124-125 / 158
UPM Vuosikertomus 2015
UPM Vuosikertomus 2015
121
122
sisältö
tilinpäätös
lyhyesti
STRATEGia
liiketoiminnot
Sidosryhmät
hallinnointi
tilinpäätös
30 Varaukset
milj. euroa
Uudelleen-
järjestely-
varaukset
Henkilöstö-
kulu-
varaukset
Ympäristökulu-
varaukset
Päästö-
oikeudet,
varaukset
Muut
varaukset
Yhteensä
1.1.2015
50
109
26
12
17
214
Uudet varaukset ja varausten lisäykset
3
9
–
14
6
32
Yritysmyynnit
–
–
–
–
–2
–2
Siirrot erien välillä
6
–6
–
–
–
–
Käytetyt varaukset
–8
–55
–1
–11
–2
–77
Käyttämättömien varausten peruutukset
–4
–6
–1
–1
–1
–13
31.12.2015
47
51
24
14
18
154
1.1.2014
50
93
20
9
17
189
Uudet varaukset ja varausten lisäykset
15
76
8
11
5
115
Käytetyt varaukset
–10
–55
–2
–8
–3
–78
Käyttämättömien varausten peruutukset
–5
–5
–
–
–2
–12
31.12.2014
50
109
26
12
17
214
Korollisten velkojen sopimuksiin perustuvien lyhennysten ja korkokulujen rahavirrat 31.12.2015
milj. euroa
2016
2017
2018
2019
2020
2021+
Total
Joukkovelkakirjalainat
Lyhennykset
–
340
230
–
–
421
991
Korot
64
64
35
28
28
207
426
64
404
265
28
28
628
1 417
Lainat rahoituslaitoksilta
Lyhennykset
37
208
313
453
19
26
1 056
Vahvistetut luottolimiitit
–
–
–
–
–
–
–
Korot
15
14
13
2
1
1
46
52
222
326
455
20
27
1 102
Eläkelainat
Lyhennykset
74
74
74
–
–
–
222
Korot
10
6
3
–
–
–
19
84
80
77
–
–
–
241
Rahoitusleasingvelat
Lyhennykset
32
86
5
6
47
22
198
Korot
5
5
1
1
1
2
15
37
91
6
7
48
24
213
Muut velat
Lyhennykset
2
2
2
–
1
163
170
Korot
7
7
4
11
7
61
97
9
9
6
11
8
224
267
Koronvaihtosopimukset (velat)
Lyhennykset
–
28
–
–
–
12
40
Korot
4
5
5
6
3
9
32
4
33
5
6
3
21
72
Lyhytaikaiset velat
Lyhennykset
103
103
Korot
–
–
103
103
Takaukset, lyhennykset
4
4
Pitkäaikaisten lainojen lyhennykset, pl. luottolimiitit
145
710
624
459
67
632
2 637
Korollisten velkojen sopimuksiin perustuvien lyhennysten ja korkokulujen rahavirrat 31.12.2014
milj. euroa
2015
2016
2017
2018
2019
2020+
Total
Joukkovelkakirjalainat
Lyhennykset
–
–
321
206
–
378
905
Korot
58
58
58
31
25
211
441
58
58
379
237
25
589
1 346
Lainat rahoituslaitoksilta
Lyhennykset
45
233
316
302
451
44
1 391
Vahvistetut luottolimiitit
–
–
–
–
–
–
–
Korot
20
19
18
15
2
1
75
65
252
334
317
453
45
1 466
Eläkelainat
Lyhennykset
74
74
74
74
–
–
296
Korot
13
10
6
3
–
–
32
87
84
80
77
–
–
328
Rahoitusleasingvelat
Lyhennykset
171
30
4
4
5
58
272
Korot
6
1
1
–
–
2
10
177
31
5
4
5
60
282
Muut velat
Lyhennykset
2
2
2
2
1
148
157
Korot
7
7
7
3
10
62
96
9
9
9
5
11
210
253
Koronvaihtosopimukset (velat)
Lyhennykset
–
–
48
–
–
19
67
Korot
4
3
4
4
6
16
37
4
3
52
4
6
35
104
Lyhytaikaiset velat
Lyhennykset
74
74
Korot
–
–
74
74
Takaukset, lyhennykset
5
5
Pitkäaikaisten lainojen lyhennykset, pl. luottolimiitit
292
339
717
588
457
628
3 021
Luvut perustuvat tilinpäätöspäivän valuuttakursseihin ja korkoihin.
Yllä esitettyjen rahavirtaperusteisten lyhennysten ja niitä vastaavien tase-erien ero muodostuu pääosin tase-eriin sisältyvistä käyvän arvon oikaisuista.
Varaukset
31.12.2015 uudelleenjärjestely- ja henkilöstökuluvarauksiin sisältyy
pääasiallisesti suljettujen tehtaiden purkamiseen sekä toimintojen
uudelleenjärjestelyihin liittyviä kuluja Suomessa ja Ranskassa. Suomes-
sa varauksiin sisältyy myös työttömyys- ja työkyvyttömyyseläkejärjeste-
lyjä, joista varaus kirjataan 2-3 vuotta ennen eläkkeen myöntämistä ja
maksamista.
Varausten lisäykset vuonna 2014 liittyvät pääasiassa suunniteltui-
hin kapasiteetin vähennyksiin UPM Paper ENA -liiketoiminta-alueella.
Marraskuussa UPM ilmoitti suunnitelmastaan pysyvästi sulkea neljä
paperikonettaan: Chapellen PK3, Shottonin PK1, Jämsänkosken PM5
ja Kaukaan PK2. Lisäksi UPM Raflatac -liiketoiminta-alueella aloitettiin
huhtikuussa rakennejärjestelyt.
Ympäristökuluvaraukset sisältävät vanhoihin tehdasalueisiin ja
kaatopaikkojen maisemointiin liittyviä velvoitteita.
Konserni osallistuu kasvihuonekaasujen vähentämiseen tähtääviin
hallitusohjelmiin. Vuonna 2015 konserni on kirjannut aiheuttamistaan
päästöistä 14 (12) miljoonan euron varauksen kattaakseen päästöoi-
keuksien palautusvelvoitteen päästöoikeuksia toimittamalla. Konser-
nilla on hallussaan aineettomiin oikeuksiin kirjattuna 52 (43) miljoo-
nan euron arvosta päästöoikeuksia.
Jako pitkä- ja lyhytaikaisiin varauksiin
31.12.
milj. euroa
2015
2014
Pitkäaikaiset varaukset
92
112
Lyhytaikaiset varaukset
62
102
Yhteensä
154
214
31 Korolliset velat
31.12.
milj. euroa
2015
2014
Pitkäaikaiset korolliset velat
Joukkovelkakirjalainat
1 165
1 081
Lainat rahoituslaitoksilta
1 013
1 335
Eläkelainat
158
241
Rahoitusleasingvelat
167
100
Johdannaissopimukset
71
99
Muut lainat
213
191
Muut velat
10
11
2 797
3 058
Lyhytaikaiset korolliset velat
Pitkäaikaisten velkojen lyhytaikainen osuus
144
290
Johdannaissopimukset
21
41
Muut velat
104
75
269
406
Korolliset velat yhteensä
3 066
3 464