175 / 233
167
en Menneskealder siden en stille og temmelig
(lød Tid i religiøs Henseende, saa maa man dog
ikke overse, at netop i hin Tid fødtes de Rørelser,
der affødte det nuværende aandelige og kirkelige
Liv.
Man begyndte dog at føle Trang til noget
Bedre: Bibeloversættelsen med sit stive forældede
Sprog trængte liaardt til en Revision, og Tidens
Trang fremkaldte Lindbergs saa meget forbedrede
Oversættelse og gjorde Ønsket om en ny autorise
ret Udgave ret levende; ligesaa utilfredsstillende var
den da brugelige Psalmebog, og Stemmer hævede
sig for Udarbejdelsen af et Tillæg eller en helt ny
Psalmebog, hvilket jo ogsaa iværksattes snart efter;
der gjordes ogsaa et Forsøg paa at udarbejde et
nyt Kirke-Ritual.
Det største Røre frembragtes
dog ved Bestræbelsen efter at vinde mere Frihed
indenfor Kirkens Omraade. I denne Henseende var
Lindbergs Petition til Stænderne 1838 om Lærefri
hed og Sognebaandets Løsning epokegjørende. En
Storm derimod rejste sig indenfor og udenfor Stæn
derne, og hverken i 1838 eller 1840 kom det vi
dere end til skarpe Forhandlinger og Komitebe
tænkninger, men Grunden lagdes dog dengang til
den Frihedens Velsignelse, som en senere Tid ind
rømmede.
Naar vi nu saa ofte og med god Grund glæde
os over vor Tids nye Liv og Røre og Friskhed og
over den store Frihed, der allerede er indrømmet
os paa mange Sider af det religiøse og kirkelige