68-69 / 110
g t)
C
tt é
© t
24
®ognene« £artforn.
gelfe* 1
mcenabe.
9If be gattige.
ca3
-
3
___ —
------- -----
Xønbcr.
*9
O' 3tr»
3
3 ca iä
7?
3
Û*ir»r»
3 'er.
3ar
cr
o'
a Sø
ÜT
3
cr03cr
Stenter
afkapita*
1er.
«Hf 3orber
og €ien<
bomme.
Xaøle*
Penge.
55loffe*
oa ©øffe*
Penge.
QJarlig£ 9*
ning, &«J*
t>er o9kol*
letter.
uoipe,
îDluIfter
f. (Ep.
Stb.. l l
Stb. 1 1 Stb.
l i
Stb.
g.
Stb. i l
viv-
p-
© u r t t ø P e r r e t ,
a ßuternörup © o g n •
« 0.
2 5 3
7 5 I - 10 8
2
I 6 .
4 5
-
0 O 0 0 1 0 0
0 0 0 0
Ci
0
b . © teen ftn ip © o g n
c. SunPe © o g n
•
»
0.
0.
2 1 3
1 9 5
5 3 6
3 6 1
) 4
3 . 5 I I IO 4 3
-
12 9 2
0 0 9 0
O 0
4 16
0
0
0
0
d.
© c^ iem in g e © o g n
e. ^ u n b flru p © o g n
♦
«
0 .
o .
1 6 8
1 5 0 M
3
4
2
0
6
2 .
-
1 7
8
17
8
5
0
s
0
0
0
0
0 -
-
/
3 6 4
6 4 -
-
f. O llcrup © o g n
g . Ä irfebpc © o g n
b . Qjgcnfc © o g n
•
♦
♦
•
«
0.
0 .
n.
1 7 9
1 8 7
2 3 3
]
7 9 9
5 1 2
0
1
0
0
1 6
2 0 .
1 9 18
15
0
G
0
0
O
O
0
0
7
18
6 4
6 4 -
*
2
8
48
-
*
i. © o r u p © o g n
♦
« 0.
2 3 3
5 3 8
2 0 0 6 -
-
12
C 0
O 0 3 *
0 0
0
l 6
0 0
k . 5 (;urøe © o g n
•
* 0.
9 0
3 - 9
- . -
-
-
-
12
-
0 0
O 0
8 •
-
-
10
S
* •
1. © c()oarup © o g n
♦ 0.
3 3 2
8 > 2
2 3 1 0 6 -
2 1 2 1
5 0 ;
O 0 -
-
10 32 19 68 * "
m . îu e e b e © o g n
«
é
0.
1 5 8
4 1 2
3 0
-
* •
16 4 0 -
-
n . SSretgninge © o g n «
♦ 0 .
2 3 7
9 4 3
0 3 2 0 5 -
4 5
-
9 0 *
0 0 1 7 19 -
-
16 3 0 0 0
0 . fianbet © o g n
♦
* 0.
3 1 0
5 3 7
2
2 4 i I I 4 0
-
1 2 4 8
O 0 1 0 41
0 c
0 0 0 0
p . 92>iere6pe © o g n
•
*
0.
4 7 1
6 9 6
3
0 1 6 4 3 6 9 0
-
2 5 *
0 0 15 4 1 0 0 0 0 2 0
q. © rcpøe © o g n
r. © trp n ø e © o g n
*
•
0,
0.
7 4
1 1 8
3 7 2
3 ^ 8
2
i
i i 1 0 O M
3
" j
8
*
0 0
4
6
4 8
l 7
-
* H 4 2 4 3 2
© a ilin g f e r r e t .
a. Øpertjæfingc © o g n •
1» 0.
1 9 5
1 1 1 0 0 8
3 4 18 2
.
.
.
.
.
_
4
;
.
,
6 7 8 0 -
-
b . ^ tllerô leo © o g n
•
« 0.
