20
Parc national
du Rwenzori
Beni
Biambwe
Nitoyo
Opyenge
Luberu
Biundu
Rutshuru
Goma
Masisi
Walikale
Biruwe
Bukavu
Kalehe
Parc
national des
Virunga
Parc national
de Kibale
Parc national
du Salonga
Parc national de Kahuzi-
Biega
Parc national
Zone contrôlée par les
rebelles
Zone sous forte
influence rebelle
Mine de coltan
et de cassitérite
Mine d’or
Nombre, province par province
Zones de déforestation
suivie, 1990 - 2003
Réseau routier non bitumé
Routes secondaires,
sentiers
Incidents mettant en
danger la sécurité des
Organisations humanitai-
res en 2009 et 2010
8 000 ou
moins
100 000
325 000
Personnes déplacées à
l’intérieur du territoire
au Nord-Kivu, 2009-10
Pressions sur le territoire
Conflits
Sources: UNOCHA
,
série cartographique
;
The Woods Hole Research
Center, CCNUCC-CdP: “Reducing CO
2
Emissions from Deforestation and
Degradation in the Democratic Republic of Congo: A First Look”, 2007;
Institut Géographique National congolais; Global Witness, “Faced with a
gun, what can you do?”, 2009; communiqué de presse du
Guardian
.
0 20 km
REPUBLIQUE
DEMOCRATIQUE DU
CONGO
Nord Kivu
Sud-Kivu
OUGANDA
RWANDA
L’état de siège
La guerre, l’extraction minière et
l’exploitation forestière sur le territoire des
gorilles