50 / 233
4 2
G
Anno 1611
hebben deisse Keirs Pelsmenn
latten deisse Kerck verbetteren
wp eirre eigene wnkoste.
Ved denne Forbedring synes den vestlige Del, der indven
dig er af Kridtsten, og Taarnet at være tilbygget og forsynet
med et firkantet Spir, ligesom Sakristiet da synes opført. Der
opbevares endnu i Kirken forskellige Minder fra den Tid, saa-
ledes den gamle Altertavle fra 1580 med Skriftsprog paa Latin,
Tysk og Dansk, samt en Stol med Inskription:
Schvlteis sein
S tvl Anno 1 6 1 1 ,
ligesom en Del af Prædikestolen, der paa
Døren bærer følgende Indskrift:
Pastore he masio et prætore
pip Anno 16 14 .
Den midterste, overordentlig smukke Lyse
krone bærer Aarstallet 16 17 under to Vaabenmærker, samt
Navnene S igw o r t G rubbe og H ille b o rg Grubbe. En an
den Inskription meddeler os:
Aan de nieuwe Kerk van het
Holländerdorfp vereert van A. Bd).
Et Par Minder fra den romanske Tid — før Hollænderne
kom hertil — er opbevaret. Der staar i Sakristiet en meget
gammel Granit-Døbefont med afrundet og riflet Kant, Lillie-
mærker paa Siderne, hvoraf vi bringer et Billede i næste Del.
Udenfor Kirkedøren til højre ligger en meget gammel Grav
sten, som synes at have dækket over en Hansekøbmand, der
formentlig er død paa Dragør. Stenen er 5 0 x 3 6 Tommer,
af gullandsk Kalk.
i
dens Yderkreds findes en Indskrift af Mi
nuskier i Grundrelief, hvoraf det er lykkedes Hr. Postfuldmægtig
E. Kannik
, som har fundet Stenen, at læse følgende:
anno: dni: M: / CCCC: IX : die . . . . / . . . . / obiit: io-
hannes: de: barken: ora: pro: eo./.
I Midten findes i et Skjold med en Hjelm over i Grundrelief,
omgivet af Løvværk i Konturlinjer, samt et Bomærke.
Hvordan den Kirke, der blev færdigbygget 16 1 1, har set ud, ja
x) Formodentlig et Medlem af Familien Bircherod; en senere Præst Jacob
Andersen Hummer’s Hustru var født Bircherod. — En nyere Lysekrone er
skænket af Etatsraad von Osten og Hustru 18 12 .