3 5 5 J
1
c. ^3 efîei- © fie r n in g e © ogtt
0.
1 9 8 I
f
2 i 12 i 2 4 2 5 1 6
0 0
0 0
6
;
-
-
-
-
-
-
8 7 3
fj
d. Ulbølie © o g n
•
«
2 2 9 J
L 2 i 1 4 3 ID 23 19
0 0
0 0
6
" * •
*
.
e , © » a n ln g e © o g ti
•
•
0.
4 4 0
5 5 6
-
•
-
-
-
-
2 4
0 O 0 0
3
-
-
2 9 6 4
-
f ,
K rarup © o g n
*
•
0 .
J 3 4
1 4 13
-
-
-
•
-
-
5
-
-
•
-
3
t
1
g- Ø ønb er6ro69e © o g n
» 0.
3 2 7
5 9 1
i
0 2 4 -
-
5 6 -
8 0 *
0 0
i 8 0 -
* 6
1
•
-
b . i)?ørre6ro69c © o g n •
•
0 .
4 6 9
6 5 6
2 i
I 0 O 1 9 1 9
25 *
0 0 -
-
-
-
4 6
-
-
i. 3 od>løfe © o g n
k . ^ a n (lr u p © o g n
«
♦
♦
«
0.
0.
1 9 8
1 8 7
M
5
3
2
4
2 4
18
4
8
5 0
4 5
12
0
0
0
0
0
0
0
0
* -
* * 12
11
*
5 2 !*
-
1. © fcrn t|]e © o g n
•
•
0» 2 4 1
6 6 0
-
- 12 -
-
2 2
-
-
-
•
8 < -
-
2 4 1 I -
*
m . ^ errin g e © o g n
♦
.
0.
1 0 8
1 9 5
-
* -
-
-
-
G 0
0 0 0
3
* -
-
3
2 2
£
-
n . 8nøc © o g n
•
.
0 . . 8 2
1 8 3
2 0 2 i
9
8
O 0
0 0
3
1
-
-
-
-
-
0 . M efte b © o g n
♦
« 0.
2 1 7
5 1 2
6 6
O 0
0 0
-
-
-
-
1 0 6 4 -
-
p . S e ile © o g n
•
•
0.
1 3 4
-
-
-
-
-
4
4
0 0
0 0 * -
-
-
1 0 6 4
-
q . Sfpe © o g n
«
•
n.
2 0 5
5 3 4
-
-
2 -
1 0 10
O 0
0 0 4 *
-
-
1 0 8 i 6 4
r. 3fucm ad)al © o g n
•
0.
5 8
2 2 0
-
-
-
-
-
-
5
O 0
0 0
5
-
-
-
-
•
©ummn.
Stb.
10
2 1
i
6
4
IO
2 6
5
18
8
o
i6
123
22
42
12
24
7 1
6
6
8 7
7 1
12
i l
3 -
6
3
10
10
14
5
9
2
16
3
i6
64
1 6
f
4
4 0
4 9
8 9
41
4 8
91
( «îcd
( OJîfllt
(
m
(
^Slait
( SKug
(
03
îalt
( SliceI
C
59
îalt
( Siug
( ÇOîalt
( SKuq
( S)
3
ialr
(
3
t»g
C «JRait
C
9
iug
C SJîalt
f Slug
{ jpaore
l gjialt
C Slug
C
2
?n;g
( Slug
C S&V
9
( Slug
C ©99
80
64
80
52
f
22
0
64
64
72
2
«SRecl
SDîalt
Sîccl
Siale
@ti;n
«!cfî
Sied
Sîeel
5
ia It
S ied
fflfcit
Slug
SOîcd
«Dlatt
SDîcel
«SÂalt
Sïcel
«Kalt
Slicel
SJialt
Sîeei
9
»alt
Sieel
«m alt
SDîcci
Sialr
S ied
SDîait
S ie d
©ialt
a. Qff Etntdraabinbe krag er 4000 Stblr. leqevet tii ct i CLucrnbrup 3>pe inbrettet £0*
fpitai, fjpor 8 femmer npbe ugentlig fjøer
1
Plf.
