Polyphenols are the natural
compounds known for their
health benefits (antioxidant)
4
filtration
functions
FR
Particules / pollen + gaz nocifs + odeurs désagréables
ES
Partículas / polen + gases nocivos + olores desagradables
PT
Partículas / polen + gases nocivos + odores desagradáveis
IT
Particelle / polline + gas nocivi + odori sgradevoli
NL
Deeltje / pollen + schadelijke gassen + onaangename geuren
DE
Partikel / Pollen + schädliche Gase + unangenehme Gerüche
PL
Cząstki / pyłki + szkodliwe gazy + nieprzyjemne zapachy
CZ
Částice /pyly + škodlivé plyny + nepříjemnými zápachy
HU
Részecskék / pollenek + káros gázok + kellemetlen szagok
RO
Particule / polen + gaze nocive + mirosuri neplăcute
RU
Частицы / пыльца + Вредные газы + Неприятные запахи
GR
Σωματίδια / Γύρη + Επιβλαβή αέρια + Δυσάρεστες οσμές
FR
Fonctions de filtration
ES
Funciones de filtración
PT
Funções de filtragem
IT
Funzioni di filtrazione
NL
Filterfuncties
DE
Filter Funktionen
PL
Funkcje filtracyjne
CZ
Funkce filtrace
HU
Szűrési funkció
RO
Funcțiile filtrării
RU
Фильтрующие функции
GR
Λειτουργία φιλτραρίσματος
1
2
3
Allergens
neutralization
FR
Neutralisation des allergènes
ES
Neutralización de alérgenos
PT
Neutralização de alergias
IT
Neutralizzazione degli allergeni
NL
Neutraliseert allegerieën
DE
Neutralisierung der Allergene
PL
Neutralizacja alergenów
CZ
Neutralizace alergenů
HU
Allergén anyagok semlegesítése
RO
Neutralizarea alergenilor
RU
Нейтрализация действия аллергенов
GR
Εξουδετέρωσηαλλεργιογόνων
4
FR
Les polyphénols sont des composants naturels,
connus pour leurs bienfaits sur la santé
(antioxydant).
NL
Polyfenolen zijn plantaardige stoffen die bekend
staan om hun positieve invloed op de gezondheid
(antioxidant).
HU
A polifenol egy egészségre jótékony, antioxidáns hatású
természetes anyag.
ES
Los polifenoles son componentes naturales
conocidos por sus beneficios para la salud
(antioxidantes).
DE
Polyphenole sind natürliche Bestandteile, die für
ihre gesundheitsfördernde Wirkung bekannt sind
(Antioxidantien).
RO
Polifenolii sunt componente naturale, cunoscute pentru
avantajele asupra sănătății (antioxidant).
PT
Os polifenoles são componentes naturais
conhecidos pelos seus benefícios para a saúde
(antioxidantes).
PL
Polifenole są naturalnymi związkami znanymi
z dobroczynnego wpływu na zdrowie
(przeciwutleniacze).
RU
Полифенолы - натуральные компоненты,
оказывающие благотворное воздействие на
организм (антиоксиданты).
IT
I polifenoli sono composti naturali conosciuti per i
loro benefici (antiossidanti).
CZ
Polyfenoly jsou přírodní rostlinné látky, které jsou
zdraví prospěšnými antioxidanty.
GR
Οι πολυφενόλες είναι φυσικά συστατικά, γνωστά για τα
οφέλη τους στην υγεία (αντιοξειδωτικά).
Particles / pollen
Harmful gases
Unpleasant odours