209 / 610
Skade: »Historiske Tabeller af denne Art ere, efter Sagkyndiges
Mening, mest brugbare, naar de forfattes af Lærlingen selv.«
Derimod ere de genealogiske Tabeller forøgede; der er nu 4:
Svend Estridsens Efterkommere, indtil den Oldenborgske
Stamme kom paa Danmarks Throne, den norske Konge
stamme fra Harald Haarfager til Oluf Hakonsen, det olden
borgske Kongehus, de vigtigste Personer af det Gottorpske og
Sønderborgske Hus. »Ved Udeladelsen af de ældre Udgavers
Marginaler tror Udgiveren at have sørget saavel for Bogens
Udvortes som for en mere økonomisk Indretning.« Den sidste
Begivenhed, som er nævnet, er, at den danske Konge 1831
»frivilligen har besluttet at give Kongeriget raadgivende Pro-
vindsialstænder.«
Fortalen slutter med de Ord, med hvilke Suhm sluttede
sit første Udtog, men som vare bievne udeladte i senere Ud
gaver, da denne Formaning ikke længere passede til at staa
paa sit oprindelige Sted uforandret, »men som dog indeholder
saa meget sundt og hjerteligt, at den vel kan fortjene at lægges
paa Hjertet saavel af Ynglinge som af Mænd:«
L a d e r
E d e r ,
I
U n g e !
i k k e
h e n r i v e
a f
T i d e r n e s
f o r d æ r v e d e
E x e m p l e r
o g
F o r a g t
f o r
G u d s
O r d .
I
e r e
L a n d e t s
H a a b ,
a f E d e r
v e n t e r
d e t
i
T i d e n
H j æ l p ,
T r ø s t
o g
Æ r e ,
I
s k u l l e
b l i v e
d e t s
L æ
r e r e ,
d e t s
L e d e r e .
E l s k e r
d e t
o v e r
a l
V e r d e n s
R i g d o m ,
o g
l a d e r
d e n
a f s k y e l i g e
T a n k e
a l d r i g
o p r i n d e
i
E d e r s
S j æ l ,
a t
b e r i g e
E d e r
p a a
d e t s
B e k o s t n i n g
e l l e r
v e d
E d e r s
M e d b o r g e r e s
A r m o d ,
o m
e n d
d e n
b e d s t e
L e j l i g h e d
g a v e s
E d e r .
A n v e n d e r
d e r f o r
E d e r s
U n g
d o m s t i d
v e l ,
o g
b e f l i t t e r
E d e r
p a a
D y d
o g
s a n d
G u d s f r y g t ,
t i l l i g e
m e d
d e t
I
d y r k e
V i d e n s k a b e r n e ;
E l s k e r
E d e r s
F æ d r e n e l a n d
o v e r
a l l e
T i n g .
O g
h v a d
e r
E d e r s
F æ d r e n e l a n d ?
A l l e
K o n g e n s
L a n d e ,
i n t e t
u n d t a g e t .
V e l
e r
d e r
F o r s k j e l
m e l l e m
E d e r s S p r o g ;
m e n G u d
f o r s t a a e r
E d e r
a l l e ;
e e n K o n g e
b e h e r s k e r
E d e r
a l l e .
F r y g t e r
G u d ,
æ r e r
K o n g e n i : !
Werlauff viste Pietet imod Suhm ved at fremdrage disse
Ord, der indeholde som et Program for Suhms Opfattelse at
Maalet for den historiske Undervisning: Gudsfrygt, Fædrelands-
* I den ældste Udgave staar d er: »Sæ culi« istedenfor »T idern es;« efter
»Kongens Lande« staar der: »Danmark, Norge, Holsten og Island;« efter
»undtaget« staar der: »lad den daarlige Forskjæ l im ellem at være Dansk,
Norsk, Holstensk o p h øre;« der staar: »V el er der nogen Forskjæ l.«
1 9 2
Peter Frederik
Suhm.