43 / 166
43
hans Hustrus
Maries.
Det er som altid i den Tid Manden, der
er den raadende, der er et patriarkalsk Forhold i Iluset saavel over
for ISørn som Kontorpersonale og Tjenestefolk, og det betragtes f.
Eks. som en stor Ære, naar Manden er ude at rejse, at han i
Breve lader Hilsener sende lijem til de underordnede, ligesom
Børnene med Andagt tager imod de Formaninger, han giver dem,
og det skønt Husets Frue var en meget myndig Dame, som sik
kert ikke var til at spøge med. Men nedenstaaende Brev viser,
hvorledes hun er sin Mands sikre Støtte under hans Bejse, ikke
blot i de huslige Sager, men tillige i Forretningerne, hvor hun
ganske vist ikke selv foretager Dispositioner, men hvor hun stadig
følger med og h ar et Øje paa hver Finger. Brevet, der er dateret
den 25. August 1789; lyder:
»Gode, bedste Mand!
Af dit Brev seer jeg med megen Glæde, at du lykkelig og vel
e r ankommet til Slagelse og det i saa god Behold og uden at
blive vaad, som var mere end jeg havde ventet. Jeg veed meget
vel, at det er bedre at kiøre paa den aabne Vogn, naar Vejret er
godt og er ogsaa tienligere, da det kan brav ryste Indvoldene.
Nu frygter jeg ikke meere for, at du skal forkiøle dig paa
over Reisen; thi den korte Vey, du havde at giøre igaar var ikke
af Betydenhed, om det end reinede lidet og idag er det det ønske-
ligste Vejr af Verden, endskiøndt jeg veed nok, at Vinden ikke er
saa gandske god over Beltet. Gudskelov at du tik den Nattrøye,
ellers havde jeg været i en stor Angest, men af Forsigtighed, at
jeg vilde søge de tynneste Nathuer ud til dig, glemte jeg de tre
paa Bordet; kiøb dig for alting et par at skifte med for ellers
bliver den ene for skiden og kan heller ikke faa leilighed til at
tørres, tag dig for alting iagt for Forkiølelse, saa er jeg vis paa,
at denne Reise vil forbedre din Helsen.
Der er ikke indløbet noget ved Contoiret af vigtighed, nogle
Reininger, som nok kan blive, til du kommer Hiem, hvoriblandt
een fra dH errer Pingel, Meier & Co., stoer 51 Rd., som Thomsen
har taget Proviant for hos een af deres Captainer, men Redelin
vil selv skrive til dig derom, da han siger, han desuden maa
give dig Underretning om en Aution paa Hørfrø, som skal være
paa Fredag Kl. 12 paa Børsen, saa vi venter at kunde faa dit
Svar til den Tid. Skuuret er vi idag i fuldt Arbeid med at ud
rydde, saaat jeg haaber, at alting skal blive efterkommet til din