28 / 234
19
Den 6. juli 1810 faldt den kgl. resolution:
»Paa Din under 30. f. m. allerund. indgivne ansøg
ning om, i betragtning af Din tiltagende alder, at
maatte sættes i rolighed, ville Yi i naade have
Dig entlediget fra Din tjeneste som livkirurg hos
Os, og til bevis paa vor allerh. tilfredshed med
Din lange og tro tjeneste, ville Vi derhos af sær
deles naade have Dig forundt 1,200 rdl. S. H. C.
i aarlig pension, siden Dit ønske er for fremtiden
at tage D it opholdssted i Vore hertugdømmer.
— Endvidere ville Yi allern. for at fremme dette
Dit ønske lade i Vor kasse modtage de Dig nu
tilhørende 30 stk. kgl. vestindiske obligationer til
beløb ialt 7,800 rdl. D. C. med tilgodekommende
y2
aars renter 156 rdl., og i sammes sted meddele
Dig konsignable bankfonds for den sum 4,400 rdl.
species eller 5,500 SI. H. C., hvis renter 4 % kunne
oppebæres i Altona, saa at Du erholder deraf
220 rdl. S. H. C.«.
Saa snart
Bodendick
havde faaet sin afsked,
skrev han til akademiet (11. Juli 1810): »Efter
min allerund. Ansøgning at ende mine Dage i
Bequemmelighed og derpaa følgende allern. Be-
vilgning skikker jeg herved de det Kgl. Chirur-
giske Akademi tilhørende Nøgler. — Tillige skik
ker jeg mit Portræt ifald Akademiet bedømmer
det værdigt til en Plads. — Dem, mine højtagt-
bare Herrer! Gud anbefahlend, søger jeg nu den
mig smigrende Ære deri at nævne mig Deres
ærbødigste Ven og Tjener C.
F. Bodendick
«.
Samme dag lod
Winslow
sagen cirkulere. Han
meddelte, at han havde modtaget
Bodendicks
brev, samtlige nøgler og portrættet malet af Juel.
Hvad dette angaar, mener han, at alle er enige
om, at det skal ophænges, og han skal besørge det
2
*