165 / 978
Bkg. ang. Translatøreksamen.
85
1932.
lægge Eksamen i andre end de tre nævnte Sprog og denne 21Marts.
Eksamen ikke kan afholdes af Kommissionens Medlemmer, Nr. 138.
paahviler det Kommissionens Formand at gøre Indstilling
til Ministeriet for Handel og Industri om Dannelsen af et
ekstraordinært Eksamensudvalg, der ikke behøver at be-
staa af mere end to Medlemmer. Medlemmerne beskikkes af
Ministeriet for Handel og Industri. Hvor Nedsættelsen af
et saadant Eksamensudvalg ikke er muligt, og vedkommende
paa anden fyldestgørende Maade godtgør sine Kundskaber
i det paagældende Sprog, kan Kravet om Aflæggelse af Eks
amen efter Omstændighederne frafaldes.
Eksaminanderne betaler ved Indtegning til Eks
amen 40 Kr.
§ 14- Til at bistaa Eksamenskommissionens Formand
udnævner Ministeriet for Handel og Industri en lønnet
Sekretær.
§ 15- Denne Bekendtgørelse, der træder i Stedet for
den ved Næringsloven af 28. April 1931 ophævede Bekendt
gørelse Nr. 318 af 18. Novenber 1930 vedrørende Udstedelse
af Bevilling som kgl. autoriseret Translatør, træder i Kraft
den 1. April 1932.
Hvilket herved bringes til almindelig Kundskab.
Nr. 138. Lov-Tid A. S. 973— 76.
Bekendtgørelse ang. Anmeldelse af Handlendes
22
Marts.
Udsalgssteder m. v.
Nr.
102
.
I Henhold til § 94 i Næringsloven af 28. April 1931 fast
sættes herved følgende:
§ 1. Personer, Aktieselskaber og Kommandit-Aktie
selskaber samt andre Selskaber med begrænset Ansvar
(herunder Selskaber og Foreninger med vekslende Medlems
tal eller vekslende Kapital), der i Henhold til
Næringsadkomst
paa Handel
driver Detailhandel fra Butik, er i Tilfælde af
Flytning af deres
Udsalgssted
pligtige at foretage Anmel
delse herom, i København til Magistraten, udenfor Køben
havn til vedkommende Politimester.
Anmeldelse om Flytning maa ske inden 1 Maaned efter
Flytningen, og samtidig maa vedkommende Næringsbrev