelgade 395, 404 f., 409 f., 411 f., Tim iansgade 399, 403, 407 f., 422 f., Meriansgade 400, 402 f„ 405 ff., Haregade 408 ff., 413, 419 ff., Tulipanlænge 409, 422, Nybygte Længe 413 f., Kattegade 414 ff., Pindsvinegade 416 f., Kaningade 417 f., Hindegade 419, Elefantlænge 421 f . .................. 371—423

Laboratoriehusene ........................................

423—425

V. R e g is te r .............................................................................................................................................................................................................. 427—466 VI. Sammenstilling af æ ldre og nyere Matrikelnumre for Kjøbenhavn indenfor V o ld en e ....................... 467—478 VIL En Samling af Indskrifter paa kjøbenhavnske Ejendomme til Minde om Ildebranden i 1728 . 4 7 9—488

Billeder og Kort. .Joachim Hassings Plan over Kjøbenhavn i 1728 efter Tegning i R aadstuearkivet.................................................................. ad Side 9* Form indsket Faksimile af R aadstueplakat af 26. Jan. 1729............................................................................................................... 13* do. do. af to Sider af Fortegnelsen af 13. April 1729 over afbræ ndteGaarde ogH u s e ........................ 14* do. do. af R aadstueplakat af 6. Novemb. 172 8 ........................................................................................................ 15* do. do. af to Sider af Mandtallet af 14. Decbr. 1728 overKjøbenhavnsIn d v a a n e re ................................ 18* Grundrids af de i 1728 afbræ ndte Ejendomme i Vester Kvarter og de Ejendomme, der indtager deres Plads under de senere M atrikuleringer ad Side 19* „Plan paa de A fbrendte Pladtzer udi Kiobenhafn med Gadernes Skickelse saaledis som de Her efter skal were. 1730“ ad Side 24* Faksimile af nogle gamle bag paa Hassings Plan i R aadstuearkivet opklæbede Statistika vedrørende B randen 1728 ad Side 44* Mindetavle om det Hus, hvori Ildebranden opstod 1728 ................................................................................................................. 479 En Ildebrandsplaket fra R aad husm usæ et..................................................................................................................................... 488

(Den afbrændte Del af Staden findes betegnet med gut Farve.)

Joachim Hassings Plan over Kjøbenhavn i 1728 efter Tegning i R aadstuearkivet.

Indledende Bemærkninger om de neden udgivne Fortegnelser fra 1728-29 og deres Be­ tydning for Kjøbenhavns Topografi og Personalhistorie.

tidligere Aarhundreder hændte det ikke helt sjældent, at større Byer hjemsøgtes af frygtelige Ildebrande, der lagde Hundreder af Huse i Aske og tilintetgjorde hele store samlede Dele af Byerne. Man havde endnu ikke Sands for Hen­ sigtsmæssigheden af at benytte det mindre brandfarlige men samtidigt dyrere Bygningsmateriale, og Brandvæsenets Slukningsapparater lod meget tilbhge at

