SLP 03 (2013)

͸. Terminologie

Než bude pokračováno dále, je potřeba vymezit používané termíny, neboť část z nich

nevychází definičně ze stejných zdrojů. Některé termíny jsou v mezinárodním právu

ustálené, mezi ty patří například pojem uprchlíka či osoby bez státní příslušnosti. Jiné

se však v primárních pramenech nenacházejí a je potřeba vysvětlit, co se pod nimi ro-

zumí. Pro tyto účely je třeba rovněž poznamenat, že význam, který je dále přisuzován

dosud jasně nevymezeným termínům, je význam používaný pouze pro účely tohoto

příspěvku a nemusí se shodovat s názory vyjádřenými v jiných pramenech.

Část termínů je pak potřeba vymezit čistě jen proto, že stojí v opozitu vůči těm,

které jsou pro účely tohoto příspěvku relevantní, a slouží tak k objasnění významu

termínů důležitých. V úvodu ještě zbývá zmínit, že tato kapitola se zabývá pouze ter-

minologií, samotný právní rozbor vybrané problematiky se nachází až ve dvou násle-

dujících částech.

Nejdůležitějším termínem, k jehož objasnění příspěvek směřuje, je pojem environ-

mentální uprchlík. Tento pojem se objevil už před několika desítkami let, avšak stále

ještě nedosáhl jasného vymezení ani svého ustálení v pramenech mezinárodního práva.

V souvislosti s v první kapitole vymezenými jevy se však ukazuje stále nutnější se ob-

sahem tohoto pojmu zabývat. Snahou této části příspěvku je rozborem terminologie

dosáhnout co nejbližšího vymezení environmentálních uprchlíků. Jinak řečeno, cílem

je dobrat se pramenů pro určení způsobu ochrany osob postižených negativními do-

pady environmentálních změn.

Prvním termínem, který je následně vymezen, je termín

zanikající stát

. Nejedná se

o právní pojem a nenalezneme jej v mezinárodních smlouvách, slouží čistě pro účely

tohoto příspěvku. V první kapitole je zmíněn osud nízko položených ostrovních států,

které mohou v důsledku globálního oteplování přijít o celé své území. Protože území

je jednou z náležitostí právní existence státu

, vycházíme z předpokladu, že dojde-li

ke ztrátě / zatopení

celého

území, zanikne i státnost. A takové státy zde pro zjednodu-

šení pojmenováváme právě zanikajícími státy.

S vymezením dvou následujících termínů není potřeba spoléhat na pouhé domněn-

ky a právní názory, neboť se nacházejí v dlouhodobě platných mezinárodních smlou-

vách. Prvním z těchto pojmů je

uprchlík

. Úmluva o právním postavení uprchlíků

definuje tento termín následovně:

„[P]ojem „uprchlík“ se vztahuje na kteroukoliv osobu, jež […] se nachází mimo

svou vlast a má oprávněné obavy před pronásledováním z důvodů rasových, nábo-

ženských nebo národnostních nebo z důvodů příslušnosti k určitým společenským

vrstvám nebo i zastávání určitých politických názorů, je neschopna přijmout, nebo

vzhledem ke shora uvedeným obavám, odmítá ochranu své vlasti; totéž platí pro oso-

Čl. 1 (Montevidejské) Úmluvy o právech a povinnostech států (přijatá 26. 12. 1933, v platnosti

od 26. 12. 1936) 165 LNTS 19.