316 / 587
304
Dorestad—Hedeby—København
episcopus 1 curiam, quam de Thorberno Gunnersson ha-
buit in pignere; i Thytheskemannegade nævnes Reynol-
dus 1 terram in pignere. Men i Registranten over Roskilde
Biskops Breve siges, at
Thorbernus Gunnersson
i 1377
pantsatte sin Gaard til Biskoppen, og det vides, at 31.
Oktober 1377 skænkede
Reinoldus Goldbeck
sin. Gaard
til Dekanatet ved Vor Frue Kirke, blandt hvis Jordskylds
ejendomme den siden findes1). Jordebogen maa herefter
være affattet i 1377, før 31. Oktober.
Jordebogens Inddeling af Byens Grunde følger visse
Hovedlinier. Først nævnes 135 Grunde, som betaler
J o r d s k y l d til Biskoppen; det er altsaa Gaderne ved
Stranden. Dette Kvarter begynder mod vest ved Øster-
grav, »juxta fossata«, og strækker sig derfra mod øst
langs Stranden lige til Østergaard og Østervold.
Sidst i Jordebogen finder vi. en anden Gruppe paa 77
Grunde, der siges at ligge i den »ødelagte Landsby«,
»villa desolata«. De ligger mellem Østergrav og Vester-
vold. I denne Bydel nævnes en anden Grav, som kaldes
Vestergrav eller St. Clemens Kirkes Grav. De to Grave,
Østergrav og Vestergrav, kendes fra Grundundersøgel
serne. Norden for Vestergade ligger en Mølledam eller et
Gadekær, som har sit Tilløb fra Voldgraven og gennem
den fra Peblingesøen og Ladegaardsaaen. Fra Gadekæret
grener de to Grave sig ud langs Vestergades Sydside.
Østergrav løber saa langs Gammel Torvs og Nytorvs Vest
side til Stranden. Den danner Grænse mellem Jordskylds
kvarteret og den »ødelagte Landsby«. Vestergrav kaldes
ogsaa St. Giemens Kirkes Grav og bøjer ned langs St. Cle
mens Kirkegaard, løber lidt vest for Mikkel Bryggersgade
og ned til Stranden.
Landsbyen kan ogsaa betegnes som S t. C l e m e n s
S o g n og hele Kvarteret kaldes i senere Tid sædvanlig
K a t t e s u n d . Dens Jord gik ¡helt ned til Stranden og be*) K. D. IV Nr. 19, K. D. I Nr. 80.