56 / 188
E t skjul for al slags elendighed
Fig. 1. Et kig fra Østergade gen
nem porten, der førte til Peder
Madsens Gang. Da gaden i 1873
var under nedrivning bragte
Illustreret Tidende en repor
tage, hvori fortælleren malende
beskrev denne byens skændsel:
’’Lader ethvert Haab ude, I, som
træde herind”, staaer der over
Dantes ’’Helvede”, og de samme
Ord burde man i sin Tid have
anbragt over den Port, som fra
Østergade fører ind til Gyden
(...) Er man først kommet saa
langt ned ad Elendighedens
Trappetrin, at man har maattet
fæste Bo i Peder Madsens Gang,
da har man opgivet Haabet om
atter at komme ud. Man veed
omtrent med Sikkerhed, at den
næste Udflugt vil finde Sted til
Fattiggaarden”(III. Tidende
30.3.1873).
begge med hoste forårsaget af tyfus, og den
ene uklar af febervildelse. Selvom værelset
lå på kvisten og havde vinduer ud til gaden,
var mulighederne for luftcirkulation dårlig.
Gennem de åbne vinduer trængte både støv
og larm fra den smalle gade og stank fra
den utildækkede rendesten ind.
Som led i bestræbelserne på at effektuere
et nyt tillæg til byens sundhedsvedtægter,
havde Sundhedspolitiet året før foretaget et
53