ønske. Heller ikke Kjøbenhavn undgik Katastrofer af denne Art, og navnlig rasede i Dagene fra 20. til 23. Oktober 1728 en Ildebrand, der ødelagde over 1600 Huse og ruinerede næsten en Trediedel af Byen. Selve Brandens Historie er oftere fremstillet i Trykken. Om Ildens Opkomst og Udbredelse, om den uheldige Ledelse af Slukningen, om de andre forskellige Omstændigheder, der begunstigede Brandens Udbredelse, som den stærke Blæst og en midlertidig Reparation af Vandledningen, og navnlig om mangfoldige forvirrede og ulykkelige Scener under Branden, har Carl Friederich Reiser, der oplevede Branden som Barn, som en af de første givet en Rigdom af Indtryk i sin bekendte „Historiske Beskrivelse over den mærkværdige og meget fyrgterlige store Jldebrand 1728“, der ikke bør overses, fordi hans pudsige, halvtyske Sprog ofte udæsker Kritikken og hans Udbrud af Extase over Ulykken tidt virker ganske parodisk. Men ogsaa bekendte Historikere har behandlet Udebrandens Historie, baade samtidige som Andreas Højer og nulevende som Edvard Holm, der i sin Danmarks-Norges Historie 1720 —30 nævner endnu et Par Øjenvidners Skildringer af Ildebranden, hvoraf den ene først langt om længe gennem Tidsskriftet Danske Samlinger naaede frem i Trykken, ligesom selvfølgelig Kjøbenhavns Topografer, som fra den seneste Tid Oluf Nielsen, Carl Bruun og Bering Liisberg, ikke har forsømt at give ret udførlige Bidrag hertil. Gennem mange forskellige Beskrivelser kan man saaledes danne sig et fyldigt Indtryk af Branden, dens Opblussen og springende Frem- trængen fra Hus til Hus, fra Gade til Gade, og se, hvorledes det ene Kvarter efter det andet lægges i Aske, indtil det ender med, at en Trediedel af det gamle Kjøbenhavn er gaaet til

10*

INDLEDENDE BEMÆRKNINGER.

Grunde, ligesom man ogsaa faar mange Oplysninger om, hvad der foretoges for at støtte de Brandlidte og hjælpe Byen paa Fode igen. Men Spørgsmaal af ikke mindre Interesse for Kjøbenhavns Historie staar bag ved Brandens Historie. Hvorledes saa nu dette forsvundne Kjøbenhavn ud? Kan man gøre sig nogen Forestilling om de gamle Gaders Beliggenhed, om hvorledes de enkelte Huse laa i disse Gader, om hvem der ejede disse Huse, om hvorledes de har ligget i Forhold til Nutidens Huse, og derigennem faa noget Indtryk af Kjøbenhavns Bebyggelsesforhold, Grundfordeling og de moderne Huses Forgængere fra Holbergs Tid? Ja gennem de Foranstaltninger, man straks efter Branden traf for at konstatere de af Branden forvirrede Ejendomsforhold, for at berede Vejen for nye Huses Opbyggelse paa de gamles Sted, for, hvor alting var raseret af Ilden, at regulere Gaderne, resulterede blandt andet en saa omhyggelig, den 13. April 1729 til Kancelliet afleveret, Fortegnelse over de i Kjøben­ havns Ildebrand 1728 afbrændte Gaarde og Huse, at man