Københavns husejere havde pligt til at vande gaderne fo r at holde dem rene. En gang
imellem måtte det offentlige dog sørge for en grundig gadevanding. Tegning fra 1851.
mængder af frisk vand til Køben
havn fra boringer vest for byen.
Spildevandsproblemet
havde hid
til været løst ved at lade gadernes
rendestene opsamle spildevandet fra
de enkelte huse, derpå sivede det sin
digt af sted gennem gaderne til hav
neløbet, nu og da hjulpet på vej af
regnskyl.
Natrenovationen
blev holdt skarpt
adskilt herfra. Spildevandet måtte
under ingen omstændigheder blan
des med borgernes egne udtømmel
ser. Der måtte man klare sig med re
tiraderne i gårdene, som blev tømt
mere eller mindre regelmæssigt,
hvorefter indholdet i hestevogn blev
kørt ud på Amager.
53