230 / 264
Adrados en la Academia, y él ha sido muy beligerante con el tema de
la cultura clásica y las Humanidades en la enseñanza. ¿Qué opinión
tienes tú sobre este tema del papel que deben tener las Humanida-
des en la enseñanza obligatoria?
Juan Gil:
Pues hombre, yo opino, y me remito un poco a lo que decía Or-
tega cuando hablaba de Toynbee y de la educación inglesa, que en la
gran época de Inglaterra se les educaba como a escribir y a leer, por su-
puesto, pero también a escribir y a hacer versos en griego. Es decir, en
los grandes colleges, lo que se les daba era una educación para que su-
pieran leer a los grandes clásicos. Era una educación que en cierto modo
estaba muy bien, porque no sabían, y lo recalca Ortega, el diplomático
inglés o el inglés, no sabía a qué se iba a enfrentar. Pues, en ese aspecto,
lo mejor es enseñarles Grecia. Grecia es la mirada al mundo, plantearse
problemas. Los filósofos clásicos comienzan a plantearse problemas que
todavía seguimos hoy sobre ellos. El teatro griego trata toda una serie
de cuestiones que nos atañen muy de cerca. No sabemos lo que va a
ocurrir. Pues quizá, como hacían los ingleses en su buena época, aunque
luego iban a ir a sitios donde no iban a tener ningún contacto con lo
griego pudiendo parecer por lo tanto que eso no les iba a servir para
nada. Pero les había dado una formación, les había dado la capacidad
y la manera de enfrentarse a un problema, que es lo que nos enseñan
los griegos: el enfrentarse a los problemas y cómo, quizá, hay que re-
solver los problemas. Yo creo que ese es uno de los factores que expli-
can la importancia de la cultura clásica
consuelo Álvarez de miranda:
Puesto que no solo en castellano, tam-
bién en inglés y en francés, hay una gran cantidad de palabras que
proceden del griego o del latín...
Juan Gil:
Bueno, pero eso es aparte. Es decir, está en la base de nuestra
cultura. Yo no digo saber mucho latín, pero tener una especie de rudi-
mento del latín. Uno pasea por las calles de toda Europa, y está viendo
inscripciones escritas en latín. Pues un poco enterarse de lo que dicen,
porque esa es nuestra historia.
228
Intervenir en el mundo, una actitud ética