UPM vuosikertomus 2015

Kaikki UPM:n sellu- ja paperitehtaat

Euroopassa sekä UPMFray Bentosin selluteh-

das Uruguayssa ja UPMChangshun paperiteh-

das Kiinassa on sertifioitu EU:n EMAS-asetuk-

sen (EU Eco-Management and Audit Scheme)

mukaisesti. Ympäristöjärjestelmän lisäksi

EMAS edellyttää ulkopuolisen todentajan

vahvistamaa ympäristöselontekoa, mikä lisää

ympäristötietojen uskottavuutta ja luotetta-

vuutta. Marraskuussa 2015 EU palkitsi UPM:n

yhtenä EMAS-järjestelmän pioneereista ase-

tuksen 20-vuotisessa historiassa. Energiate-

hokkuuden parantamisen kehittämiseksi UPM

otti käyttöön ISO 50001 -sertifiointijärjestel-

mät Saksassa ja kansallisen energiatehokkuus-

järjestelmän (ETJ+) Suomessa.

Investointeja ympäristö

suorituskykyyn

Investoinneilla vaikutetaan siihen, että hyvän

ympäristösuorituskyvyn edellytykset säilyvät.

UPM:n investoinnit ympäristösuorituskykyyn

ovat osa konsernin investointiohjelmaa ja

niiden tavoitteena on edistää energian, veden ja

raaka-aineiden tehokasta ja vastuullista käyt-

töä.

Vuonna 2015 ympäristöinvestoinnit olivat

28 (12) miljoonaa euroa. Suurin yksittäinen

investointi tehtiin jäteveden puhdistamiseen ja

ilmansuojeluun UPMChangshun paperiteh-

taalla. Yhtiön ympäristönsuojelukustannukset

olivat yhteensä 129 (127) miljoonaa euroa

poistot mukaan lukien. Suurimmat kohteet

Sertifioidut hallintajärjestelmät auttavat hallit-

semaan ja parantamaan UPM:n tuotantolaitos-

ten suorituskykyä ympäristöä, terveyttä ja

turvallisuutta ja laatua koskevissa asioissa.

Yhtiö käyttää resursseja kuten raaka-aineita,

vettä ja energiaa vastuullisesti ja parantaa

jatkuvasti energia-, tuotanto- ja kustannuste-

hokkuuttaan.

Lähes kaikilla UPM:n tuotantolaitoksilla ja

yhtiön puunhankinnassa on käytössä ympä-

ristö-, laatu-, työterveys- ja -turvallisuusjärjes-

telmät, jotka on sertifioitu ISO 9001, ISO 14001

ja OHSAS 18001 mukaan. Lisäksi ruokaturvalli-

suuteen liittyvä ISO 22000 on käytössä useilla

tuotantolaitoksilla.

15 14 13 12 11 10 09 08 07 06

■

Sellutonnia kohti

■

Paperitonnia kohti

UPM:n prosessijäteveden määrä

m³/t

Vesi on yksi tärkeimmistä luonnonvaroista ja

ratkaisevan tärkeää UPM:lle. Vesivarat ja veden

kiertokulku vaikuttavat keskeisesti toimin-

taamme metsissä, puuviljelmillä sekä energian-,

sellun- ja paperintuotannossa. Yhtiön tavoit-

teena on minimoida toiminnan vaikutukset

paikallisiin vesistöihin ja suojella veden luon-

nollista kiertokulkua metsissä sekä ylläpitää

vesiekosysteemien toimintaa.

UPM:n kaikki suurimmat tuotantolaitokset

sijaitsevat alueilla, joilla vettä on riittävästi.

UPM:n tehtaiden toiminnassa käytetty vesi on

peräisin joista, järvistä tai pohjavesistä. UPM:n

vedenkäyttö on vastuullista määrällisesti ja

laadullisesti.

Vedenkulutuksen vähentäminen

on kaikkien UPM:n tehtaiden

jatkuva tavoite

Veden käytön vähentäminen tarkoittaa myös

sähkön, kemikaalien ja lämpöenergian käytön

vähenemistä. Vettä kierrätetään prosesseissa

niin paljon kuin mahdollista.

Minimivaatimuksena UPM:n sellu- ja pape-

ritehtailla on sekä mekaaninen että biologinen

jätevedenpuhdistamo. Parhaan mahdollisen

puhdistustuloksen varmistamiseksi ja parhai-

den käytäntöjen jakamiseksi UPM:n jäteveden-

puhdistamoryhmä jatkoi toimintaansa ja tulok-

set ovat olleet hyviä, esimerkiksi

häiriötilanteiden määrä on vähentynyt.

UPM on tutkinut perusteellisesti kaikkien

sellu- ja paperitehtaidensa jätevesien laskualu-

eiden ympäristön tilaa lukuisten bioindikaatto-

rien avulla. Useamman vuoden ajan työstetty

kansainvälisen standardisoimisjärjestö ISO:n

vesijalanjälkistandardi julkistettiin vuoden

aikana. UPM:n uraa uurtava työ vesijalanjälki-

tutkimuksessa oli osaltaan edesauttamassa

lopputuloksen saavuttamista.

UPM:n monipuolisessa energiantuotanto-

portfoliossa vesivoimalla on tärkeä asema.