©et pan Xabellen anførte Pieel
09 Pinlt øebfommer atene gegeffoo« ©ob«,
b. c, 3 biiTeøogiie ere sbe fegater ij (£t af nfg. ©octor 3 efperfen. Qüfter gunbagen ub*
betale«- beer QUIegelgen« ©ag nf Praften for en ©narb ber er lagt imber Prafteganr*
ben tif 5 0 6 Intrige 5 Stblr. og 2) (Et af grafen ©rcbabl paa
213
Stblr. booraf
Stenterne f)»cr 3bte Sulebag og 3bie pingebng ubbeelc« tii tufie gattige, og belebet
fig, naar Procentffatten frabraged, til 7 3tö- 5 3)tf. 12 g. Qlarlige Qlfgioter eilet
Snbfanilinger af ©ognet« ©cbocre t Stng, Walt >c. ubbeele« af Proprictairerne efter
Senberne« -Oartforn eller SSilfggr, i Oøereenéftemmelfe meb De gattiged Slntal.
d. 31f Stitmefter 91l)lefelbt pa.i Siorbffou er ffienfet 100 Stblr. f)ofIfe for beftanbig ffal
faaleDeö (taae i Prarflegaarbend ©ngning, at Den tiltrtrbenbe preeft faaer famme
Penge gotgiort uDi be penge, fom bau tfgl gioe for prorflegnarbin, og at bnn nf fe<
gatetd©um aarlig faaer 5 «Procent Stente.
e- ©eDeé SGegraoelfe og fattige 93 .■wo klitber beførgcd af -fjerfiaberne.
£ g- Gnbocr ©obieier forfpner be©amle meb •Ouuö, 3lbcbrnnb og gebe, 09 afbiffe be*
førgc« ligclcbed beøpgcékuur og be gattige« Söegrapelfc naar bere« (Eftcrlabcnffab
ei fatt tilflra-ffe. gatt^e Söerni kietber beferge« oeb ^>ielp af ©pinbelon fra ga*
briterne paa 3>nroniet feljn.
h. Qlf ©aroniet febn« ©efibber git>e« be ©amle i>uu«i>ctrelfe, ©raube og körn, pg be
©pge kuur.
*• 3 ©t. 3 'tgcnd £ofpital, b»i« 3 nbta:gtcr erc prioriterebe i Jjuibfilbe ^ooebgaarb,
ere 28 femmer, booraf be
6
febuffe ut)be aarlig f «Penge boer 20 Dtblr,, 4 O.oibo*
oerd l)oer 12 SIDlr.
1
®tf. og 18 ©ieeo boer 8 Stblr. 13 09 en bnlo g. ©e ©amled
Unberbolbning bef>rged fer Dette ©ogn i ^ofoitnlet; ©pgeö jfuur befergeé af £cr*
ffabet. golfemctngben for ©t. 3ergené er inbbefattet unber bette ©ogn.
goruben be anferte gattige, befinbeö enbiiu 2be Äreblinger, fom opbolbe fig bei
bered gorcelbrc og npbe boer 10 Stblr. aarlig af ©reo 2lb!efelbt fauroig.
2 ®d>aarup ©nc er et Jpofpital, boorubi er 5 femmer, af boilfe eitbser npber tii
boert 2lard iSiortendbag 1) Stug 2 ©fpr , ©pg 4
Z i.
4 cn femtebceld ©fp. / -^nbre
1 2 b. og «Penge til ©mor boet\fem 1 Stblr. 2 SJtf.
