201 / 453
201
Стивен Кинг: «Темная Башня»
Она перевела рычажок скорострельности с КОРОТКОЙ ОЧЕРЕДИ на ОДИНОЧНЫЕ
ВЫСТРЕЛЫ и начала по одному разбираться с охранниками, которые покинули Читальню
вместе с Разрушителями.
Тахин… кан-тои, прикончи его… чел, ее не трогай, это Разруши-
тель, пусть даже она не подняла руки… только не спрашивайте меня, откуда я это знаю,
знаю, и все
…
Сюзанна нажала на спусковой крючок, и голова чела, стоявшего рядом с женщиной в
ярко-красных брючках, разлетелась, словно брошенный оземь арбуз. Разрушители кричали,
как дети, выпучив глаза, с поднятыми руками. И вновь Сюзанна услышала Динки, только на
этот раз не голос. Услышала мысль, которая прозвучала куда как громче:
(
ИДИТЕ НА ЮГ С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ, ВАМ НЕ ПРИЧИНЯТ ВРЕДА
)
Эта фраза означала, что ей пора переходить к более активным действиям. Она убила
уже восьмерых плохишей Алого Короля, считая трех охранников на сторожевых башнях, не
бог весть какое достижение, учитывая охватившую их панику, и больше не видела ни одного,
во всяком случае, пока.
Включила двигатель ПТС, чтобы добраться до другого брошенного сарая. ПТС так рва-
нул с места, что Сюзанна едва не вылетела из седла. Стараясь не смеяться (и все-таки
смеясь), крикнула в лучших традициях Детты Уокер:
– Идите туда, сукины дети! Идите на юг! С поднятыми руками, чтобы мы смогли отли-
чить вас от плохишей! Каждый, кто опустит руки, получит пулю в голову! Можете мне по-
верить!
Въезжая в сарай, задела колесом о дверную коробку, но не так, чтобы сильно, и не пе-
ревернулась. И слава Богу, потому что в одиночку ей бы не хватило сил, чтобы вновь поста-
вить трайк на колеса. В этом сарае на треноге стоял один из «лазеров». Она перевела рыча-
жок-переключатель в положение ON и задумалась над тем, а что же ей делать с переключа-
телем INTERVAL, когда из ствола «лазера» вырвался ослепляющий красно-багровый луч и,
протянувшись над тройным забором и поселением, проделал дыру в верхнем этаже Дамли-
Хауз. Сюзанне показалось, что дыру таких размеров мог пробить крупнокалиберный снаряд.
Это хорошо
, – подумала она. –
Пальну-ка я и из остальных
.
Но задалась вопросом, а хватит ли на это времени. Другие Разрушители уже подхвати-
ли мысль Динки, ретранслируя и усиливая ее:
(
ИДИТЕ НА ЮГ! С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ! ВАМ НЕ ПРИЧИНЯТ ВРЕДА
!
)
Сюзанна переключила пистолет-пулемет «койот» на стрельбу длинными очередями и
дала очередь по верхнему этажу ближайшего общежития, чтобы Разрушители быстрее сооб-
ражали, что к чему. Пули свистели и рикошетили от стен. Звенело разбитое стекло. Разру-
шители, крича и с поднятыми руками, побежали вокруг Дамли-Хауз. Сюзанна увидела Теда,
появившегося из-за угла. Выделить его среди остальных не составляло труда, потому что шел
он против потока. Он и Динки обнялись, потом подняли руки и присоединились к устремив-
шимся на юг Разрушителям, которым вскорости предстояло потерять статус VIP и превра-
титься в беженцев, борющихся за выживание в темной и отравленной стране.
Она убила восьмерых, но не утолила аппетит. Пожалуй, только вошла во вкус. Ее глаза
видели все. Они пульсировали, болели, но видели все. Она надеялась, что из-за угла Дамли-
Хауз появятся новые тахины, «низшие люди» или охранники-челы.
Она хотела увеличить счет.
13
Шими Руис жил в Корбетт-Холле, том самом общежитии, по которому Сюзанна, не
зная об этом, выпустила добрую сотню пуль. Если б сидел на кровати, то практически навер-
няка погиб, но он стоял на коленях, у ее изножия, молился за безопасность своих друзей.
Даже не поднял головы, когда окно разлетелось вдребезги, продолжил молиться с удвоенным
пылом. Он слышал мысли Динки
(
ИДИТЕ НА ЮГ
)
они отдавались в его голове, к ним присоединились мысли других
(
С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ
)