ТА Б Л Е Т К И Д Л Я ЛЮД ЕЙ
171
тонкими, я потеряла аппетит, часто падала. Я чувствовала силь-
ную слабость, меня госпитализировали. Электромиография и био-
псия нерва показали значительное повреждение нерва. В молочной
железе обнаружили раковую опухоль… Появилась зудящая сыпь.
У меня была повышенная температура, я потела по ночам, а кожа
стала грубой и словно натянутой. Я была так слаба, что без пос-
торонней помощи не могла перейти из лежачего положения в си-
дячее. Развились пролежни. Я составила доверенность на друга,
я даже не могла сама поставить подпись. У меня сводило челюсть.
Мне было трудно есть. Мой голос ослаб. Я не могла ни кашлять,
ни чихать…
После стационарной реабилитации и нескольких лет амбу-
латорного лечения я провожу свою жизнь в инвалидной коляске…
Я принимаю стероиды, препараты, контролирующие спазмы, мор-
фин. Через год после того, как я перестала принимать L-трипто-
фан, у меня развилось недержание мочи. В этом году появились
проблемы с гипофизом и щитовидной железой. Появляются но-
вые симптомы, рецидивы не прекращаются. И все же мне повезло.
У меня нет повреждений головного мозга, сопровождаемых спу-
танностью сознания и потерей памяти»
3
.
Уилсон утверждала, что, несмотря на физические трудности, свя-
занные с ее присутствием, она горела желанием находиться здесь:
«Я хотела, чтобы вы увидели меня, обреченную на жизнь, полную ос-
трой боли, на инвалидность, — сказала она аудитории, — хотела на-
помнить о цене, которую я плачу´ каждый день из-за L-триптофана».
Сегодня нет никаких сомнений, что проблемы со здоровьем
у Уилсон были вызваны приемом БАДов, но связь не сразу стала
очевидной. Одной из первых о ее существовании заподозрила Тамар
Штейбер, молодой репортер отделения журнала Albuquerque Journal
в Санта-Фе, которой дали задание расследовать случаи с двумя жен-
щинами из Нью-Мексико, попавшими в больницу с таинственными
симптомами
4
.
Эти симптомы были настолько необычными и яркими, что репор-
тер довольно быстро обнаружила другие подобные случаи и нашла
связь между пострадавшими: они все принимали пищевые добавки
с L-триптофаном. Несколько исследователей из Национальных инс-
титутов здравоохранения сделали аналогичное наблюдение, и в ито-
ге FDA призвало к добровольному отзыву партий L-триптофана по
всей стране.