38 / 213
Selvom perspektivet er
forkert og man næppe i
enkeltheder kan stole
paa dette prospekt aj
Christianshavn, ses dog
tydeligt et skib paa bedding
paa den senere
Holms Plads, og de to
gavlhuse bagved kan nok
være Trellunds to bjgninger,
Strandgade 8 -10 .
havne. Trellund har selv beskrevet dem: »den store strækkende sig fra Peter
Børtings hus (paa hjørnet af Strandgade) . . . og hen til vandet imod volden,
den liden ved den sydvestre side af mit hus, jeg selv iboer.« Altsaa baade en
inderhavn og en yderhavn, den sidste jo nok i hovedsagen identisk med den
gamle Grønnegaards havn !
Det hus, Trellund selv boede i, var en bindingsværksbygning - nu Strand
gade 4 —men op til det - nu nr. 6 - laa et ældre »stenhus«, en grundmuret re
næssancebygning af type som de andre fra Christianshavns første dage, men med
en »altan«, sandsynligvis paa tagryggen, et »Kikkenborg«, som man sagde den
gang. Indvendig var der flisegulve og skorstene, eller som man nu ville sige
kaminer, af udhugne sten, samt paneler med hyldeværk og udskaarne egetræs
døre. Ogsaa det andet hus var udstyret paa lignende maade, og her hang vel de
mange malerier, Trellund havde. Det var ikke, fordi han boede finere eller
mere fornemt end saa mangen københavnsk storborger i de dage, men kvali
teten af hans »skilderier« har muligvis været lidt bedre.
Bag husene laa den store have, som dels strakte sig over mod volden, dels
ud til Kongensgade (Wildersgade) med lysthus og en stor fiskedam.
Men Trellund nøjedes ikke med Jakob Madsens gaarde og grund, selvom
han nok i lighed med sine forgængere tilranede sig mere areal, end han var
berettiget til, navnlig det areal over imod volden, hvor nu Christianskirken
og B & Ws maskinhaller ligger.
Han købte ogsaa nabogrunden imod nord, hele stykket hen til hjørnegaar-
den ved Torvegade, og her byggede han i 1666 to grundmurede gaarde eller
38