12 / 172
11
ﻓﺼﻞ ﺍﻭﻝ
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﺎﻧﻰ
،
ّ ﺁﺛﺎﺭ ﻭ ﺷﺨﺼﻴ
ﺖ ﮐﺴﺮﻭﻯ
ﺍﺣﻤﺪ ﮐﺴﺮﻭﻯ ﺗﺒﺮﻳﺰﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
۱۸۹۰
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻄﺎﺑﻖ
۱۲۶۹
ﺷﻤﺴﻰ
ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
ﺍﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﺪ
ﻭ
ﺁﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻰ
ﻧﻮﻳﺴﺪ
ﺩﺭ
ﮐﻮﺩﮐﻰ
ﻰ ﺯﻧﺪﮔ
ﻣﺸﮑﻠﻰ ﺩﺍﺷﺖ
.
ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﻬ
ﻀﺖ ﻣﺸﺮﻭﻃﻴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ّﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﭼﻮﻥ ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ ﺩﻳﻨﻰ ﺩﺍﺷﺖ ﻻﺟﺮﻡ ﺷﻐﻞ ﻣﻼﺋﻰ ﭘﻴﺸﻪ
. ﮔﺮﺩ
ّﺑﺮ ﺧﻼﻑ ﻣﻼﻳﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ، ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺧﻮﺩ، ﺍﺯ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﭘﻨﺪﺍﺭﻫﺎﻯ ﺧﺮﺍﻓﻰ ﻭ
ّﮔﺮﻳﺎﻧﺪﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻭﺭﻯ ﺟﺴﺖ ﻭ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺎ ﺗﺮﮎ ﺣﺮﻓﮥ ﻣﻼﺋﻰ ﺷﻐﻞ ﺗﺪﺭﻳﺲ
ﻋﺮﺑﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﮔﺮﻓﺖ
.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﺍﺩﺏ ﻋﺮﺏ
ﻣﻬﺎﺭﺕ
ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﺩ ﻭ ﭼﻮﻥ ﺩﺍﻧﺴﺘﻦ ﻋﺮﺑﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﮐﺎﻓﻰ ﻧﻤﻰ
ﺩﺍﻧﺴﺖ ﺩﺭ
ﻣﺪﺭﺳﮥ ﻣﺴﻴﺤﻴﺎﻥ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﺑﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﻳﺎﺩﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﻭ
ﺍﺳﭙﺮﺍﻧﺘﻮ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
.
ﻧﺸﺮﻳﺎﺗﻰ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻨ
ﺘ
ﺸﺮ ﻣﻰ
ﺷﺪ ﻣﺨﺼﻮﺻﴼ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻫﺎﻯ ﻋﺮﺏ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﻣﻰ
ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﮔﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻘﺎﻻﺗﻰ
ﻣﻰ
ﻧﮕﺎﺷﺖ
.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻋﺪﻟﻴﮥ
)
ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ
(
ﺗﺒﺮﻳﺰ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
.
ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ
ﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺩﺭ ﻋﺪﻟﻴﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ
ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮐﺸﺎﻧﺪ
.
ﺩﺭ ﺷﻮﺷﺘﺮ ﺯﺑﺎﻥ
ﻫﺎﻯ ﺷﻮﺷﺘﺮﻯ ﻭ ﺩﺯﻓﻮﻟﻰ ﺭﺍ ﺁﻣﻮﺧﺖ ﻭ
ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﮐﺘﺎﺏ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺳﺎﻟﮥ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ
ﺭﺍ
ﺗﺎ
ﻟﻴﻒ ﮐﺮﺩ
.
ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ
ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﻣﻌﺰﻭﻝ ﻧﻤﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ
.
ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﺴﺮﻭﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ
ﺍﺵ ﺑﺎ ﺭﺷﻮﻩ ﺧﻮﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺟﻨﮓ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺯﻭﺭﻣﻨﺪﺍﻥ