187 / 330
DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2016
HERMÈS INTERNATIONAL
187
COMPTES CONSOLIDÉS
5
ANNEXE AUX COMPTES CONSOLIDÉS
20.2
Différences de conversion
La variation des différences de conversion au cours de l’exercice 2016 se décompose comme suit :
En millions d’euros
31/12/2016
31/12/2015
Solde au 1
er
janvier
165,3
47,7
Yen
9,0
22,7
Dollar américain
16,0
38,0
Yuan
(3,7)
4,1
Rouble
3,1
(1,7)
Livre sterling
(31,5)
4,5
Pataca de Macao
1,9
6,3
Franc suisse
1,5
16,0
Dollar Singapour
1,4
17,9
Dollar Hong Kong
(0,9)
15,3
Autres monnaies
1,1
(5,6)
Solde au 31 décembre
163,3
165,3
20.3
Instruments financiers
Les mouvements 2016 sur les instruments dérivés et les placements financiers se décomposent comme suit (après impôts) :
En millions d’euros
2016
2015
Solde au 1
er
janvier
22,2
(13,5)
Montant recyclé au cours de l’exercice au titre des instruments dérivés
(1,9)
17,4
Montant recyclé au cours de l’exercice au titre des placements financiers
0,0
0,0
Réévaluation des instruments dérivés à la clôture
(6,3)
1,9
Autres pertes/gains de change différés en résultat global
(11,1)
16,3
Solde au 31 décembre
2,8
22,2
20.4
Produits et charges comptabilisés directement en capitaux propres
Les produits et charges comptabilisés directement en capitaux propres en 2016 se présentent comme suit :
En millions d’euros
Notes
Impact brut
Effet d’impôt
Impact net
Écarts actuariels
25.3.4
(14,4)
3,1
(11,3)
Écarts de conversion
20.2
(2,3)
-
(2,3)
Instruments financiers - part des capitaux propres
20.3
(29,0)
9,7
(19,4)
Autres éléments
-
-
-
Solde au 31 décembre 2016
(45,7)
12,7
(32,9)
Et pour l’année 2015 :
En millions d’euros
Notes
Impact brut
Effet d’impôt
Impact net
Écarts actuariels
25.3.4
(14,0)
4,8
(9,2)
Écarts de conversion
20.2
117,6
-
117,6
Instruments financiers - part des capitaux propres
20.3
55,3
(19,6)
35,7
Autres éléments
-
-
-
Solde au 31 décembre 2015
158,9
(14,9)
144,0