UPM Vuosikertomus 2014
UPM Vuosikertomus 2014
21
22
VAHVUUTEMME
•
Täsmällinen toimitusketju ja tehokas
jakeluverkosto
•
Modernit, strategisesti sijoitetut
tuotantolaitokset
•
Toiseksi suurin toimittaja useimmilla
markkinoilla, globaali tutkimus- ja
kehitystyö, laadun kehittäminen ja
tekninen osaaminen
STRATEGIAMME
•
Kannattava kasvu orgaanisesti,
tuotevalikoimaa kehittämällä ja
synergisillä yrityskaupoilla
•
Kasvu lisäarvoa tuottavissa filmi-
ja erikoistarralaminaateissa
•
Aseman vahvistaminen nopeasti
kasvavilla kehittyvillä markkinoilla
Liiketoiminnan tulos
Liikevoittoa nostivat pääasiassa korkeammat
toimitusmäärät ja alemmat kiinteät kustan-
nukset, jotka ylittivät negatiiviset myyntikate
ja valuuttavaikutukset.
Vakaa kannattavuus
ja kasvua toimitusmäärissä
MYYNTI JA
PALVELUT
o
o
Pitkäaikaiset
asiakassuhteet
o
o
Globaali
palveluverkosto
ja tekninen
asiantuntemus
TARRALAMINAATTI-
TEHTAAT
o
o
Nykyaikaiset,
tehokkaat ja
strategisesti sijoitetut
tehtaat
LEIKKUU- JA
JAKELUVERKOSTO
o
o
Optimoitu, tehokas
ja nopeasti
reagoiva leikkuu- ja
jakeluverkosto
UPM RAFLATAC ARVONLUONTI
Vähemmän pääomaa
sitova jalostusliiketoiminta
Sitoutunut ja huippusuori-
tuksiin yltävä henkilöstö
Vastuullinen hankinta
Pintapaperi
Irrokepaperi
Filmit
Liimat
Silikonit
ASIAKKAAT
Tarrapainot
Liiketoiminnan kehitys
UPM Raflatac toteutti kasvustrategiaansa ja
jatkoi tehostamistoimia tuotanto- ja jakeluver-
kostonsa hyödyntämiseksi parhaalla mahdolli-
sella tavalla. Investoinneilla ja uudelleenjärjes-
telyillä pyrittiin vastaamaan kysyntään kehit-
tyneillä ja kasvavilla markkinoilla sekä paran-
tamaan kustannuskilpailukykyä.
Kehittyneillä markkinoilla, kuten Länsi-
Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa, UPM
Raflatac on jatkuvasti vahvistanut filmi- ja
erikoistuotevalikoimaansa. Liiketoiminta-alue
on panostanut erityisesti jakeluun, markki-
nointiin ja tuotekehitykseen ja tehnyt kasvua
tukevia täydentäviä yritysostoja.
UPM Raflatac ilmoitti huhtikuussa lisää-
vänsä tarralaminaatin tuotantokapasiteettia
Euroopassa investoimalla uuteen laminointi-
linjaan Nowa Wiesissä Puolassa. Tavoitteena
on varmistaa kustannuskilpailukykyinen
kasvu filmilaminaateissa. Tämä noin 13 mil-
UPM Raflatac
100
80
60
40
20
0
2014
2013
2012
*)
ilman kertaluonteisia eriä
Liikevoitto
*)
milj. euroa
PÄÄOMAT
LIIKETOIMINNOT 15–30
en hyödynnettävissä, sen markkinaosuus
kaikista etiketöintiratkaisuista on kasvussa.
• Vuonna 2014 tarramateriaalien maailman-
laajuisen kysynnän arvioidaan kasvaneen
4 % edellisvuoteen verrattuna.
• Tarramateriaaleilla on useita erilaisia
loppukäyttökohteita, joista 80 % perustuu
yksityiseen kulutukseen ja 20 % teollisiin
sovelluksiin.
• Nopeasta kaupungistumisesta, keskiluo-
kan kasvusta ja tulotason noususta joh
tuen kasvu on voimakkainta Aasiassa,
Latinalaisessa Amerikassa ja Itä-Euroo-
passa. Tarramateriaalien kysyntää tukee
myös vähittäiskaupan, jakeluverkostojen
ja automatisoidun tuote-etiketöinnin
nopea kehitys.
• Länsi-Euroopan, Yhdysvaltojen ja Japa-
nin kypsillä markkinoilla kasvua vauhdit-
tavat pääasiassa tuotteiden uudistaminen
ja asiakkaille räätälöidyt ratkaisut. Myös
yksityinen kulutus kasvattaa markkinaa.