6
to trebiebecld g. ©tffe «Penge,
faaoelfcm forbemelbte ^ornoare ere bcm oeb ©tiftbefalingdmanb ©alfenbovpb« Sun*
baft tillagte, fom fanbgilbe af
6
©enbergaavbe i ©cbaavup ©pif og af abe ©ettber*
gaarbe i ©rubiger ©p, af boilfe ben ectte pber alene 'Penge; ©foomellen i @cf)an*
rup ©oan pber narlig til i>ofpitalet 4 ©fp. ©pg, og cn inuiemanD i ©fter »abpe
2 StDlt-. 2) ©emclPte 5 femmer npbe i Penge en ffettepart nf aixegtienben i ©d)an*
rup ©ogn, fom er omtrent til boer fem aarlig 1 Stblr. 1 Ptf4;0g berforuben ijoer
x a 2
©iaé i Statur.i; 3) <Sr enbnu til Oofpitalct ct fegat pag 1000 Stblr. ©craf
fif bcmelbte 5 femmer forben aarlig Stente 37 Stblr. 3 m [,oilfe bleo aarlig ub<
bcelte i 4 terminer. SJien Denne Capital cr nu inbeftaacnbe i afg. ©iilop Stamud’S
©teroboe, og oibeé ei naar ben, eller boor meget Deraf blioer uDbctalt. Siogle af
biiTe i>ofpitnldlemmer npbe iffun balo Portion, paa Det beégeere gattige, naar be
felo fan fortjene libct til £ielp , Dermeb fan forferged; fnalebe« ere nu i £ofpitnlet
paa beel og Ijalo portion i alt 11 femmer; be fom baoe fulb portion, npbe boer
aarlig Stug 2 © fp ., ©pg 4 Xb. 1 en femtebeeld ©fp., J&aore xX&. og Penge 10 Stb.
c
to trebiebecld g. goruben be ooenmelbtes femmer, ere enimn 2be, fom oeb afg.
grue ©alfenborpljd til ^lingftrup gunbag ere tiUagte boer 24gtDlr- fom Stenter af
en Capital.
in.
3
Xoeebe ©pe er ct £ofpital, boortil er cn jiapitnl af 1000 Stblr. boid Stenter blioe
ubbeelte til 4 nf be fattigfie og mectf uoblibenbe, fom ogfna npbe fri S&olig i be*
mvlbte ^ofpital.
q. Xoeube af be anførte gattige npbe bered Dpbolb oeb at gaae omfring 3 ©age om
©angen bod enboer af Srepøe ©ped 26 ©narbmamb og ben 3bie npber af ©pen«
Ifiere en fan falbet liben Stente af ©t. 3 e>rgend éofpital i ©ørup ©ogn, ber bcle*
ber fig aarlig til 8 Stblr.
Jri
r.
Stogle ©age for 3uul gaae be gattigeomfring og faae bod
boer
©anrbmanb i ©og*
net gleff eUer ^ iøb, Olieel eller ©rpn, p i og ©røb, famt gori og Gfteraar Stug
og ©pg. ©edungtet ganer ingen ©ag forbi at 3nbbpggerne
jo
befoged af bi|Je og
D.
i f t .
Qlfgtfter.
rebuceret til
Xb.
fip. g r .
PD.
Stb.
g.
10
4
*
32 5 1
5
2 t
'
I I
59
-
-
-
-
•
-
4
i
*
*
12 75
2 2 * '
4 94
5 4
t
-
1 7
3
3
2
t
-
7
1 8
1 0
7
* -
33
6 7
6
4
* -
1 4
37
5 3
* -
1 6 6 2
3 4
t
-
7
7 1
5
S >
-
1 5
47
n
4
i
-
5
5 1
*
§
-
1 8
55
9 3
* -
2 9
4
7 3
2
-
1 6
43
1 1
7
2
-
3 6
94
6
4
n
-
9 5
1
4
■
-
3
3 0
1 7
s
2 •
54
7 6
1 0
3
* -
2 2
92
9
*
;
-
27 85
5
S
* -
1
1
6
17
i
* -
52 65
5 5
* -
1 1
6
-
-
-
-
-
-
3
1
4
97 84
2 0
2
*
-
44 79
9 4
*
-
2 9
4
i
<
-
9
1 2
7
*
*
i
89
*
-
-
14
i
2
i l
4
< -
3
D 6 0
1 3
2
1
-
4 1
5
9
/
*
-
2 1
8 1
5
»
*
-
*5 47
2
4
'
-
5
5 1
1
?
