3 2 2
Sigurd N ielsen
tionalistiske opfattelse pludseligt forsvinder. I den ko-
mitébetænkning, som H. N. Clausen, H. C. Ørsted og
F. C. Olsen afgav over bogen „Nordiske Oldsagn“, sporer
man tydelig nok en vis betænkelighed ved at udgive dette
værk. Det hedder i betænkningen, at disse ældgamle sagn
træder frem i deres oprindelige simpelhed, men derfor
også med det præg af råhed, der var hine tider egent.321
Altså meget lidt af romantikkens begejstring for heden
old. Komiteen fraråder da også at udgive flere bind om
dette emne. Da selskabet udgav en ny oversættelse af
„Olger Danskes Krønike“, har denne beslutning åben
bart vakt modstand i selskabet, thi den 7. oktober 1842
indeholder Folkebladet et forsvar for bogen. Det frem
hæves, at selv om bogen nærmest må betragtes som mor
skabslæsning, er den dog værdifuld som læsning for
almuen ved at give et billede af middelalderens liv og
tænkemåde.323
„Dansk Folkekalender“.
Brydningen mellem to livsanskuelser aner man også
i den almanak, som selskabet udgav i årene 1840—44.
Vanskeligheden ved at komme i kontakt med bonden
gik efterhånden op for de lærde mænd. Flere skildringer
i Folkebladet beskæftiger sig med forholdet mellem bon
den og de dannede klasser. Således beklages bondens
mistillid til intelligensen, som skriver bøger til hans op
lysning, i en artikel den 7. august 1840.326 Bevidstheden
om, at foreningen ikke gennem sine skrifter var kommet
i kontakt med almuen, fik selskabet til i 1840 at reali
sere en plan, som allerede havde spøgt i flere år, oprin
delig undfanget af H. C. Andersen.327 Det var udgivelsen
af en almanak med oplysende stof. Folkekalenderen fik
sin ivrigste forkæmper i F. C. Olsen, der også blev sjælen
i foretagendet. Den første årgang redigeredes af en ko
mité bestående af F. C. Olsen, David og observator P.




