EuroWire January 2016

109 / 122

Notizie del mercato
Gennaio 2016 105
Misuratori rotanti modulari per la misurazione delle dimensioni ad
alta velocità
Zumbach Electronic ha introdotto nuovi componenti modulari
nella sua linea di misuratori rotanti. Si ritiene che la linea
di prodotti SMR offra vantaggi significativi rispetto ad altri
misuratori per quanto riguarda l’acquisizione rapida e accurata
di dimensioni in senso longitudinale e radiale.
I misuratori SMR ruotano in continuo a 60 o a 100 giri al min.
Il sistema comprende fino a tre testine laser ODAC® che
effettuano 2.000 misurazioni al secondo ciascuna e sono
completamente sincronizzate.
Ciò presuppone fino a dieci profili completi al secondo, cioè
con una velocità superiore a quella dei misuratori precedenti.
In alternativa, il sistema SMR può funzionare in modo
orientabile statico con 2.000 misurazioni delle dimensioni
del diametro al secondo in ciascuna direzione. A 100m/s ciò
significa che viene effettuata una serie di misurazioni ogni
50mm.
Il concetto meccanico è semplice e robusto: non ci sono parti
di usura, anelli collettori né freni. La trasmissione di energia e
segnali verso e dalle teste laser avviene completamente senza
contatto.
Le caratteristiche standard e specifiche del software includono
funzionalità EPM per la visualizzazione della sezione effettiva,
con deviazioni di forma poligonale e asimmetriche; funzioni
speciali per laminatoio a trio; il calcolo delle spuntature di
testa e di coda e schermi flessibili personalizzati.
I vantaggi comprendono un avviamento più veloce, meno
scarti, tolleranze più strette, la visualizzazione della forma
effettiva e una manutenzione senza problemi nonché un
rapido e facile accesso ai punti di manutenzione. I misuratori
sono adatti per i processi a caldo e a freddo e per il controllo di
qualità.
Zumbach Electronic AG – Svizzera
Website:
▲ ▲ Unità di misura modulare Steelmaster SMR 400-S2 e una gamma di possibilità
di equipaggiamenti
Da quasi 20 anni, i produttori di cavi
e cablaggi lavorano con il sistema
Niehoff Packaging NPS. Il sistema è in
continua evoluzione sin dal suo inizio
e ha dimostrato di essere un sistema di
movimentazione altamente efficiente,
sicuro ed economico sopratutto per i cavi
destinati al settore automobilistico i fasci
di fili, i trefoli, i conduttori e i cavi.
Il sistema NPS comprende avvolgitori
speciali e bobine smontabili e riutilizzabili
realizzate in plastica ABS. Gli avvolgitori
sono progettati per operare in linea
con le linee di estrusione. Il cambio
dalla bobina completa alla bobina
vuota avviene alla massima velocità
di produzione consentendo un
funzionamento continuo. Le bobine
realizzate in diverse dimensioni offrono
un sistema di imballaggio sicuro, stabile
e privo di grovigli sia quando sono piene
sia quando sono parzialmente vuote e
consentono velocità di svolgimento del
cavo più elevate nei processi a valle.
Quando sono vuote, le bobine possono
essere completamente smontate e
impilate le une dentro le altre e restituite
al produttore dei cavi dove possono essere
facilmente e rapidamente riassemblate,
ricaricate e quindi riutilizzate. Per
proteggere le bobine NPS da bobine
estranee che non sono compatibili con il
sistema NPS, le bobine nuove originali NPS
riutilizzabili sono dotate di un transponder
RFID (tecnologia per l’identificazione
mediante radiofrequenza).
In questo modo gli utenti del sistema
NPS possono individuare l’eventuale
appartenenza di una bobina al
sistema e pertanto la compatibilità o
meno con lo stesso. In questo caso, si
avrebbero, come conseguenza, notevoli
disturbi. Inoltre, il transponder RFID
semplifica l’etichettatura della bobina e
siccome l’identificazione della stessa è
memorizzata nella tecnologia RFID, non è
necessaria alcuna etichetta.
L’NPS è l’unico sistema d’imballaggio al
mondo che consente le più alte velocità
di svolgimento, senza problemi e senza
grovigli, di cavi in rame, leghe di rame e
alluminio per il settore automobilistico.
Anche i cavi di segnale in leghe di
rame con una sezione trasversale di
0,13mm² possono essere trattati senza
alcun problema. Oltre 420 unità di
avvolgimento NPS sono attualmente in
uso in tutto il mondo con più di tre milioni
di bobine NPS in funzione.
Maschinenfabrik Niehoff GmbH
& Co KG – Germania
Website:
Movimentazione di cavi efficiente,
sicura ed economica
▲ ▲ Doppio avvolgitore tipo SV 400 D per fili isolati
con bobine piene e vuote (sistema d’imballaggio
Niehoff)