50 %:lla. Tämä noin 14 miljoonan euron inves-
tointi on osa UPM:n kohdennettuja kasvu-
hankkeita.
Molemmat kasvuhankkeet odotetaan
saatavan päätökseen vuoden 2015 ensimmäi
sellä neljänneksellä.
UPM:n tarraliiketoiminta on kasvanut
Aasiassa nopeasti, ja suunnitellulla kapasitee-
tin lisäyksellä UPM pystyy vastaamaan kasva-
vaan kysyntään laadukkailla ja kustannus-
kilpailukykyisillä tuotteilla. Vuonna 2014
UPM Raflatacin liikevaihto kasvumarkkinoilla
kasvoi 10 % vuoteen 2013 verrattuna.
Markkinat ja liiketoimintaan
vaikuttavat tekijät
• Maailmanlaajuisten tarramateriaalimarkki-
noiden kasvunäkymät ovat vahvat. Taustal-
la on kasvava keskiluokka sekä pakattujen
ja merkkituotteiden yksityinen kulutus.
Koska tarralaminaatti on etiketöintimene-
telmänä monikäyttöinen ja helposti brändi-
Turvalliset ja sertifioidut
tuotteet
Houkutteleva brändi
Työturvallisuus
Työllistyminen
Kierrätettävät tuotteet
RafCycle-kierrätys
konsepti jätteiden
uudelleenkäyttöön
Pääoman tuotto
ASIAKASTOIMIALAT
LOPPUKÄYTÖT
VAIKUTUKSET
Kodinhoito- ja hygieniatuotteet
Elintarvikkeet ja juomat
Vähittäiskauppa
A4 & digitaaliset tarratulosteet
Lääketeollisuus
Kuljetus ja logistiikka
Kestokulutushyödykkeet
Renkaat
joonan euron kasvuinvestointi on osa UPM:n
kohdennettuja kasvuhankkeita. Investoinnin
seurauksena silikonointilinja Tervasaaressa
suljettiin.
Osana tarraliiketoiminnan tehostamistoimia
arkkipäällystys lopetettiin ja arkkijälkikäsitte-
lyä vähennettiin Polinyassa Espanjassa. Arkki-
päällystys keskitetään Nowa Wiesiin Puolaan.
Myös laminointilinjat Melbournessa Aust-
raliassa ja Polinyassa Espanjassa suljettiin.
Kasvumarkkinoilla, kuten Itä-Euroopassa,
Latinalaisessa Amerikassa ja Aasiassa, UPM
Raflatac on laajentanut palvelu- ja tuotantover-
kostoaan viime vuosina investoimalla uuteen
teknologiaan sekä perustamalla uusia leikkuu-
ja jakeluterminaaleja. Vuonna 2014 avattiin
uusi terminaali Meksikossa, ja kasvumarkki-
noille on suunnitteilla lisää terminaaleja vuon-
na 2015.
Huhtikuussa UPM Raflatac ilmoitti tuotan-
tokapasiteettinsa lisäämisestä Aasiassa yli
NÄKYMÄTÖN ETIKETTI KRUUNAA TUOTTEEN
UPM Raflatac toi vuonna 2014 markkinoille uuden VANISH™-tuotesarjan, joka
koostuu hyvin ohuista ja läpinäkyvistä, lähes näkymättömistä filmitarralaminaateista.
Läpinäkyvät VANISH™-PET-filmit on suunniteltu juomien, hygieniatuotteiden ja
elintarvikepakkausten etiketöintiin. Niissä yhdistyvät hyvä kestävyys, pysyvyys
ja kemikaalien sietokyky. Sen vuoksi ne sopivat erityisesti kohteisiin, joilta
vaaditaan veden-, rasvan- ja kemikaalinkestävyyttä.
VANISH™-tuotteiden avulla brändit voivat maksimoida tuotemerkkiensä
näkyvyyden, parantaa tuottavuutta ja vähentää pakkausmateriaalien määrää.
Varsinkin jätettä syntyy vähemmän, kun rullia vaihdetaan harvemmin.
Lue lisää:
www.upmraflatac.com/vanish(englanniksi)
AVAINLUVUT
2014
2013
Liikevaihto, milj. euroa
1 248
1 213
Liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä, milj. euroa
80
75
Sijoitettu pääoma (keskimäärin), milj. euroa
530
532
ROCE ilman kertaluonteisia eriä, %
15,1
14,1
Henkilöstö 31.12.
2 847
2 869
Uudet konseptit ja tuotteet, kestävä kehitys koko elinkaaren ajalta
SISÄLTÖ