for et meget betydeligt Antals Ved­ kommende kommer dette Maal helt nær. De forsvundne Gader vil man kunne følge fra Hus til Hus, se, hvor der var Grundmur, hvor Bindingsværk, tælle Bygningsfagene til Gade og Gaard, finde angivel Grundenes Matrikelnumre, Alenmaal og deres Ejeres Navne og dertil endnu for­ skellige Oplysninger om Ejendommenes Prioritetsforhold. Selv om man ikke nærmere kan fremmane den enkelte Ejendoms Udseende, opnaar man i al Fald et forholdsvis godt Totalbillede af Hovedlinierne i den forsvundne By og de en­ kelte Ejendommes Beliggenhed i Forhold til hinanden; og man kan derhos ved at sammen­ holde Fortegnelsen med de Oplysninger, der kan tilvejebringes, om hvorledes Matrikelnumrene efter Matrikuleringerne i 1689, 1756 og 1806 forholde sig til hinanden, tillige i de allerfleste Tilfælde endog med Sikkerhed paavise de forskellige i 1728 afbrændte Ejendommes Beliggenhed i Forhold til vore moderne Ejendomme. Hertil kommer, at der endnu i Kigsarkivet findes en anden Fortegnelse fra Slut­ ningen af 1728, der afgiver et særdeles nyttigt Supplement til den før nævnte for den ikke afbrændte Del af Byen. Den er ganske vist nærmest et Mandtal over „Indvaanerne i de conserverede Di­ strikter“, men de ere grupperede efter Ejendommene i den bevarede Del af Byen, som atter opregnes Gade op og Gade ned, ganske vist uden Opgivelse af Alenmaal, Fagenes Antal og Prioriteter som i før omtalte Fortegnelse, men til Gengæld med Anførelse af baade Ejer, Lejer og alle interimistiske Beboere, hvis Tal var usædvanlig stort, fordi saa mange saakaldte „Afbrendte“ paa dette Tidspunkt her søgte et midlertidigt Ly. Foruden den Gavn denne Fortegnelse gør i personalhistorisk Henseende ved at nævne over ti Gange saa mange af Kjøbenhavns Indvaanere som den nu meget eftertragtede ældste Vejviser for Kjøbenhavn, der er fra 1770, og de mange Oplysninger om Beboernes Erhvervsliv, hvorom senere, faar man dog heraf ogsaa et Indtryk af den af Ilden skaanede Del af Byen indenfor Voldene. Hovednytten ved disse Fortegnelser ligger dog, som antydet, ikke i nogen videre indgaaende Beskrivelse af den enkelte Ejendoms Udseende. Springvis har Enkelthederne tvært­ imod kun ringe Interesse. Men den Omstændighed, at de føre os fra Hus til Hus, og uden at forbigaa noget med samme Omhu og „uden Persons An seelse“ giver os de samme Oplys­ ninger om det ene som om det andet i hundrede- ja tusindevis, bevirker, at man føler sig paa fast Fod i det forsvundne Kjøbenhavn og i disse Fortegnelser finder en Materialsamling, der er god at ty til, hver Gang man har nødig at efterspore en enkelt Ejendoms Fortid. Paa den anden Side er de store Folianter, hvori de omtalte originale Fortegnelser findes, i den Grad voluminøse, og navnlig den sidstnævnte, der rummer 2130 Sider og spænder

