201 / 265
nr
. 20
FØR OG NU
15. OKTOBER 1915
Ærede Læsere!
V
or Opfordring i forrige Nummer om a t laane os
gamle Billeder (Fotografier, Daguerreotypier, Ma
lerier o.
s. y.)
til Reproduktion her i Bladet, — som
Illustrationer til vor Tekst, — har vundet Tilslutning,
og takker vi herved for de tilsendte Billeder, som vi
snarest vil retournere, n aa r vi har reproduceret de
brugbare. —
Til K varteret Vestervold, Nørrevold og Østervold, —
som vi efter Afslutning af T ivoli-Artiklerne vil om
tale, savner vi flere gamle Billeder, som vi ved findes
gan t K oncertlokale m ed et stilfu ld t In dg an gsp arti mod V estre
B oulevard; den M arstrandske Pavillon blev ved samme L ejlighed
nedrevet, ligesom en ny Indgan gsportal i kinesisk Stil blev opført
i H jørnet ved V estre B oulevard. L edelsen af L ok alet h ar siden
da med sk iftend e Held væ ret i Hæ nderne p aa forskellige, in d til
for e t P a r Aar siden nuvæ rende D irek tø r F ø n s med fast H aand
tog T øjlerne og skabte et stæ rk t besøgt R ev y teater af det sm ukke
Rum. Om Sommeren har Tivolis D irektion selv Brug for Salen,
og m ange er de vellykkede Fest- .og D ansearrang em enter, som har
væ ret derinde. M indes skal saaledes „ R ø d e M ø lle “ i 1907, „ G u ld
r e g n “ 1908, „ D en s o r t e G r y d e “ 1909, „ D e n 'b l a a F u g l “ 1911,
„ M u s e f æ l d e n “ 1912, for ik k e a t glemme den store Succes
„ G a m le T i v o l i “ i Jub ilæ um saaret 1913 og nu „ P a d d e h a t t e n “
i 1915. T il alle disse F estarran g em en ter h a r den elek trisk e Be
lysning væ ret anvendt i m eget stor U dstræ kning, ligesom Musik,
Dans og K o n fettikastn in g h ar væ ret uundvæ rlige F ak torer.
D et store tre k a n te d e A real i H jørnet ved T ietgensgade og Bern-
storffsgade, hvor Somm erens F estaran g em en ter afholdes, og hvor-
T lv o li-F o lk e liv o m k rin g K o n c e rtsa le n o g K u n s tn e rp læ n e n 1915.
ude omkring, og fornyer vi derfor vor ærbødige Hen
stilling om a t stø tte vor gode Sag ved a t laane .os
Billeder fra de nævnte Volde og K varteret deromkring,
— sam t Udsigtsbilleder fra Voldene.
Obs.
„FØR OG NU“ bestilles gennem H o v e d e k s p e d i t i o n e n ,
Kultorvet 16, 3. Sal, eller gennem B o g h a n d l e r n e .
Tivoli i Nutiden.
Fortsat.
D et første Aar viste d e tte A rrangem ent sig im idlertid m eget
uheld ig t og T ilskuerpladsen blev derefter overdæ kket med et mæg
tig t Tag, hvilende paa høje Je rn sø jler; ogsaa d e tte m aa tte dog
sn a rt ombygges, da P ublikum ikke kunde udholde den stæ rke Gen
nem træ k, som den paa Siderne aabne T ilskuerplads u d satte dem
for, og saaledes blev d et Hele slu tte lig om dannet til det store
Bygningsanlæg, som endnu findes p aa d e tte Sted, og som i en Aar-
ræklce bar Na,vnet „ A r e n a - T e a t r e t “. I 1893 havde D irektør
E r n s t S c h u m a n n en Cirkus her, men iøvrigt blev Bygningen b e
n y tte t til V ariétélok ale, hvor D irek tø rern e N i c o la j S c u l tz og
senere T h o r J e n s e n forstod a t sam le et sto rt og forstaaende
Publikum . En større Ombygning blev fo retag et i A arene 1906 og
7, da Scenen blev nedlagt, og hele L okalet om dannet til et ele-
paa ogsaa en Del af selve K oncertsalen ligger, var som før anfø rt
udenfor Tivolis K o n trak t med M agistraten, men saalæ nge Gadean-
lægene ikke var ordnede, havde Tivoli L ejeret til det mod en
vis aarlig A fgift, og d et blev da ogsaa hver Sommer u d n y tte t
paa forskellig Maade. Ved K ontrakten Aar 1900 m ed T illæ gskon
tra k t 1907 blev G rænserne endelig bestem t, og Tivoli antog da
den Form, som det nu har og fo rhaabentlig kan beholde.
Fire Gader begræ nser A realet, en Udvidelse er a ltsa a ikke tæ n
kelig og ej heller fornøden indenfor en overskuelig Frem tid.
Den væ rste B eskæ ring foregik i 1907, da Hovedbanegaarden
skulde om lægges og den nye Gade, B ernstorffsgade føres igennem ,
da m aatte den gam le sm ukke Bazarbygning, „L ab y rin th en “ og
G artn eriet ofres. Gaden, hvis N iveau paa nogle Steder ligger ca.
4 M eter højere end Tivolis, bevirkede, a t den nye B azarbygning
og „B ræ ddeh ytten“, som blev opførte med Facader baade mod
denne og mod Tivoli, kom til a t tage sig re t høje og dom inerende
ud, sæ rlig i de første Aar, inden B eplantningen foran dem var
vokset til. Denne T erræ nforskel ses bedst ved det Indgangsparti,
som i 1912 blev opført mod Bernstorffsgade med den store S ten
trappe, der fra Gaden fører ned til Tivolis Grund.
G rundstenen til B azarbygningen blev nedlagt 15. August 1908
ved en lille stilfæ rd ig H ø jtid e lig h e d ; D irek tø r T lirane var ikke
tilsted e, han laa dengang m eget syg. Samme Aar, da Sæsonen var
slu tte t, blev den gam le Bazar nedrevet, og A rbejderne paa den nye,
der er en stor grundm uret Bygning i 3 E tager, blev ivæ rksat med
saa m egen K raft, a t Facaden mod Tivoli stod fæ rdig med sin