Denne opprinnelige landsbyen utvikler seg ifølge Nielsen i midten
av 1100-tallet til en regulær markedsplass.19 Her støtter han seg pri
mært til Saxos beretning, og på grunnlag av opplysningene i Roskilde
bispens jordebok om en særskilt jordskyld pålagt bestemte grunner i
byen, slutter han seg til den hypotese A. D. Jørgensen allerede i 1872
har fremkastet, nemlig at jordskylden er en reminisens fra den tid kon
gen kunne pålegge bodgrunnene på en markedsplass en leieavgift.20
Denne markedsplass skulle være knyttet til sildefiskeriet, og på grunn
lag av jordeboksopplysningene lokaliserer Nielsen den opprinnelige
markedsplassen til egnen omkring Nikolaj kirke. Bebyggelsen, som
han visstnok oppfatter som årstidsbestemt, bredte seg etter hans me
ning ut langs strandkanten i et smalt belte mot vest.
Det er denne markedsplassen som har gitt byen navnet «Køben
havn». Den senere kjøpstaden har altså sitt utspring i en dobbelt be
byggelse, dels en åkerdyrkende landsby, dels i et årstidsbestemt mar
ked, som var knyttet til sildefiskeriet i Øresund. Absalons rolle i stads-
oppbyggingen var ifølge Nielsen, at han bygde borgen, omgav lands
byen Hafn med et festningsverk og «omdannet den til en Købstad».
Nielsen ser m. a. o. bort fra, eller i det minste tillegger det mindre be
tydning, at det i Urban IIFs stadfestelsesbrev fra 1186 utrykkelig po-
engteres, at Absalon av Valdemar forlenes med en «castrum de Hafn»
med alt dets tilliggende, hvori b l.a . «villa Hafn» inngikk. På dette
punktet polemiserer Nielsen mot en eldre oppfattning, som går ut på,
at det i nærheten av Kjøpenhavn sto en eldre borg, nemlig den omtalt
i stadfestelsesbrevet, og at denne skulle være identisk med den s. k.
«Østergård» som omkring 1300 var omgitt av en grav, og iøvrig var i
biskopens eie.21
H. U. Ramsings teori:
Ramsing støtter sin teori om byens alder og opprinnelse på en kombi-
nasjon av arkeologiske og skriftlige kilder.
Også Ramsing søker byens opprinnelse i agrarbebyggelsen, men til
skyndet av større fantasi og friere omgang med kildematerialet betrak
ter han Hafn som en opprinnlig kongsgård.22Navnet «Hafn» forbinder
han med leidangordningens (ledingsordningens) havnebegrep, og han
oppfatter Hafn som det sted hvorfra leidangskipene utgikk og
Axel Christophersen
12