11*

INDLEDENDE BEMÆRKNINGER.

næsten en Trediedel Alen over Ryggen, at alene Synet af dem vil bringe Mange til at nære Tvivl om Muligheden af at faa Indholdet af dem begge samlede i en Bog af en rimelig Størrelse. Naar Udgivelsen imidlertid nu virkeliggøres, skyldes det den Omstændighed, at Kjøbenhavns Brandforsikring heri har fundet et stort og nyttigt Kildemateriale til det gamle Kjøbenhavns Historie, som staar i nær Forbindelse med den mægtige Ildebrand, der gav An­ ledning til dens Oprettelse for 175 Aar siden, og som frembyder den store Fordel, at det fore­ ligger samlet og bearbejdet af den samme Generation, der havde set Kjøbenhavn synke i Gruset, helt færdigt til Udgivelse og vel forvaret i det danske Kancellis Hvælvinger, hvor intet Blad har lidt nogen nævneværdig Overlast, men hvor det paa den anden Side ogsaa paa Grund af dets store Omfang og Manglen af Indholdsfortegnelse og Register kun var til­ gængeligt for Faa og i flere Henseender praktisk ubrugeligt. Førend der skrides til den nærmere Beskrivelse af disse gamle Fortegnelser, vil det have sin Betydning at være paa det Rene med, hvilken Tiltro man tør tillægge dem. Det er ikke nok efter deres Datering at vide, at de skyldes den Generation, der levede under Kjøben­ havns Ildebrand. Deres Betydning afhænger ogsaa af de Forhold, under hvilke de blev til, af de Personer, der har foranlediget, at de blev til, og de Personer, der har udarbejdet dem. Den af dem, der angaar de afbrændte Huse og Gaarde, skyldes et kongeligt Reskript til Kjøbenhavns Magistrat, udstedt Juleaften 1728, et Par Maaneder efter Branden, som efter Konceptet i det danske Kancellis Arkiv (Sjæll. Miss. Nr. 672) lyder saaledes: G. T. Eftersom Vi, siden den en stor deel af Vores Residentz Stad overgangne forfærdelige Jldebrand, af visze bevægende aarsager allernaadigst have funden for got, noye at ville være informerede om Indbyggerne her i Staden, som ved Jldebranden have mist deris Huuse og Gaarde, deris vilkor og tilstand, for saaviit deris hidindtil hafde Eyendomme an- belanger, samt paa hvad maade enhver af dennem for sig saaledes kand have liid Skade; Saa er nu hermed vores allernaad: Villie og Befaling, at I lader forfatte en accurat designation og tabeli over de afbrændte Gader her i Staden, hvorunder I haver tydelig at lade forklare af hvor mange Fag et hvert huns eller gaard haver bestaaet samt hvad Alnemaal Grunden paa alle sider endnu er, hvem Beboerne have været, om Beboerne have enten været Eyere eller Leyere, hvor stor prioritet af Pantebøgerne og ellers tilforladeligen kand beviises derudi at have staaet, og hvo Panthaverne ere, hvilken Eders D e s i g n a t i o n eller t ab e i l I udi 4 rubriquer haver at lade inddeele, og udi de første af dennem at lade anføre den Efterretning vi i saa maader af Eder allernaad: have forlanget, men den allersidste rubrique ville vi allernaad: at skal blive staaende aaben, og haver I med denne designation at begynde ved Vesterport, hvor Ilde­ branden reiste sig, og dermed saaledes continuere indtil de Stæder i Staden, hvor den igien ophørte, hvilket alt I haver det allerforderligste skee kand at lade forfærdige og til os indle­ vere. Derefter I Eder allerunderd: haver at rette. Befalendes etc. Til Kiøbenhavns Magistrat. F. 4. V.

