3 6
GUDMUND BOESEN
Fig. 7. Kinesisk genrescene på lakeret panelfylding (nr. 14) i Christian IV s senge
kammer, øjensynlig en fornem kineser, der af tjeneren vises ind i en havepavillon.
»Treatise of Japanning and Varnishing« fra 1688 efter den grundige
redegørelse for lakerekunsten finder et kapitel betitlet »To imitate and
counterfeit Tortoise-Shell and Marble«. Det leder selvfølgelig tanken
hen på, at de Bray også kan have malet skildpaddeimitationen på sen
gekammerets rammeværk. At han som forlæg for kineserierne har
brugt kobberstik i europæiske Kinabeskrivelser er ikke overraskende —
det har mange lakerere gjort siden og formentlig også før. Men for en