> -
0
3
9
*9
I
*
58
8 4
n
5
2
-
J7
0
2 0
*
1
-
6 1
94
1 2
*
*
-
2 6
54
6
S
*
-
18 57
0
3
7 2 -
8
6 7
8 4
*
.
2 6
3 2
5
4
*
-
1 2
1 6
-
-
-
-
-
-
2 6 *
8
5 0
I 2
»
-
2
73
-
-
-
-
-
-
5
*
«
-
*5 47
3
*
*
-
6 6 x
5
1
*
1 5
47
3
s
t
-
6
6 i
9 5
s
-
2 9
78
2 6
i
-
6
8
3 *
i
-
9
= 8
2
S
''
*
4 4 1
0 e
l
0
tt
gattige ©tif*
teifer.
©umma
©ummar.
ro
i
Unber*
bolbning.
Stb.
g.
Stb.
i l
8 138 64
54 H
0
0 0
2 1 9 2
*
-
-
33 89
-
- 28
53
! »
0
0 58
24
- -
51
5
28
315 19
26
18
- -
36 55
* ■
125
51
4 20
4
¿ 5
73
0
0
O
201 25
0 0
O
61
84
0
0
O
106
16
0 0 0 12
48
24
91
21 163
214 51
4
6 9
32 48
48
-
- -
4 i
60
- -
95
54
■ - -
24
- -
- 166 7 7
’
- • 159
52
' 4
48
5
39
28
’ 4 48
*
5 °
4
-
-
32
20
9 6
»
17
49
O
0
O
3
*
°
0
O
32
76
O
0
O
32 76
O
0
O
50
6 2
0
0
O
18 71
6
111
í i t
Uög
i f t
er.
2llm iffe * C e m m e r d
jtørfte Portion.
in natura
©fpr.
(S?ed ro
(S tatt
5
(S led 12
(S la lt 8
(Slug 6
(S la lt 2
(Slug 10
(S la ltio
(S led 11
(S la tt 6
(Slug 4
(S la lt 3
(Slug 7
(S la lt 4
(Slug 6
(S la lt 4
fSlug 6
<1
pasteó
IS laif 3
(söifg y
(Slug
(93
9
g 4
(Slug
(®vø 6
St.
(S lC C Í 12
( S la lt 5
S l e d
8
('Sled 8
(S la lt 6
(S led
1
3
(S la lt 6
(Sleoi 10
(S la lt 4
(S lcd a o
(S la ltio
(S I ceI 6
(S la lt 3
(S le d 2
(S la lt i
(S led ro
('Slalt
6
(S led 10
(S la lt 6
( S le d i o
( S la lt 6
i penge.
Stb. i i
2 6 4
2
t
I 8 0
* 8 0
I 6 4
2 6 4
2 *
-
-
6 5
2
i
i
* 4 8
* 6 4
-
-
3 ;
,
8 8
i
6 4
2
6 4
1
4 8
4 6 4
5 3 2
i
*
* 4 8
■ “
•
2 6 4
2 6 4
-
-
2 *
minbfte portion.
in natura.
©fpr.
(S le d
5
(S la lt 2
(S le d 6
(S la lt
4
(Slug i
(S la lt i
(S le d 2
(S la lt 2
(Slug 2
(S la lt i
Slug
2
(Slug i
(S la lt i
i
3
lug 2
I S la lt i
[jpavrc i
Slug
(
9
M;g
CSlug
(
9
M;g 2
(Slug „
(
9
>t;g
(S icel 4
(S la lt 3
S led
6
(S led 4
(S la lt 2
(S led 4
(S la lt 2
(S led 3
(S la lt i
( S led io
(S la lt 6
(S le d 2
(S lalr i
(S icel i
(S ia lf i
gr.
