Page 54 - bHAGADA PASSOVER

39 w w w . eTe a c h e r B i b l i c a l . c o m
BIBLICAL eTeacher
OnlineLanguageAcademy
w w w . eTe a c h e r H e b r e w . c o m
HEBREW eTeacher
OnlineLanguageAcademy
To learn more about our courses visit:
נּו ֵ דֹוׁש ְ נּו קֵר ְ נּו יֹוצ ֵל ֲ אֹנּו ּג ֵ אְנּו ּבֹורֵ יר ִ נּו ַאּד ֵ ּכְל ַ ינּו מ ִ ל ָאב ֵ א ָ ם, ה ָ עֹול ָ ְך ה ֶ ל ֶ ינּו מ ֵ ֹלה ֱ , אָיְה י ָ רּוְך ַאּת ָ ּב
יב ִ ט ֵ יֹום הּוא הָל יֹום ו ָ כ ְ ּב ֶ ל ׁשֹּכַיב ל ִ ט ֵ ּמ ַ הְּטֹוב ו ַ ְך ה ֶל ֶ ּמ ַ ל ה ֵ א ָ ר ְ ׂשִה י ֵ נּו רֹוע ֵ ב, רֹועֹק ֲ עַדֹוׁש י ְ ק
ים ִ מ ֲ ח ַ ר ְד ּול ֶ ס ֶ ח ְ ן ּול ֵ ח ְ ד ל ַ ע ָ נּו ל ֵ ל ְ מ ְ גִנּו הּוא י ֵ ל ְ נּו הּוא גֹומ ָ ל ָ מ ְ נּו. הּוא ג ָיב ל ִ יטֵיב הּוא י ִ ט ֵ הּוא מ
ל ָ כְלֹום ו ָ ׁשְים וִּי ַ חְים ו ִ מ ֲ ח ַ רְה ו ָ ל ָ ּכ ְ ל ַ כְה ו ָ סָנ ְ ר ַ ה ּפ ָ מ ָ ח ֶה נ ָ יׁשּועִה ו ָ כ ָ ר ְ ה ּב ָ ח ָלְצ ַ הְה ו ָלָּצ ַ ח הַו ֶ ר ְ ּול
נּו. ֵ ר ְ ּס ַ חְם ַאל יָעֹול ְ ל טּוב ל ָ ּכ ִ טֹוב, ּומ
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha’olam, ha’Eil Avinu Malkeinu Adireinu
Bor’einu Go’aleinu Yotz’reinu K’dosheinu k’dosh Ya’akov ro’einu ro’ei Yisrael Hamelech
hatov v’hameitiv lakol sheb’chol yom vayom hu heitiv, hu meitiv, hu yeitiv lanu. Hu
g’malanu hu gomleinu hu yig’m’leinu la’ad, l’chein ul’chesed ul’rachamim ul’revach
hatzala v’hatzlacha, b’racha vi’shua nechama parnasa v’chalkala v’rachamim v’chayim
v’shalom v’chol-tov, u’mikol tuv l’olam al y’chasreinu.
Blessed are You, Eternal our God, Ruler of the Universe. Adonai, you are our Ruler
and Sovereign, our Creator, our Redeemer, our Maker, the Holy One of Jacob, the
shepherd of Israel, the benevolent Ruler who does good to all and has done good,
is doing good, and will do good. You bestow favors on us constantly. You lavish
on us kindness and mercy, relief and deliverance, success, blessing, salvation,
comfort, sustenance, support mercy, life and peace and all goodness. May you
never deprive us of any good thing.
ן הּוא ָ מ ֲ ח ַ ר ָ ץ. ה ֶ ָאר ָ ם ּובִי ַ מ ָ ּׁש ַ ְך ּב ַר ָ ּב ְ תִן הּוא י ָ מ ֲ ח ַ ר ָ ד. ה ֶ עָם ו ָ עֹול ְינּו ל ֵ ל ָ ֹלְך ע ְ מִן הּוא י ָ מ ֲ ח ַר ָ ה
ים. ִ מ ָ י עֹול ֵ מ ְעֹול ְ ד ּול ַ ע ָ נּו ל ָ ר ּב ַ ּד ַ ה ְ תִי ְים ו ִ ח ָ צ ְח נ ַ צֵנְד ּול ַ ע ָ נּו ל ָ ַאר ּב ָ ּפ ְ ת ִי ְים ו ִ דֹור ּדֹור ְ ח ל ַ ּב ַ ּת ְ ׁשִי
ּיּות ִ מ ְ נּו קֹומ ֵ יכ ִ הּוא יֹולְנּו ו ֵ ארָּו ַל צ ַ ע ֵ נּו מֵל ֻ ּבר ע ְ ׁשִן הּוא י ָ מ ֲ ח ַ ר ָ בֹוד. הָ כ ְ נּו ּב ֵ סְנְר ַ פְן הּוא י ָ מ ֲ ח ַ ר ָ ה
ן ָ מ ֲ ח ַ ר ָ יו. ה ָ ל ָ נּו ע ְ ל ַ ָאכ ֶ ה ׁשֶן ז ָ ח ְ ל ֻ ל ׁש ַ עְה וֶּז ַ ת הִי ַ ּב ַ ה ּב ָ ּב ֻ ר ְ ה מ ָכָ ר ְ נּו ּב ָ ח ל ַ ל ְ ׁשִן הּוא י ָ מ ֲ ח ַ ר ָ נּו. ה ֵ צ ְ ַאר ְ ל
מֹות. ָ ח ֶנְׁשּועֹות וְׂשֹורֹות טֹובֹות י ְ נּו ּב ָ ר ל ֶ ּׂש ַ יבִּטֹוב ו ַ כּור ל ָיא ז ִ ב ָּנ ַ הּו הָּיִל ֵ ת א ֶ נּו א ָ ח ל ַ ל ְ ׁשִהּוא י