HistoriskeMeddelelserKøbenhavn

Otto Mackeprang

24) H. U. Ramsing: Middelalderen I, s. 29 og III, s. 47—50,

164—-65. — Carl Bruun: København I (1887), s. 202.

25) H. U. Ramsing: Bidrag til Københavns topografi. H. M. K. 1.

II (1909—10), s. 204. — Samme forfatter: Vester Kvarter (1945),

s. 12.

26) H. U. Ramsing: Københavns topografi. H. M. K. 1. II, s. 510—

11. — Arne Sundbo: Vandbygningsarbejder i det 17. århundrede.

H. M. K. 2. III, s. 343—44.

27) L. Both: København, s. 17. — Hugo Matthiessen: Gamle

gader, s. 30—31.

2§) Erik Pontoppidan: Origines Hafnienses, s. 13—14. — Oluf

Nielsen: København I (1877), s. 52. — Sønderjyske stednavne. 12.

levering (1940), s. 7-—8.

29) H. U. Ramsing: Vester Kvarter, s. 12.

30) Oluf Nielsen: København IV (1885), s. 442. — C. Friis: As-

sistenskirkegården på Nørrebro samt bidrag til Københavns begra

velsespladsers historie (Slagelse 1868), s. 8. — H. Weitemeyer:

Forløberne for Assistens Kirkegård på Nørrebro. H. M. K. 1. V

(1915—16), s. 114— 16. — I Dansk Litteratur-Tidende for 1821, re

digeret af Peter Erasmus Muller, står der (s. 280), at „Lavendel

stræde er en fordærvet udtale af Lars Vinders Stræde, efter en der

boende købmand“. S. Sterm gør sig i Københavns-beskrivelsen

1839-—41 (s. 26) til talsmand for samme opfattelse. Også hos

andre ældre forfattere findes denne anskuelse ført i marken. Alle

synes på dette punkt at støtte sig til Erik Pontoppidan, som i

Origines Hafnienses (s. 195) blandt de aktuelle foreteelser i 1760

nævner Lars Vinders Stræde, hvilken gade skal have navn efter

den i note 13 omtalte rådmand Laurids Vinnere, der levede i 1400-

tallet. Lavendelstræde-navnet kender Pontoppidan tilsyneladende

intet til. Det må være den fordums midlertidige betegnelse for

Hyskenstræde, der har grebet forstyrrende ind i billedet. At La

vendelstræde skulle være opkaldt efter Laurids Vinnere, lyder

lidet troværdigt, idet han ikke ses at have haft nogensomhelst til

knytning til denne gade, jfr. L. Both: København, s. 55, 122 og

H. U. Ramsing: Vester Kvarter, s. 62—102.

31) H. U. Ramsing: Vester Kvarter, s. 13, 77.

32) Hugo Matthiessen: Gamle gader, s. 37.

33) Repertorium diplomaticum regni danici mediævalis. Udgivet

af Kr. Erslev IV (1906— 12), s. 412—13. — Oluf Nielsen: Olddan-

ske personnavne (1883), s. 73.

34) Hugo Matthiessen: Gamle gader, s. 10.

35) Jacob Behrend: Vejviser, s. 36.