(S le d 5
(S la lt 3
(S led i o
(S la lt 6
(S le d 4
(S la lt 4
i
penge.
Stb.
f.
i 6
i 6
64
32
32
64
>
2 1
©
stb.
1 2
24
92
48
64
32
stb.
64
3
VÄ
if
DID.
64
15 12
)to. i i stb.
10
S
10 1
21 92
34
is
16 16 16 i
S
4
32
4 3
*
- - 10 16
26 64 26 64
5
16
5
16
18
i
18 »
- - 80 76
1
9
88 1
9
88
23
49
123
49
22
89
22
89
42
4
'
42
41
12
48
12
43
27 1
71 80 71 80
6 .* 6 f
6
i
6
f
3 2
64
32
64
3
t
3
*
87 80
GO
80
46
S
4
*
$
12
(
12
t
i i
52
i i
52
32
* 32 0
6
22 6
2 2
3
*
3
i
10 64 10 64
10 64 10 64
14 72 14
7 2
5
2
5 2
nøbed til at gioe bcm Sttelf eller p i , eller anbet b^ab be begiarer. ©e ©pge og 2(f*
falbige, fom paa anførte Piaabe il fe felo fan afljente QUmiffe, blioer ber boer ©ag
tilbragt et iStanltib «Stab fra ©oavbmcenbene efter enboer« Xour.
£5m gattigoccfenet paa ©aronict ©rabetrolleborg anføre« ber fpecielle Ppfp«ninger:
©e gattige« Pntal er af Piamb og ^oner 117 og af ©ørn 89, Ijooriblanbt følgettbe
ttpbe Qllmiffe: 12 gamle og bejtanbig ©engeliggeube,
6
.krøblinger, 10 ©amle og
Ubleoebe, 33 meb legemlig ©oagbeb og enbelig 35, fom tillige npbe £ielp til 82
©ørn« Opbolb. Xil alle bi|Je baoe« natlige 3 ubtargter 200 Stblr., 50 Xb. Stug,
50 Xb ©pg, 24 Xb. OOialt, og 48 2 b. Steel, boorøf be 150 Stblr. og be 50 Xb.
Stug gioe« af ©aroniet« Sier. Xaolepengene i ©ogtienc .krarup, QJabpe og Dlaltrup
ubbeele« eengang boert Par til beele ©ognet« gattige af prcefterne oa StcDbielperne,
og fan otere for boert ©ogu imellem 4 n 6 Dtblr. aarlig, men DerimoD for ©robe*
trolfeborg ©ogn fan be iffe beftomme« til noget oijt aarlig, ffben Det manglenbe til
beel Sllmiffe« Ubbeeling altib Deraf er taget og Det oorige i ©loffen er bleoen liggen*
be; bog bur ben« .kapital iffe ootret ooer 100 Stblr. og bet aarlige er imellem 20
a 40 Stblr. £oab fom tilfTpber gattigfaffeu er meget uoift, og faa libet, at bet iffe
fan fomme i nogen ©etragtning. ©amme ©effaffenbeb bar bet meb anbre©aoer i
Penge og be aarlige 3 nbfamlingcr. Qlf gattigljufe ftnbe« ingen paa ©aroniet, unb*
tagen et £ofpital oeb ©rabetrolleborg« kirfegaarb, boor 8 fattige koner npbe fri
©oelig og 3 tDebrnnb. Siler« ere be aflagte, fom alle anbre Qllmifjtelemtiter.
