l’homme.« Og Schopenhauer har i sin
Kritik der
Kantischen Philosophie
givet Tanken dette Ud*
tryk: »Also hier, wie überall, trägt der Vortrag das
Gepräge des Denkens, aus dem er hervorgegangen.
Denn der Stil ist die Physiognomie des Geistes.«
Skribentens Sprog er hans Udtryksmiddel, som
Farven er Malerens, Klangen Musikerens, Talen
Skuespillerens — Meddelelsesmidlet, hvorigennem
Kontakten sluttes mellem den udøvende Kunstner
og hans Publikum. Som Sproget er Intonation og
Instrumentation, er Stilen
den Tone, hvori Sindet
er stemt.
Med ét Ord: Sprog er Middel, Stil er Maal.
Ophøjes
Sproget
fra Middel til Maal — som ofte
hos I. P. Jacobsen, Bang og senere »Sprogkunsts
nere« — bliver
Stilen
afsvækket og forvansket til
Virtuoseri eller Maner. Dens »Brysttone« forsvins
der og giver Plads for en feminint affarvet Falset
eller for ru og raa Naturlyd, der knalder som Ekss
plosioner for Øret. Eksempler i vor Literatur er
talrige og formentlig overflødige.
Georg Brandes’
Sprog
er af mandlig Natur, uafs
fekteret, søgende det simpleste og klareste Udtryk
for Tanken. Beskedent skriver han i Forordet til
Samlede Skrifter:
»Har mine samlede Skrifter
maas
ske ikke mange paaskønnelsesværdige Egenskaber,
9*