107 / 587
9 6
Bidrag til det københavnske Bystyres Historie
». . . Hvad D eres E xcellen ce sam t h øy og velæ d le Herrer
derim od maatte behage at udfinde til en god Harm onies Ved
lig eh o ld else og det alm indelige Bestes Befordring, vild e vi an
tage og erkiende med en stedse haft og havende pligtskyldig
Æ rbødighed for Dem og N idkierhed for vore M edborgeres
B este . . . Dette er form oden tlig den første Gang, K iøbenhavns
Magistrat siden Souverainiteten hos vore allernaadigste Eene-
v o ld s Monarker have besvæ ret sig over Stadens 32 Mænd,
om end sk iønd t ikke den første Gang, at D ifferencer im ellem
dennem have været; vi ville ønske og forhaabe, at dette og
maatte b live den sidste. B liver vore E fterkomm eres H ierter
op fyld te m ed saa stoer Æ rbødighed for øvrigh ed en og saa
stor N idkierhed for det alm indelige, som vore ere, og hvor-
paa vi form eene baade i Ord og G ierninger saavel før som i
dette Aar at have viist Prøver, livilck e af de nu levende ere
bekiendte og af E fterkomm erne skal findes udi vore Proto-
coller, troe vi, at det aldrig m eere skeer, m ens at sted se en
god F orstaaelse im ellem høy og velæ dle Magistraten og Stadens
32 Mænd fra denne Dag a f maatte forblive, hvortil vi paa
vores Siide v ille antage alle de Midler, som af os kunde ud
findes eller af Deres E xcellen ce sam t høy og velæ d le Herrer
os maatte p roponeres, og som ere hen sigtend e til det alm in
delige Tarv og Beste . .
En personlig Sammenkomst mellem en Række Ma
gistratsmedlemmer og Føreren for de 32 Mænd, No
tarius Grosserer H. C. Bech, beseglede Forliget1). Med
mange og venlige Ord beklagede han det forefaldne
Sammenstød, »da han efter Embedes Pligt havde været
nødsaget til at lade sig bruge herunder«, udtalte sit
Ønske om at »udfinde noget Middel, hvorved Begyn
delse til en god Forstaaelse igien imellem høy og vel
ædle Magistraten og Stadens ædle og velfornemme 32
Mænd . . . kunde entstaae og bestandig vedblive«, og
sluttede med at betone sin gode Vilje til »at befordre
Eenighed og . . . hæve saadanne Ting, hvoraf lettelig
Misforstaaelse kunde entstaae, som var for det almin
1)
Referat i de 32 Mænds Møde 21/n 1763. De 32 Mænds Prot.
1753 ff. Fol. 376.