Vesivoimarakentaminen on monin paikoin

vaikuttanut vaelluskalojen lisääntymismahdol-

lisuuksiin. Tätä on perinteisesti kompensoitu

viranomaisen asettamilla kalanistutusvelvoit-

teilla ja kalanhoitomaksuilla. UPM osallistuu

Luonnonvarakeskuksen kaksivuotiseen hank-

keeseen, jossa selvitetään vaelluskalakantojen

palauttamiseen ja luonnonlisääntymisen edistä-

miseen soveltuvia keinoja.

UPM allekirjoitti WASH Pledge -sitoumuk-

sen (Wash, Sanitation and Hygiene) ensimmäi-

senä metsäteollisuusyrityksenä, ja vuoden

aikana juomaveden saatavuus ja saniteettiolo-

suhteet on selvitetty kaikilla UPM:n tuotantolai-

toksilla. Työ jatkuu vuonna 2016.

UPM:n vesistöä koskevat tavoitteet uusittiin.

Vanha tavoite kemiallisen hapenkulutuksen

(COD) vähentämisestä 20% vuoteen 2020men-

nessä edistyi hyvin ja tavoite melkein saavutettiin

vuonna 2015. Toinen tavoite jätevedenmäärän

vähentämisestä 15 % osoittautui haasteelliseksi.

Uusina tavoitteina on vähentää käytetyn veden

määrää 30%, COD-päästöjä 40% sekä ottaa

kierrätyspohjaiset ravinteet käyttöön puhdista-

moilla vuoteen 2030mennessä.

UPM Vuosikertomus2015

Vedellä yhä tärkeämpi merkitys

Jatkuvaa joen tilan

seurantaa

Uruguayn ympäristöviranomaiset ja UPM

ovat seuranneet UPM Fray Bentosin teh-

taan ympäristösuorituskykyä riippumatto-

mien tutkijoiden ja ympäristöasiantuntijoi-

den avulla jo kymmenen vuoden ajan.

”Seurantaohjelman aikana ei ole löydetty

mitään merkkejä siitä, että vuodesta 2007

toimineen sellutehtaan jätevesillä olisi vai-

kutusta Uruguay-joen veden laatuun tai

eliöstöön”, sanoo biologi Jukka Tana, joka

on ollut alusta asti mukana tutkimusryh-

mässä.

Tutkimusryhmä toteutti vuosina 2005–

2007 Uruguay-joen vedenlaatua ja eliös-

töä koskevan perustilaselvityksen, jossa

kartoitettiin joen tila, ennen kuin siitä tuli

jätevesiä vastaanottava vesistö. Tehtaan

käynnistymisen jälkeen analyysejä on jat-

kettu osana pysyvää seurantaohjelmaa.

Tana kertoo, että seurantaohjelma on yksi

kattavimmista sellutehtaiden päästötutki-

muksista.

”Olemme rekrytoineet myös paikallisia

kalastajia pitämään kirjaa kalasaalistaan.

Kalakannat ja niiden populaatiorakenteet

ovat pysyneet muuttumattomina kaikilla

kolmella tutkimusalueella, ja pyydettyjen

kalojen on todettu olevan hyväkuntoisia.”

Lue lisää

www.upm.fi/vastuullisuus

100

2015

2014

2013

UPM:n sisäisen Clean Run

-ympäristökampanjan ansiosta

ympäristöpoikkeamien lukumäärä

on laskenut 70 % vuodesta 2013.

Ympäristöpoikkeamien lukumäärä

UPM:n sellu- ja paperitehtailla

olivat jätevesien puhdistaminen 49 (44) mil-

joonaa euroa, jätehuollon kustannukset 34 (41)

miljoonaa euroa ja ilmansuojelu 5 (4) miljoo-

naa euroa. Yksi vuoden 2015 painopistealueita

oli ympäristökustannusten tarkempi seuranta.

Positiivista kehitystä ympäristö

poikkeamissa

UPM:n sisäisen, vuonna 2012 alkaneen Clean

Run -ympäristökampanjan aikana ympäristö-

poikkeamien määrä on laskenut merkittävästi.

Vuonna 2015 raportoitiin lähes 2 000 enna-

koivaa ympäristöhavaintoa. UPM:n kampanjan

tavoitteena on parantaa ympäristösuoritusky-

kyä edelleen, jakaa parhaita käytäntöjä sekä

edistää ja ylläpitää ympäristötietoisuutta.

Vuonna 2015 UPM:n tuotantolaitoksilla ei

sattunut merkittäviä ympäristövahinkoja eikä

UPMmaksannut merkittäviä sakkoja poikkea-

mista johtuen. Tilapäisiä poikkeamia lupa-

ehdoista tai vakavia poikkeamia UPM:n omista

ympäristörajoista tapahtui sellu- ja paperiteh-

tailla 28 (37) kertaa. Huomattavimmat yksit-

täiset poikkeamat liittyivät joko pieniin öljy-

vuotoihin vesistöihin tai kiintoaineen

karkaamiseen jätevedenpuhdistamoilta. UPM

raportoi luparajapoikkeamista välittömästi

paikallisviranomaisille ja ryhtyi tarvittaviin

toimenpiteisiin niiden korjaamiseksi ja vastaa-

vien tilanteiden ennaltaehkäisemiseksi.

UPM on vähentänyt jäteveden määrää

paperitonnia kohti 16 % ja sellutonnia

kohti 16 % kymmenen viime vuoden

aikana.

lyhyesti

STRATEGia

liiketoiminnot

Sidosryhmät

hallinnointi

tilinpäätös

Hallittu ja resurssitehokas tuotanto

UPM Vuosikertomus 2015

sisältö