48 / 302
44
L' A R
T
courge~,
de chacune un ·gros et demi ; une
demi-once de semences de pavot blanc; pilez
Je tout dans un mortier de pierre ; versez peu–
à-peu par-dessus cinq onces de
la
décoction
d'orge; délayez dans cette décoction six gros
de syrop de nénupl1ar , pour une émulsion
à prendre le soir en se couchant, dans la toux
et les fluxions de poitrine.
Emulsion adoucissante.
46.
3.
Prenez noyaux d'amandes douces,.
trois onces; pilez-les dans un mortier de mar–
bre, et versez par-dessus peu-à-peu une livre
de décoction d'orge ou de réglisse ; on
y
ajoutera deux onces de tussilage pour une
é~1mlsion
à
prendre
en
deux fois, comme adou–
cissante contre les âcretés du gosier.
Emulsion antiphytisique.
47·
4. Prenez des quatre semences froides
majeures, un gros et demie, deux amandes
douces pelées dans l'eau chaude ; pilez - les
dans un mortier de marbre, en versant dou–
cement dessus un grand verre d'infusion d'une
pincée de véronique et d'une demi - pincée
de lierre terrestre; ajoutez
à
]a décoction une
demi-once de syrop de guimauve : faites une
@mulsion
ù
prendre Je matin et le soir.
Emulsion rafraichissante, propre
à
éteindre
la
soif
48.
5.
Prenez des amandes douces pelées au
nombre de douze; pilez-les dans un mortier de