b. ©et anførte paa Xabellen "oebfommer fuuQlrreffou«og©ieljfon« ©obfer unberSreo*
(tabet Ptucfnbell og SipebøJle ©pe paa XieUcbroe ©obé. ©reoffabet 5)tucfabell«
Sicre forfpner be fattige fabertofe ©ørn itieb klceber.
d. ©e ©pge paa Støbfilbe ©ob« npbe fri kuur. 3 øorigt mangle be gattige fom ofteft
iffe Uuberfløttelfe. Xil ©øbe« ©egvaoelfe er intet beftemt, men naar intet anbet
STtibbel bertil oibe«, befofie« famme beel« af oebfommenbc £crffab, beel« af ©loft
fen. 3 ©efter ©fierninge ©pe er et £ofpital for 4 fattige og ffrøbelige femmer,
ber npbe fri £uu3 og 3l6«branb, famt 2 «Stf. ugentlig, fom Siercn af ©fielbcmofe
betaler.
e. £er er et ^ofpital til 8 femmer, fom ere mcaet oel forfpnebe.
f. ©et anførte paa Xabellen oebfommer fun« bet ©ob«, Scgeffoo« J^erffab eier ber i
©oguet. golfemtcugben for Xrolleborg ©ogn er inbbefattet unber bette ©ogn.
g. D ©ønberbrobpe er et ^»ofpttnl, boori cr 7 femmer, fom faae bereé Plmiffe, friPa*
reife og 3lbobrnnb.
h. Qlf forrige Sier til fuitbegaarb, Sancellieraab ©cf>mit, er fegeret 5ooSîblr. a 5 Pro*
cent, fom foarc« fra funbegaarb, men alene til forarmebe ©anrbmeenb. ©e 2aole*
og ©lofpcnge fom inbfomme, ubgiøre fom ofteft iffe bet, kirfen er anfnt fortil
•Delfingøer« ßofpital.
i.k . ©e gattigefan ei forførge« i biffe ©ognc.
1
.
3
©ierjiifie©p finbe« et i>ofpiral, boori er 8 femmer: 100 Stbir. ubbetale« aarlig
fia ©aroniet Jiolflenbuu«, fom
16
gattige, booraf be 8 boe i bemeibte ^ofpital, 09
be anbre 8 paa ©obfet, npbe, boer fin ©eel, og ©rgnebeanen fom tillige er -fjøfpi*
tal«forftanber 18 Slblr. beraf i fon; tillige baoe be fri 3lbebranb og boer et libet
©tpffe fanb til kanl og £noefrugter. goruben Dette ^ofpitnl er i bemclbte ©P et
gattigbuu« for 8 Plmiffelemmer, fom fnae bered Qllmiffe af ©obfed ©øuber og bed*
uben fri
55
fbebrcvnbfel og £aoep(ab« ligefom foran er melbt. Snbnu er i kat;
teral ©p et gattigbnud iigelebed for 8 Qllmiffelemmer, ber (igefebed b«i»e fri 3lbe*
brcenbfel og £aoelanb, fom be foranførte. Xil be foagefîe og meefl trcengenbe bat
-Çerffabet paa ©aroniet -fpolftenbuu« labet ubbeele Pîeei, bagt ©røb og Penge. Iln*
ber bette ©ogn er golfemcengben for gnaborg ©ogn inbbefattet.
m. 3 bette ©ogn er blot eet Qllmiifefem ubleoet (^>ofpitalélemmerne unbtagne) fom np*
ber af ©ognet« ©eboere rigelig Unberbolbning. 3 ^erringe er et çofpitnl fliftet
for 20 femmer til boid gorffegning er benfngt en kapital af 2400. Stenterne ber*
af ubbeele« blnnt femmerne Panfïc og OTiffelébag, og npber nogle af bem 10 Stblr.
anbre
6
stblr. enbnu anbre 4 Dtblr. foruben Pteef og P talt, famt ©lotfepenge o«
Slbebranb.
q.
Sdfemsrngben for ©antinge ©ogn er inbbefattet unber bette ©ogn.