

A-B
wire Russia 2015
May 2015
75
wire Russia – Krasnaya Presnya Expo fairgrounds, Moscow, Russia 12
th
-15
th
May 2015
CANDOR Sweden AB
Tel: +46 11 21 75 00 Fax: +46 11 12 63 12
Email:
info@candorsweden.comHot water
cleaning
• Electrolytic plating
• Candojet hot water cleaning
• Electrolytic & Ultrasonic degreasing
• Welding wire cleaning and copper coating
• Pickling & phosphating
Wire plating
plant
www.candorsweden.comThe systems are designed for continuous
measurement of the outer diameter, wall
thickness, eccentricity and ovality of
cables.
In combination with the processor system
EcoControl 600/1000/6000 an automatic
control of the line speed and extruder
rpm under consideration of the minimum
values is possible.
Sikora will also present its Laser Series
2000, for classic diameter measurement
in two or three planes, covering
product diameters from 0.05 to 500mm.
Furthermore, the high-end Laser Series
6000 will be displayed at the show.
These diameter-measuring devices meet
the current high-end requirements in
the wire and cable industry. The gauges
ful l all needs regarding high accuracy,
a variety of interface connection options
and utmost reliability for quality control
during wire and cable production.
The high accuracy allows in addition for
the detection of lumps and neckdowns.
Three high-end gauges are available for
product diameters from 0.2 to 78mm.
Also on display will be the Centerview
8000, which measures eccentricity,
diameter and ovality of coaxial cables,
LAN cables as well as automotive and
installation cables.
Optionally integrated in the Centerview
8000e is a 7" TFT monitor, which displays
production data. A special feature is the
so-called scatter plot, which shows the
distribution of short-term variations of
the eccentricity.
The scatter plot is an alternative style
visual view of the measurements being
made at the EcoControl processor system
or the integrated TFT monitor. The
operation is intuitive and menu-driven
via touch screen.
For quality control during the production
of MV, HV and EHV-cables in CCV, VCV
and MDCV-lines Sikora provides the
X-Ray 8000 NXT. This has been delivered
more than 1,000 times worldwide, and is
recognised as an industrial standard.
It is used for precise measurement of
the wall thickness of all three layers
(concentricity, diameter and ovality).
Measuring values for centring and control
are therefore available immediately after
starting up the line.
In addition to innovative measuring
devices, the company will display the
two- or three-axis lump detectors Lump
2000 XY/T.
The heart of the Lump 2000 devices is
the advanced double sensor technology,
which detects punctual non-conformities
on the cable surface even at high line
speeds.
Sikora AG – Germany
Website
:
www.sikora.netAugust Strecker
Stand FOD41
In the production of cables, the
consistent and process-reliable joining of
cables is an important topic. Customers
would like a fast working procedure
which is reliable, economical and ensures
an uninterrupted manufacturing process.
The trend here continues to move
towards increasingly larger cable cross
sections:
In order to satisfy the desire of many of
customers for reliable welding machines
for cable cross sections of 1,600 to
2,000mm² or even 2,500mm², August
Strecker has the new double-upset butt
welding machine Type MK 1200.
The machine welds copper or aluminium
stranded conductors from 185mm²
even up to a maximum cross section of
2,500mm² (5,000kcmil/Ø 65.5mm).
As is the case with all the machines of
the MS and MK series, these cables are
also de ashed fully automatically after
welding.
Especially when welding cables with
large cross sections, the current require-
ment, or the short-term peak load is a
concern, as the customer must ensure an
adequate supply of power.
➢➣➢
▲
The MK1200 for welding copper or aluminium
stranded conductors up to a maximum of
2,500mm
2