ﺳﺆاﻻﺗﺸﺎن را ﺑﻨﻮﯾﺴﻨﺪ، ﺗﺎ
ﺑﮫ آﻧﮭﺎ
ﭘﺎﺳﺦ
داده
ﺷﻮد. ﮐﺘﺎب اﯾﻘﺎن ﭘﺎﺳﺦ ﺑﮫ ﺳﺆاﻻت ﺟﻨﺎب
ﺧﺎل اﺳﺖ.
ﺑﺮ اﺛﺮ ﺧﻮاﻧﺪن اﯾﻘﺎن ﺑﻮد ﮐﮫ ﺟﻨﺎب
ﺧﺎل ﺑﮫ ﺧﻮاھﺮزاده ﮔﺮاﻧﻘﺪر ﺧﻮد اﯾﻤﺎن ﯾﺎﻓﺖ.
اھﻤﯿﺖ ﮐﺘﺎب اﯾﻘﺎن
ﺳﺮآﻏ
ً
ﮐﺘﺎب اﯾﻘﺎن واﻗﻌﺎ
ﺎزي اﺳﺖ ﺑﺮاي ﯾﮏ
ﻓﺮھﻨﮓ ﺟﺪﯾﺪ در ﺗﺎرﯾﺦ اﯾﺮان، اﯾﻦ اﺛﺮ
،
ﻧﻘﻄﮫ
ي ﻋﻄﻔﻲ اﺳﺖ در ﻓﺮھﻨﮓ اﯾﺮاﻧ
. ﻲ
ﺑﮫ اﯾﻦ ﺟﮭﺖ اﺳﺖ ﮐﮫ ﺣﺠﺘﯿﮫ ﯾﮏ وﺳﻮاس
ﺧ
ﺎﺻﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﮫ اﯾﻘﺎن داﺷﺘﮫ و دارﻧﺪ. آﻧﮭﺎ
ﺘوﺣﺸ ﯾﮏ
ﻲ از اﯾﻦ اﺛﺮ دارﻧﺪ و ﺳﻌﻲ
ﮐﻨﻨﺪ ﻣﻲ
ﮐﮫ ﺑﮫ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﯾﻘﺎن
ﺣﻤﻠﮫ ﮐﻨﻨﺪ. اﻟﺒﺘﮫ ﺑﮫ
ﻣ
ﻄﺎﻟﺐ اﯾﻘﺎن ﮐﺴﻲ ﻧﻤﻲ
ﺗﻮاﻧﺪ ﺣﻤﻠﮫ ﮐ
ﻨﺪ. در
ﻧﺘﯿﺠﮫ اﯾﻦ ﮔﺮوه ﺑﮫ دﺳﺘﺎوﯾﺰ زﺑﺎن و ﻧﮑﺎت
دﺳﺘﻮري
ﻣﺴﺘﻤﺴﮏ
ﻣﻲ
ﻋﻨﻮان ﻣﻲ
ً
ﺷﻮﻧﺪ. ﻣﺜﻼ
ﮐﻨﻨﺪ
ﮐﮫ ﺣﻀﺮت ﺑﮭﺎءاﻟﻠﮫ اﯾﻦ ﻟﻐﺖ را ﺑﮫ ﺻﻮرت ﺟﻤﻊ ﺑﮫ
ﮐﺎرﮔﺮﻓﺘﮫ
اﻧﺪ، اﻣﺎ در ﻋﺮﺑﻲ ﺟﻤﻊ آن اﯾﻦ ﻃﻮر
ﻧﯿﺴﺖ، اﯾﻦ ﺟﻤﻊ وﺟﻮد ﻧﺪارد. ﺑﮫ ﺑﺎزي
ھﺎي
ﮐﻼﻣﻲ ﻣﺸﻐﻮل ﻣﻲ
ﺷﻮﻧﺪ.
وارد اﯾﻦ ﺑ
ﺤﺚ ﻧﻤﻲ
ﺷﻮﯾﻢ اﻣﺎ ﮐﻮﺗﺎه ﺑﮫ
اﯾﻦ ﻧﮑﺘﮫ اﺷﺎره ﻣﻲ
ﮐﮫ ﮐﻨﻢ
ً
ﺣﻀﺮت ﺑﺎب ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ
اﯾﻦ ﺑﺖ ﻗﻮاﻋﺪ ﻋﺮﺑﻲ را ﮐﮫ آﺧﻮﻧﺪھﺎ
ً
و ﻋﻤﺪا
ﺑﮫ ﻋﻨﻮان ﻋﻠﻢ ﺣﺴﺎب ﻣﻲ
ﮐﺮدﻧﺪ
، ﺷﮑﺴﺘﻨﺪ
. در
آن زﻣﺎن، زﺑﺎن ﺑﺮاي آﺧﻮﻧﺪھﺎ
ِ
ﻓﺮھﻨﮓ ﻗﺎﺟﺎر
ﺑﮫ ﺟﺎي اﯾﻦ ﮐﮫ وﺳﯿﻠﮫ
اي ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺮاي ﺗﻔﺎھﻢ و
ﺗﻔﮭﯿﻢ و ﻋﻠﻢ،
ﺑﮫ ﺻﻮرت ھﺪف درآﻣ
. ﺑﻮد ﺪه
ﻧﺸﺎن دادن اﯾﻦ ﮐﮫ ﺷﺨﺺ ﭼﻘﺪر ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻲ
داﻧﺪ و
ﻣﻲ
ﻧﻮﯾﺴﺪ، ﯾﮏ ﻋﻠﻢ ﺑﻮد.
ﺣﻀﺮت ﺑﺎب ﻣﻲ
ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ، ﺳﻨﺖ
ھﺎ را ﺑﺸﮑﻨﻨﺪ
و اﻧﻘﻼﺑﻲ ﺑﮫ وﺟﻮد ﺑﯿﺎ
ورﻧﺪ. آن ﺣﻀﺮت ﺧﯿﻠﻲ
دﻗﯿﻖ ﻣﺘﻮﺟﮫ ﺷ
ﻧﺪﺪ
ﮐﮫ ﻣﺴﺌﻠﮫ
ي زﺑﺎن ﯾﮑﻲ از
اﺻ
ﻮل ﻋﻤﺪه
ي ﻋﻘﺐ اﻓﺘﺎدﮔﻲ ﻓﺮھﻨﮕﻲ اﯾﺮ
ان اﺳﺖ.
ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﻗﺒﻞ از ﺣﻀﺮت رب ا
ﻋﻠﻲ ﻣﺘﻮﺟﮫ
ي اﯾﻦ
ﻣﺴﺌﻠﮫ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﯾﮏ ﺗﻐﯿﯿﺮي در زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﻲ
ﺑﮫ وﺟﻮد آورد. ﺳﺒﮏ اﯾﻘﺎن ﺧﯿﻠﻲ ﺷﺒﺎھﺖ ﺑﮫ
ﺳﺒﮑﻲ دارد ﮐﮫ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺑﮫ وﺟﻮد آورد. ﺑﮫ