KirurgiskAkademisHistorie

for os, da de efter noget ophold her ofte lader sig ansætte

i subalterne poster, hvis besættelse er, som erfaringen viser,

for nærværende tid saa meget vanskelig.

G r u n d e n e f o r : a t d e o f f e n t l i g e f o r e 

l æ s n i n g e r v e d a k a d e m i e t m a a t t e h o l 

d e s p a a d a n s k kan derimod anses for at være:

a) at om end fundationen skal kunne anses at have

befalet: at tyske forelæsninger da skulde holdes, saa kan

aarsagen dertil nu næsten anses at være bortfalden, da de

tyske tilhøreres antal er i det sidste decennio meget af

taget og de danskes derimod tiltaget; og om end dette

ikke var, saa doceres dog ikke paa tysk enten ved univer

sitetet eller ved kunstakademiet her i staden, uagtet disse

stiftelser begge staar aabne saavel for holstenere som for

udlændinge, og den sidste endog tillige er indrettet for

holstenere.

b) at et collegium over kirurgien, som de af den

modsatte mening værende akademiets medlemmer havde

anmodet mig prof.

Giesemann

om at læse paa tysk, dog kun

vilde gavne dem meget lidt, der ej forhen havde hørt og

havde kunnet forstaa forelæsningerne over anatomien,

materia medica og andre begyndelses videnskaber, over

hvilke samtlige forelæsninger afholdes paa dansk; og siden

afg. justitsraad

Hennings’s

død, altsaa i 11 aar, er kun et

eneste tysk collegium læst ved det kirurgiske akademi af

hr. etatsraad

Callisen

i forskellige videnskaber.

c) at saavel de medicinske forelæsninger ved univer

sitetet som undervisningen i stadens hospitaler afholdes

paa dansk, som da maatte være lige saa uforstaaelige baade

for holstenerne og udlændinge.

d) at jeg prof.

Schumacher,

som ogsaa var anmodet

at om holde tyslce forelæsninger, helst ønskede at ved

blive, som i de seneste 10 aar, at holde forelæsninger paa

dansk, da jeg agter at udgive en dansk anatomisk lærebog1)

og fornemmeligen: da jeg eengang allerede har forandret

sproget, ti førend jeg blev professor ved akademiet, be

brejdede man mig, at jeg læste paa tysk, og man bifaldt,

da jeg forandrede det til dansk.

e) at examens afholdelse paa tysk med dem, der ej

var det danske sprog fuldkomment mægtige, ikke synes

1) l .d e l : benlæren af hans » Lærebog i anatomien« udkom 1807. Der

kom aldrig mere.