Hafniæ d. 24. Decembr. A° 1728.

Magistraten var ikke sen med at sætte Foretagendet i Værk; men det vil af det nedenfor efter Magistratens Kopibog gengivne Brev af 20. Jan. 1729 til Stadskonduktøren ses, at der maatte indtrængende Opfordringer til for at formaa denne Embedsmand til at paatage sig de med det forehavende Værk forbundne store Opmaalinger. ii *

12*

INDLEDENDE BEMÆRKNINGER.

Til Stads Conducteuren Sr. Balle! Hans Kongelige Majestet hafver ved allernaadigst rescript til os af 24 Decembr: sidst- afvigte Aar iblandt andet befahlet, at vilde have Underretning om, hvad Alnemaal de her udi Staden afbrændte Gaarder og Huuses Grunde paa alle Sider bestaaer af: Og som vii formeene, det er een Post, som eigeutlig vedkommer Herr Stads Conducteurs Embede, Saa haver vii og til dend Ende icke alleene straxsen ved een Raadstue tiener ladet ham anmode at komme til os i Raadstuen, for nærmere dend Post at overveye, aftale, og see udi Exsecution sadt: Men da hand dog derefter icke indfandt sig, adskillige gange foruden og paa nye forlanget det samme; Ihvorvel Vii meget uventelig har fornummen, det icke af Herr Stads Conducteur er blefven agted; Da som det gielder høyst bemeldte deres Kongelige Majestets allernaadigste Villies og Befahlings fuldbyrdelse, hvilcket een hver ærlig troe og oprigtig Embedsmand og tiener aller­ underdanigst er pligtig at efterkomme, og her ingen længere Ophold dermed enten kand eller bor sk e e ; Saa have vii herom skriftlig vildet bekiendt giøre Herr Conducteur det og fornemme, om mand uden viidere Advarsel vil indfinde sig hos os paa Raadstuen førstkommende Mandag formiddag Klokken 9 1/2 slet eller og gifve os s k r i f t l i g S v a r , hvorfor det icke skeer, paa det vii kunde vide at tage viidre og fornøden Mesurer der efter. Vii forblifver. Kjøbenhavns Raadstue den 20 Januarij 1729. Hvad der gjorde Stadskonduktør Balle, der var en virksom og velanset Embeds­ mand, utilbøjelig til at møde, er uoplyst, og hans Kopibøger existerer ikke længere; rnaaske har et Kompetencespørgsmaal staaet imellem ham og Magistraten, maaske har han tænkt sig, atdet maatte være de enkelte Grundejeres Sag at henvende sig til ham om deres Alenmaal, men Grunden til hans Udeblivelse er mindre væsentlig. Sikkert er det, at det ikke varede mange Dage, inden Magistraten havde foretaget et vigtigt Skridt henimod Iværksættelsen af Kongens Paabud; thi den 26de samme Maaned dateredes den Raadstueplakat, hvorved de af Kongen stillede Spørgsmaal kunde uddeles til nærmere Besvarelse af Brandlidte og andre Vedkommende. Hele Mængden af disse Skemaer med tilhørende paaskrevne Svar synes at være tilintetgjorte. I al Fald er de forgæves eftersøgte i Raadstuearkivet, hvor dog ved Gennem­ gangen af mange forskelligartede Dokumenter vedrørende Ildebranden et ganske enkelt er fundet bevaret (i Pakke: Ildebranden 1728, 12 b), vedlagt en Ansøgning fra Justitsraad Rasmus Rasmussen, der havde haft det særlige Uheld ved Branden foruden to Gaarde og flere Priori­ teter at miste en Ejendom i Kompagnistræde, som han kun en eneste Nat havde beboet og kun ladet sig tilslaa paa en Auktion for at redde sin Svoger fra en Kreditors Forfølgning. Den Omstændighed, at Justitsraaden ved denne Lejlighed har indsendt en Kopi af sine tidligere indleverede Besvarelser af Skemaets Spørgsmaal paa et af de trykte Exemplarer af dette, sætter os i Stand til ved Gengivelsen paa modstaaende Side at fremstille, hvorledes baade Skemaet og en Samtidigs Besvarelse deraf har set ud. Selv om sagtens enkelte af disse kan have meddelt et og andet af Interesse ud over, hvad der blev spurgt om, som nu er gaaet tabt, er Hovedresultatet af Besvarelserne, til hvilke der forøvrigt heller ikke var afsat overflødig Plads paa Skemaerne, i en den 13. April 1729 dateret, af Magistraten underskreven, vidtløftig „Allerunderdanigst Designation og Tabel over de 1728 afbrændte Huse og Gaarde“ m. m., indsendt til Kongen gennem Danske Kancelli. Manuskriptet, der er smukt indbundet i et Læderbind, fylder 668 Sider i stort Folio. Af Indskriften paa Titelbladet findes en Gengivelse foran Afsnit III. For at vise, hvorledes Protokollen er indrettet, gengives Siderne 4 og 5, de to første Sider af Originalens Text. Naar de her skal fremstilles i rette Orden ved Siden af hinanden, maa de formindskes betydeligt, men man ser dog hele deres Indhold og kan derved slutte sig til, hvor lidet man har sparet paa

13*

INDLEDENDE BEMÆRKNINGER.

Papiret, naar man tænker sig det samme Indhold fordelt paa to Sider, der er betydeligt større end denne Bogs, og man kan heraf danne sig et Skøn over, hvorledes det, navnlig ved tillige at gjøre Rubriken for Gadenavnene smallere (hvorved det Skema, der i Originalen spænder over to Sider, reduceres til een), har været muligt at rumme Foliantens 668 Sider paa knap 110 meget min- ___ _____ _ ________ ______

dre Sider uden at bortskære noget af Indholdet. Protokollen slutter med de egenhændige Un­ derskrifter af Kjø­ benhavns Magi­ strat , repræsen­ teret ved Præsi­ denten Johan Schrader, Borg­ mestrene (eller Viceborgmestre­ ne) Johan Eichel, Johan Povl Brandt, Rasmus Bysing, Peter Ramshardt, Mi­ chel Worm og Raadmændene Lauritz Nielsen Fog, Jens Kuur, C. Rosenberg, Mi­ chael Fielsted og Christen Søren­ sen, og den er sluttelig paraferet af Raadstueskri- veren Anthoni Raif, en Mand, der gjorde sig

outHans fjfotM§§gaMAT . —; (GaP * //{/ .>r' A'> r,s.//i

y / ^